Selco WF 116 Betriebsanweisung
Verwandte Anleitungen für Selco WF 116
Inhaltszusammenfassung für Selco WF 116
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
11 Connettori, Connectors, Verbinder, Connecteurs, Conectores, Conectores, Verbindingen, Kontaktdon, Konnektorer, Skjøtemunnstykker, Liittimet, Συνδετηρεσ WF 116 / WF 116 XP ..............................151 12 Lista ricambi, Spare parts list, Ersatzteilverzeichnis, Liste de pièces détachées, Lista de repuestos, Lista de peças de reposição, Lijst van reserve onderdelen, Reservdelslista, Reservedelsliste, Liste over reservedeler, Varaosaluettelo, καταλογοσ... -
Seite 27: Deutsch
Der Benutzer hat dafür zu sorgen, dass das Anleitungsheft in gutem Zustand aufbewahrt wird. Die Firma SELCO s.r.l. behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Änderungen in dieser Anleitung vor- zunehmen. Die Übersetzungs-, Nachdruck- und Bearbeitungsrechte liegen bei der Firma SELCO s.r.l.. - Seite 28 2.3 Elektrischer Anschluss .......................... 32 2.4 Inbetriebnahme ..........................32 3 PRÄSENTATION DER ANLAGE ........................33 3.1 Allgemein ............................33 3.2 Frontbedienfeld (WF 116) ........................33 Frontbedienfeld (WF 116 XP) ....................... 34 3.3 Rückwand ............................36 4 WARTUNG ..............................36 5 FEHLERSUCHE ............................. 36 6 THEORETISCHE HINWEISE ZUM SCHWEISSEN ..................
-
Seite 29: Warnung
1 WARNUNG Die getragene Kleidung muss den ganzen Körper bedecken und wie folgt beschaffen sein: Vor Arbeitsbeginn lesen Sie das Anleitungsheft sorg- - unversehrt und in gutem Zustand fältig durch und vergewissern Sie sich, ob Sie alles - feuerfest richtig verstanden haben. Nehmen Sie keine - isolierend und trocken Änderungen vor und führen Sie keine hier nicht - am Körper anliegend und ohne Aufschläge... -
Seite 30: Rauch- Und Gasschutz
• Alle oben beschriebenen Sicherheitsvorschriften auch bei • Keine Schweiß- oder Schneidarbeiten über oder in der Nähe den Arbeitsschritten nach dem Schweißen berücksichtigen, von Druckbehältern ausführen. da sich Zunder von den bearbeiteten und sich abkühlenden • Keine Schneidarbeiten an geschlossenen Behältern oder Werkstücken ablösen kann. -
Seite 31: Elektromagnetische Felder Und Störungen
• Achtung: Nie zwei Schweißbrenner oder zwei Schweißzangen Anforderungen an die Netzversorgung (Siehe Technische Daten) gleichzeitig berühren. Hochleistungsanlagen können, aufgrund der Stromentnahme Die Schweißarbeiten sofort abbrechen, wenn das Gefühl eines des Primärstroms aus der Netzversorgung, die Leistungsqualität elektrischen Schlags wahrgenommen wird. des Netzes beeinflussen. -
Seite 32: Installation
Belüftung auf. - Schützen Sie die Anlage vor strömenden Regen und Sonne. 2.3 Elektrischer Anschluss Die beweglichen SELCO Einheiten werden ausschließlich mit Niederspannung gespeist. - Den MIG-Brenner mit dem Anschluss (3) verbinden, dabei sicherstellen, dass die Schraubverriegelung fest angeschraubt ist. -
Seite 33: Präsentation Der Anlage
Verhinderung des Anklebens bei Schweißende. Ermöglicht die Einstellung der Länge des Drahtendes 3.1 Allgemein außerhalb des Brenners. Das Drahtvorschubgerät WF 116/WF 116 XP ist der bewegli- Min. 0s, Max. 0.5s, Standard 100ms. che Teil einer kompletten MIG/MAG-Schweißanlage, die die Motorrampe Generatoren UNISTEP 3200 und UNISTEP 4200 nutzt. -
Seite 34: Frontbedienfeld (Wf 116 Xp)
Frontbedienfeld (WF 116 XP) Schweißmethoden 2-Taktbetrieb, in zwei Stufen: Drücken des Tasters startet den Gasdurchfluss, speist den Draht mit Spannung und startet den Drahtvorschub. Beim Loslassen des Tasters wer- den Gas, Spannung und Drahtvorschub abgestellt. 4-Taktbetrieb, in vier Stufen: Das erste Drücken des Tasters startet den Gasdurchfluss mit manueller Gasvorströmzeit. -
Seite 35: Alarmcodes 01/02 Überhitzung
