English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk...
STANLEY catalogue or contact your local Allgemeine Sicherheitswarnhinweise für STANLEY office at the address indicated in this manual. Elektrowerkzeuge A list of authorised STANLEY repair agents and full details of our after sales service is available on the internet at: WARNUNG! Beachten Sie alle www.2helpU.com...
Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub VERWENDUN oder Dämpfe entzünden können. c. Halten Sie Kinder und andere Personen während Ihr STANLEY Viertelbogen-Bandschleifgerät SS24 der Benutzung von Elektrowerkzeugen fern. Bei wurde zum Schleifen von Holz, Metall, Kunststoff und Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät lackierten Oberflächen entwickelt.
(übersetzt von den originalanweisungen) DEUTSCH Vergewissern Sie sich, dass das Elektrowerkzeug Prüfen Sie, ob bewegliche Teile verzogen oder ausgeschaltet ist, bevor Sie es an eine Steckdose ausgeschlagen, ob Teile gebrochen oder in einem oder einen Akku anschließen, es hochheben Zustand sind, der den Betrieb des Elektrowerkzeugs oder tragen.
Gefahren oder Verletzungen zu vermeiden. Wenn das Stromkabel von einer ähnlich qualifizierten Stelle ausgetauscht wird, die Tragen Sie eine Schutzbrille. jedoch nicht von STANLEY autorisiert wurde, wird die Garantie ungültig. VERWENDUNG EINES Tragen Sie Gehörschutz. VERLÄNGERUNGSKABELS Wenn ein Verlängerungskabel erforderlich ist, verwenden Sie ein zugelassenes, dreiadriges Verlängerungskabel,...
(übersetzt von den originalanweisungen) DEUTSCH Funkenschutz vorhanden ist. Wechselstrom /min. Umdrehungen oder Ihr Schleifgerät bietet folgende Methode zur Schwingungen pro Minute Staubabsaugung: einen integrierten Auslass (7), mit dem entweder der mitgelieferte Staubbeutel (2) oder ein Lage des Datumscodes Staubabsaugsystem angeschlossen werden kann. Der Datumscode, der auch das Jahr der Herstellung Anbringen des Staubbeutels enthält, ist in das Gehäuse geprägt.
DEUTSCH (übersetzt von den originalanweisungen) WARTUNG WARNUNG: Nehmen Sie die Stanzplatte unbedingt wieder ab, bevor Sie das Werkzeug benutzen. Ihr STANLEY-Werkzeug wurde für langfristigen Betrieb mit minimalem Wartungsaufwand konstruiert. GEBRAUCH Ein kontinuierlicher, zufriedenstellender Betrieb hängt von der richtigen Pflege des Gerätes und seiner WARNING: Beschleunigen Sie den regelmäßigen Reinigung ab.
Haushaltsabfall entsorgt werden. Bandabmessungen 110x104 Gewicht Wenn Sie eines Tages feststellen, dass Ihr STANLEY- Produkt ersetzt werden muss oder Sie es nicht mehr benötigen, entsorgen Sie es nicht mit dem normalen Schalldruckpegel gemäß EN 62841: Haushaltsabfall. Führen Sie dieses Produkt der...
Seite 88
Stanley Fat Max Tel. 031-68 61 00 Box 94, 431 22 Mölndal 031-68 60 08 Türkiye Stanley Black & Decker Turkey Alet Üretim Tic. Ltd.Şti. Tel. +90 216 665 2900 https://tr.blackanddecker.global нчerenköy Mahallesi Umut Sokak Fax. +90 216 665 2901 info-tr@sbdinc.com...