Linde S300 Gebrauchsanleitung Seite 112

CONTENIDO
1. INFORMACIÓN GENERAL ............................................................................................................................................. 112
1.1. INFORMACIÓN ACERCA DE ESTE MANUAL ..................................................................................................................................................112
1.2. INFORMACIÓN SOBRE LA ESTACIÓN DE RELAJACIÓN ...........................................................................................................................112
1.2.1. S300 ...............................................................................................................................................................................................................113
1.2.2. S203 .............................................................................................................................................................................................................113
1.3. EXPLICACIÓN DE SÍMBOLOS ...........................................................................................................................................................................113
1.4. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ...............................................................................................................................................................114
1.5. PROTECCIÓN DE DERECHOS DE AUTOR ....................................................................................................................................................114
1.6. PIEZAS DE REPUESTO ........................................................................................................................................................................................114
1.7. DISPOSICIONES DE LA GARANTÍA ..................................................................................................................................................................114
1.8. SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE ............................................................................................................................................................114
2. SEGURIDAD .................................................................................................................................................................... 115
2.1. USO DEBIDO ..........................................................................................................................................................................................................115
2.1.1. CAMBIOS ESTRUCTURALES EN LA ESTACIÓN DE RELAJACIÓN................................................................................................115
2.2. PELIGROS BÁSICOS ...........................................................................................................................................................................................115
2.3. RESPONSABILIDAD DEL OPERADOR ............................................................................................................................................................116
2.4. REQUISITOS DEL PERSONAL ..........................................................................................................................................................................117
ES
2.4.1. CUALIFICACIONES....................................................................................................................................................................................117
2.4.2. PERSONAS NO AUTORIZADAS ...........................................................................................................................................................117
2.4.3. INSTRUCCIÓN...........................................................................................................................................................................................117
2.5. EQUIPO DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL ........................................................................................................................................................118
2.6. COMPORTAMIENTO EN CASO DE INCENDIO Y ACCIDENTE ................................................................................................................119
2.7. PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE ...........................................................................................................................................................119
2.8. RÓTULOS ...............................................................................................................................................................................................................119
2.8.1. SÍMBOLOS DE OBLIGACIÓN .................................................................................................................................................................119
2.8.2. SÍMBOLOS DE PROHIBICIÓN ...............................................................................................................................................................119
2.8.3. SÍMBOLOS DE ADVERTENCIA .............................................................................................................................................................119
3. DATOS TÉCNICOS ........................................................................................................................................................ 120
3.1. DIAGRAMA DE FLUJO - S300 ........................................................................................................................................................................ 120
3.2. HOJA DE DIMENSIONES - S300 ....................................................................................................................................................................121
3.3. DIAGRAMA DE FLUJO - S203 ....................................................................................................................................................................... 122
3.4. HOJA DE DIMENSIONES - S203 ...................................................................................................................................................................123
3.5. DATOS GENERALES ...........................................................................................................................................................................................124
3.6. VALORES DE CONEXIÓN .................................................................................................................................................................................124
3.7. VALORES DE POTENCIA ...................................................................................................................................................................................124
3.8. CONDICIONES OPERATIVAS DEL ENTORNO ............................................................................................................................................124
4. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO........................................................................................................................ 125
4.1. ESTRUCTURA - S300 ....................................................................................................................................................................................... 125
4.2. ESTRUCTURA - S203 ...................................................................................................................................................................................... 125
4.3. DESCRIPCIÓN BREVE ..................................................................................................................................................................................... 125
5. TRANSPORTE, EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO ............................................................................................... 126
5.1. INDICACIONES DE SEGURIDAD PARA EL TRANSPORTE ....................................................................................................................... 126
5.2. INSPECCIÓN DE TRANSPORTE .................................................................................................................................................................... 126
5.3. EMBALAJE ........................................................................................................................................................................................................... 126
5.4. ALMACENAMIENTO ...........................................................................................................................................................................................127
6. INSTALACIÓN Y PRIMERA PUESTA EN MARCHA ...................................................................................................127
6.1. INDICACIONES DE SEGURIDAD PARA LA INSTALACIÓN Y PRIMERA PUESTA EN MARCHA .......................................................127
6.2. PREPARATIVOS ...................................................................................................................................................................................................127
6.3. INSTALACIÓN ......................................................................................................................................................................................................127
6.4. REQUISITOS PARA LA PRIMERA PUESTA EN MARCHA ..........................................................................................................................128
6.5. PRIMERA PUESTA EN MARCHA .....................................................................................................................................................................128
6.5.1. PURGA CON GAS DEL PROCESO (S300) ........................................................................................................................................ 129
6.5.2. PURGA CON GAS EXTERNO (S203) ................................................................................................................................................ 129
6.5.3. LLENAR EL CONDUCTO DE GAS DEL PROCESO CON GAS DEL PROCESO ...................................................................... 129
6.5.4. FLASCHENWECHSEL ............................................................................................................................................................................130
6.5.5. PUESTA FUERA DE SERVICIO DE LA PLANTA ...............................................................................................................................130
6.6. EXÁMENES ...........................................................................................................................................................................................................130
110/380