Werbung
Table of Contents
Introduction ...............................................................................................................17
Service Hotlines ........................................................................................................17
Intended Use.............................................................................................................18
Compatibility Information..........................................................................................18
Scope of Delivery ......................................................................................................19
Safety Instructions ....................................................................................................19
Connection and Control Elements ............................................................................20
Connection and Startup............................................................................................21
General Operation.....................................................................................................22
Settings .....................................................................................................................24
Troubleshooting ........................................................................................................28
Maintenance and Service Works ..............................................................................29
Environment Information...........................................................................................29
Technical Data ..........................................................................................................30
Intended Use
The colour processor Grand Magic Guard III is a product which shows video signals
of up to 4 sources separately or simultaneously on a TV-set or VGA monitor. This
product has only been approved for the connection to 12 Volt direct voltage or for
the use with the plug-in power unit supplied.
Contact with dampness or heavy contamination must be avoided at all times.
Use other than that described above will damage the product and may involve other risks
such as short-circuits, fire and electric shock etc. No part of the product may be modified
or converted and the housing may not be opened! The safety instructions should be follo-
wed at all times!
Please take note that you will make yourself liable to prosecution if you keep persons
under surveillance with this system without their knowledge and approval.
Compatibility Information
The colour processor Grand Magic Guard III can be used with video
sources provided with a cinch (RCA) video output. A TV set provided
with a cinch (RCA) video input or a computer monitor with a VGA plug
can be used as an indicating device. Observe at all times also the
operating instructions of the devices to be connected and follow these
instructions.
18
Introduction
Cher(e) client(e),
Vous avez pris une très bonne décision en achetant ce produit. Nous vous en
remercions et nous sommes certains que le processeur de signal vidéo vous
procurera beaucoup de plaisir.
Vous avez en votre possession un produit de qualité de la maison Conrad qui répond
aux standards de qualité après des tests sévères.
Le présent mode d'emploi fait partie intégrante de cet appareil. Il contient des
informations importantes pour la mise en service et l'utilisation. Prière donc de
le conserver précieusement et de le remettre à la tierce personne à laquelle
vous transférerez éventuellement ce produit.
Le processeur vidéo couleur à 4 canaux est issu d'une technologie de pointe et
répond aux exigences des directives nationales et européennes en vigueur. Sa con-
formité a été testée et, les déclarations et pièces justificatives afférantes sont
déposées chez le fabricant, mais sont également téléchargeables sur le site Internet
www.conrad.de. Afin de maintenir le produit en état et pour un fonctionnement sans
risques, les utilisateurs sont tenus de suivre les instructions contenues dans le pré-
sent mode d'emploi !
Pour toutes questions, adressez vous à notre service conseil technique
France:
Tél.
Fax
e-mail:
du lundi au vendredi de 8h00 à 18h00
le samedi de 8h00 à 12h00
Suisse:
Tél.
Fax
e-mail:
du lundi au vendredi de 8h00 à 12h00, 13h00 à 17h00
Lisez attentivement la notice d'utilisation suivante avant d'entreprendre le raccorde-
ment ou la mise en service. Elle indique non seulement le mode d'utilisation mais
vous aide aussi à exploiter entièrement toutes les fonctionnalités techniques du
système.
0892 897 777
0892 896 002
support@conrad.fr
0848/80 12 88
0848/80 12 89
support@conrad.ch
31
Werbung
Kapitel