Reset Punktschweissen Zur Rückstellung aller Parameter auf die Standardwerte Für die Aktivierung des Prozesses „Punktschweissen” und der ganzen Anlage in die von Selco vorbestimmten und die Festlegung der Schweisszeit. Konditionen. Min. 500ms, Max. 99.9Sek., Default off Punkt/Pause Reset XE (Modalität Easy) Für die Aktivierung des Prozesses „Punkt/Pause”... -
Seite 36: Rückwand
5 FEHLERSUCHE 3.3 Rückwand Reparieren oder Austauschen Anlageteilen darf ausschließlich von Fachpersonal ausgeführt werden. Das Reparieren oder Austauschen von Anlageteilen durch unautorisiertes Personal hebt die Produktgarantie auf. Die Anlage darf keinen Änderungen unterzogen werden. Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung, falls sich der Benutzer nicht an diese Vorschriften hält. -
Seite 37: Theoretische Hinweise Zum Schweissen
Ursache Getriebemotor defekt. Abhilfe Schadhaftes Teil ersetzen. Anlage von der nächstgelegenen Kundendienststelle reparieren lassen. Ursache Drahtführungsspirale beschädigt. Abhilfe Schadhaftes Teil ersetzen. Anlage von der nächstgelegenen Kundendienststelle reparieren lassen. Ursache Drahtvorschub nicht gespeist. Abhilfe Anschluss am Generator überprüfen. Siehe Kapitel “Anschluss”. Anlage von der nächstgelegenen Kundendienststelle reparieren lassen. -
Seite 38: Technische Daten
7 TECHNISCHE DATEN WF 116 WF 116 XP Getriebemotornennleistung Rollenzahl 2 (4) 2 (4) Standard Rollen 1.0-1.2 1.0-1.2 Lenkbare Rollen 0.6-0.8-1.0-1.2-1.6 Volldraht 0.6-0.8-1.0-1.2-1.6 Volldraht 0.8-1.0-1.2-1.6 Aluminiumdraht 0.8-1.0-1.2-1.6 Aluminiumdraht 1.2-1.4-1.6-2.0-2.4 Fülldrahtstahl 1.2-1.4-1.6-2.0-2.4 Fülldrahtstahl Drahtvorschubgeschwindigkeit 1.5-18 m/min. 1.5-18 m/min. Taste für Drahtvorschub Gasprüftaste... -
Seite 147: Targa Dati, Rating Plate, Leistungschilder, Plaque Données, Placa De Características, Placa De Dados, Technische Gegevens, Märkplåt, Dataskilt, Identifikasjonsplate, Arvokilpi, Πινακιδα Χαρακτηριστικων
8 Targa dati, Rating plate, Leistungschilder, Plaque données, Placa de características, Placa de dados, Technische gegevens, Märkplåt, Dataskilt, Identifikasjonsplate, Arvokilpi, πινακιδα χαρακτηριστικων Prodotto europero European product Erzeugt in Europa Produit d’Europe Producto Europeo Non collocare l'apparecchiatura elettrica tra i normali rifiuti! Ne pas éliminer les équipements électriques avec les déchets ménagers ! In osservanza alla Direttiva Europea 2002/96/EC sui Rifiuti di Apparecchiature En application de la Directive Européenne 2002/96/EC relative aux déchets... -
Seite 148: Significato Targa Dati, Meaning Rating Plate, Bedeutung Der Angaben Auf Dem Leistungsschild, Signification De La Pla
9 Significato targa dati, Meaning rating plate, Bedeutung der Angaben auf dem Leistungsschild, Signification de la plaque des données, Significado de la etiqueta de los datos, Significado da placa de dados, Betekenis gegevensplaatje, Märkplåt, Betydning af oplysningerne dataskilt, Beskrivelse informasjonsskilt, Kilven sisältö, Σημασία πινακίδας χαρ ακτηριότικών... -
Seite 149: Schema, Diagram, Schaltplan, Schéma, Esquema, Diagrama, Schema, Kopplingsschema, Oversigt, Skjema, Kytkentäkaavio, Διαγραμμα
10 Schema, Diagram, Schaltplan, Schéma, Esquema, Diagrama, Schema, kopplingsschema, Oversigt, Skjema, Kytkentäkaavio, Διαγραμμα WF 116... - Seite 150 WF 116 XP...
-
Seite 152: Lista Ricambi, Spare Parts List, Ersatzteilverzeichnis, Liste De Pièces Détachées, Lista De Repuestos, Lista De Peças De Reposição, Lijst Van Reserve Onderdelen, Reservdelslista, Reservedelsliste, Liste Over Reservedeler, Varaosaluettelo, Καταλογοσ Ανταλλ
12 Lista ricambi, Spare parts list, Ersatzteilverzeichnis, Liste de pièces détachées, Lista de repuestos, Lista de peças de repo- sição, Lijst van reserve onderdelen, Reservdelslista, Reservedelsliste, Liste over reservedeler, Varaosaluettelo, καταλογοσ ανταλλακτικων 71.01.050 WF 116... - Seite 154 71.01.051 WF 116 XP...