Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SICK FLOWSIC600 DRU Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SICK Anleitungen
  4. Zähler
  5. FLOWSIC600
  6. Betriebsanleitung
SICK FLOWSIC600 DRU Betriebsanleitung

SICK FLOWSIC600 DRU Betriebsanleitung

Gasdurchflusszähler
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FLOWSIC600 DRU:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Titelseite
MMMBETRIEBSANLEITUNG
MMMI
B E T R I E B S A N L E I T U N G
FLOWSIC600 DRU/DRU-S
Gasdurchflusszähler
Gasdurchflusszähler für Anwendungen in der Erdgasproduktion
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SICK FLOWSIC600 DRU

Inhaltszusammenfassung für SICK FLOWSIC600 DRU

  • Seite 1 Titelseite MMMBETRIEBSANLEITUNG MMMI B E T R I E B S A N L E I T U N G FLOWSIC600 DRU/DRU-S Gasdurchflusszähler Gasdurchflusszähler für Anwendungen in der Erdgasproduktion...

  • Seite 2: Hersteller

    © SICK Engineering GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Originaldokument Dieses Dokument ist ein Originaldokument der SICK Engineering GmbH. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/V1-0/2021-06 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    3.7.2 Logbücher ..................24 3.7.3 DataLogs / Archive ..............26 3.7.4 Diagnostics Comparison Log ............27 8026710/V1-0/2021-06 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 4 LCD-Frontplatte ................56 Funktionsprüfung mit FLOWgate ............. 57 Aktivierung der Pfadkompensation.............. 61 Dokumentation ..................... 61 B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/V1-0/2021-06 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 5 8.10 Verdrahtungsbeispiel ..................99 8.10.1 Eigensichere Installation .............99 8.10.2 Nicht eigensichere Installation ..........100 8026710/V1-0/2021-06 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 6: Zu Diesem Dokument

    Sicherungsmaßnahmen, z. B. Netztrennung, Firewalls, Virenschutz und Patchmanagement, immer vom Kunden situationsbedingt selbst umzusetzen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 7: Weiterführende Informationen

    Massezähler Störmasse Massenstrom i.N. lbs/h lbs/h Tabelle 1: Verwendete Messgrößen Abkürzungen 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 8: Symbole Und Dokumentkonventionen

    Hinweis zur Beschaffenheit des Produktes in Bezug auf Explosionsschutz (allgemein) Wichtige technische Information für dieses Produkt Wichtige Information zu elektrischen oder elektronischen Funktionen B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 9: Zu Ihrer Sicherheit

    Der Druck während des Spülens darf nicht höher als 1,2 mal der Nominaldruck sein (bei eingebauten Sensoren). 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 10: Allgemeine Sicherheitshinweise Und Schutzmaßnahmen

    Gebrauch kann der Ausfall der Ultraschallsensoren und demzufolge der Ausfall des gesamten Gaszählers sein. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 11: Autorisiertes Personal

    In explosionsgefährdeten Bereichen darf die Verkabelung / Installation nur durch ● geschultes Personal und unter Berücksichtigung der nationalen Bestimmungen erfol- gen. 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 12: Produktbeschreibung

    1 Flansch 4 Druckentnahmestutzen 2 Messaufnehmer 5 Sensorabdeckung 3 SPU Abb. 1: FLOWSIC600 DRU Komponenten B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 13: Technische Besonderheiten Beim Flowsic600 Dru

    Der Anwendungsbereich für verschiedene Durchmesser des FLOWSIC600 DRU ist im fol- gendem Diagramm dargestellt. Abb. 2: Einsatzbereich DRU 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 14: Übersicht Flowsic600 Dru-S

    Nassgasrobustes Zählerdesign ● Nassgasrobuste Sensoren ● „Full-bore“ - Ausführung ● Diagnosefunktion Nassgasdetektion (Option) ● B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 15: Systemkomponenten Flowsic600 Dru/Dru-S

    Gehäuse mit der Zündschutzart „Explosion-Proof Enclosure“ untergebracht. Die Ultraschallsensoren sind elektrisch eigensicher und nicht funkend. 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 16: Betriebsmodi, Zählerstatus Und Signalausgabe

    Die Tiefe dieses Speichers und damit die Ansprechzeit des Gerätes kann über den Parameter in Register #3502 „AvgBlockSize“ modifiziert werden. Kann auf B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK...
  • Seite 17 Messungen es wieder zulassen, wechselt das Gerät automatisch wieder in den Sta- tus „Messung gültig“ oder „Wartungsbedarf“ zurück. 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 18: Impulsausgang- Und Statussignalisierung

    *** Optionale Einstellung auf Kundenanforderung. Die Standardeinstellung für „Wartungsbedarf“, „Konfiguration“ und „Messung ungültig“ ist „normal geschlossen“. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 19 Logbucheinträge enthält. Abhängig von der Art der Einträge können das sein: „I“ für Information ● „W“ für Warnung ● „E“ für Fehler ● 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 20: Selbstdiagnose Mit Nutzerwarnungen

    Abb. 4: Reiter: „Diagnostics“ Abb. 5: Menü „System/Profile“ Abb. 6: Menü „Path Warnings“ B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 21: Nassgasdetektion

    Abb. 7: Reiter „Modification“ 4 Zum Paramterbaum gehen. Abb. 8: Kachel „Parameterbaum“ 5 In den Konfigurationsmodus schalten. 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 22: Signalisierung Der Nassgasdetektion

    Niederlassung. Es wird empfohlen, das Warnungslogbuch [2] auf "rolling" zu setzen, um in diesem Fall zu verhindern, dass das Logbuch zu schnell voll wird. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK...

