Werbung
Commande générale
Allumez l'appareil à l´aide de l´interrupteur Marche/Arrêt (7). Le témoin lumi-
neux (13) s'allume.
Si aucune image n'apparaît, il est possible que les formats vidéo de vos sour-
ces d'entrée et de vos appareils de lecture ne coïncident pas avec le réglage du
processeur Quad. Commutez le mode de fonctionnement du format vidéo
NTSC au format PAL en appuyant sur la touche "NTSC/PAL" (15) de l'appareil.
Respectez les caractéristiques techniques des appareils reliés. En Europe, le
format PAL est le plus répandu.
Attention, quels que soient les réglages suivants, c'est toujours une
image en quatre parties qui est affichée à la sortie du magnétoscope
(1).
Sélection de la source d'entrée pour l'affichage en mode plein écran
Accès sur l'appareil,...
Touches de sélection d'entrée 1-4 (8)
sur la télécommande
Touches de sélection d'entrée 1-4 (30)
Sélection de l'affichage simultané en quatre parties des 4 canaux d'entrée
Accès sur l'appareil,...
Appuyez brièvement sur "Quad/Zoom/+" (9)
sur la télécommande
Appuyez brièvement sur "Quad" (23)
• Le témoin lumineux (11) s'allume, lorsque le mode Quad est activé.
• Si la détection des mouvements est activée (voir "Réglages, réglage de la détec-
tion des mouvements et de la sensibilité" page 39), la lecture passe automatique-
ment au mode plein écran, lorsqu'un mouvement est détecté sur le canal d'entrée.
• Pour quitter le mode Quad, passez à l'affichage plein écran d'une source vidéo
individuelle (voir plus haut)
Sélection de la commutation automatique entre les 4 canaux d'entrée et l'af-
fichage en quatre parties (séquence)
Accès sur l'appareil,...
Appuyez brièvement sur la touche "à partir de/séquence"
(16)
sur la télécommande
Appuyez pendant plus de 2 secondes sur la touche
"Freeze/Séquence" (27)
• L'affichage commute maintenant, avec la fréquence définie dans le menu (point
"Séquence auto"), entre les entrées sélectionnées dans le menu et le mode Quad.
Suivez le point "Réglage du changement automatique de canal" page 40.
36
Weitere Einstellungen:
Unter diesem Menüpunkt können Sie die Einstellungen für einen akustischen Warn-
ton (Buzzer), die Spiegelung eines Videokanals (Mirror) und die Darstellung eines
Rahmens um ein Kanal-Fenster (Border) festlegen.
Wählen Sie den Eintrag "Other" mit Hilfe der Auf-/Ab-Tasten und bestätigen Sie Ihre
Auswahl mit der Menü-Taste.
• Mit den Auf-/Ab- Tasten wählen Sie den einzustellenden Menüpunkt.
• Mit den "+"/"-" –Tasten legen Sie die Eigenschaft des einzustellenden Punktes
fest.
Funktion
...für
Alarmton (Buzzer)
Signalverlust (Loss)
Bewegungserkennung (Motion)
Alarm (über GPIO)
Bild-Spiegelung (Mirror)
Kanal 1
Kanal 2
Kanal 3
Kanal 4
Bild-Rahmen (Border)
Aktives Bild
Zum Abspeichern Ihrer Eingaben und zum Verlassen der Funktion drücken und hal-
ten Sie die Menü-Taste für ca. 2 Sekunden. Die Bildschirmanzeige wechselt in den
Wiedergabemodus
Sperre der Bedientasten gegen unbeabsichtigte Betätigung:
Mit dieser Funktion können Sie alle Bedientasten außer der Menü-Taste (17) sperren.
Wählen Sie den Eintrag "Key Lock" mit Hilfe der Auf-/Ab-Tasten. Mit den "+"/"-"
–Tasten schalten Sie die Tastensperre ein.
Zum Deaktivieren der Tastensperre drücken Sie die Menü-Taste und setzen den Ein-
trag zurück auf "Aus" (Off)
Zum Verlassen des Menüs drücken und halten Sie die Menü-Taste für ca. 2
Sekunden. Die Bildschirmanzeige wechselt in den Wiedergabemodus
Optionen
Ein / Aus
Ein / Aus
Ein / Aus
Ein / Aus
Ein / Aus
Ein / Aus
Ein / Aus
Aus / Farbe
13
Werbung
Kapitel
