SICK FLOWSIC30 Betriebsanleitung Seite 2

Dokument-Information
Beschriebenes Produkt
Produktname: FLOWSIC30
Dokument-Identifikation
Titel: Betriebsanleitung FLOWSIC30
Bestellnummer: 8020998/173B
Version: 1-4
Stand: 2020-02
Hersteller
SICK Engineering GmbH
Bergener Ring 27 · 01458 Ottendorf-Okrilla · Deutschland
Telefon: +49 35205 52410
Fax: +49 35205 52450
E-Mail: info.pa@sick.de
Original-Dokumente
Die deutsche Ausgabe 8020998/173B dieses Dokuments ist ein
Original-Dokument der SICK Engineering GmbH.
Für die Richtigkeit einer nicht autorisierten Übersetzung über-
nimmt die SICK Engineering GmbH keine Gewährleistung.
Kontaktieren Sie im Zweifelsfall die SICK Engineering GmbH oder
Ihren lokalen Vertreter.
Rechtliche Hinweise
Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
© SICK Engineering GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
2 FLOWSIC30 · Betriebsanleitung · 8020998/173B/V 1-4/2020-02 · © SICK Engineering GmbH
Glossar
AGA 8 American Gas Association Report 8
ATEX Atmosphères Explosifs: Kürzel europäischer
Normen, die die Sicherheit in explosionsgefährde-
ten Bereichen betreffen
EVC Electronic Volume Converter (elektronische Men-
genumwertung)
i. B. im Betriebszustand
IEC International Electrotechnical Comission
IECEx IEC-System zur Zertifizierung nach Normen für
Geräte zur Verwendung in explosionsgefährdeter
Umgebung
i. N. im Normzustand
IPxy Ingress Protection: Schutzart eines Geräts nach
IEC/DIN EN 60529; x spezifiziert den Schutz gegen
Berührung und Fremdkörper, y den Schutz gegen
Feuchtigkeit.
LVF Liquid Volume Fraction (Flüssigkeitsanteil)
SPU Signal Processing Unit (Messumformer)
SOS Speed of Sound (Schallgeschwindigkeit)