  • Seite 23: Datenverarbeitung Im Flowsic600 Dru/Dru-S

    Massezähler (vorwärts) Massezähler (rückwärts) Masse gesamt (vorwärts) Masse gesamt (rückwärts) Störmasse (vorwärts) Störmasse (rückwärts) 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 24: Logbücher

    Jeder Eintrag kann manuell auf dem LC-Display sowie in FLOWgate bestätigt werden. Es ist möglich, Einträge einzeln oder alle auf einmal zu bestätigen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 25 Geräte geladen worden können diese mit dem Button "Ackn. All" (Acknowledge all) bestätigt werden. Abb. 10: Menü „Logbook Management“ 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 26: Datalogs / Archive

    Wenn ein DataLog mit Speicherverhalten „Stoppend“ konfiguriert ist, erscheint bei vol- lem DataLog eine Warnung in der Zählerstatustabelle. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK...

  • Seite 27: Diagnostics Comparison Log

    Daten für beide Strömungsrichtungen. Die Werte werden abhängig von der Gasge- schwindigkeit in den Gasgeschwindigkeitsklassen 1 bis 5 gespeichert. Abb. 11: Diagnostics Comparison Log 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 28: Flowgate Tm

    Empfohlene Mindestbildschirmauflösung: 1024 x 768 Pixel, optimale ● Bildschirmauflösung 1368 x 768 Pixel Microsoft .NET Framework 4.6 ● B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 29: Installation

    Änderung eichrechtlich relevanter Parameter Lufttestmodus Konfigurationsmodus E/A - Test Regionale Geräteanpassung Nutzerverwaltung Tabelle 5: Übersicht der Zugriffsrechte 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 30: Installation

    2 Haupt-Typenschild am Messumformer 3 Typenschild am Messaufnehmer Abb. 13: Kennzeichnung am FLOWSIC600 DRU/DRU-S B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 31: Transport Und Lagerung

    Messgerätes zwischen Orten unterschiedlicher Temperatur bilden sich Konden- sate auf jeglichen Materialien. Ungeschützte Kohlenstoffstahloberflächen können dadurch korrodieren. Abb. 14: Hebebedingungen 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 32: Einbau

    Temperaturmesseinrichtungen sind gemäß der vorgegebenen Einbaukonfiguration anzu- ● ordnen → Seite 33, 4.2.2. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 33: Einbaukonfigurationen

    ½" NPT innen Abb. 15: Installationsschema FLOWSIC600 DRU (Durchmesser 3"/ 4" oben und 6" unten) 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 34 Gerader Einlauf ≥20 DN 3...5 DN Druckentnahmestutzen ½" NPT innen Abb. 17: Installationsschema FLOWSIC600 DRU-S bidirektional B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 35: Mechanische Installation

    Im Falle von anderen Arbeiten (z. B. Schweißen, Farbanstrich) in der Nähe des FLOW- ● SIC600 DRU/DRU-S müssen Beschädigungen durch geeignete Schutzmaßnahmen verhindert werden. 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 36: Messumformer Ausrichten

    SW 3 mm Innensechskantschraube Innensechskantschraube Messumformer positionieren festziehen festziehen Abb. 18: Ausrichten des Messumformers B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 37: Elektrische Installation

    Class I Division 1 Class I Division 2 FLOWSIC600 DRU/DRU-S Abb. 19: Anschlussschema FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 38: Kabelspezifikation

    Kurzschluss sichern Kabeldurchmesser 6 ... 12 mm Klemmbereich der Kabelver- schraubungen B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 39: Kontrolle Der Kabelschleifen

    Kabel von der Elektronik abgeklemmt werden bevor das Isolationsprüfgerät eingesetzt wird. ▸ Nach dem Schleifentest alle Kabel wieder anklemmen. 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 40: Klemmenraum Am Messumformer

    Abb. 21: Klemmraum an der Rückseite des Messumformers (wegen der entsprechenden Kabelspezi- fikation für Nordamerika, siehe Abschnitt →4.4.2) B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK...
  • Seite 41 Klemme 33/34: Schaltbar, ab Werk terminiert ● Detaillierte Informationen, siehe Service Manual FLOWSIC600 DRU. 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 42: Betrieb In Nicht-Ex-Bereichen

    9600 Baud, 8 Datenbit, keine Parität, 1 Stopbit Software einstell- seriellen Ausgang (RS485) Tabelle 6: Klemmen im Messumformer-Anschlussraum B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 43: Betrieb In Ex-Bereichen

    Ultraschallsensoren „eigensicher und nicht funkend“ Abb. 23: Komponenten von FLOWSIC600 DRU/DRU-S und ihre Schutzart 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 44 ● schen -20°C und 60°C (-4 °F und 140 °F )liegen. Abb. 24: Ex-Zonen B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 45 Erdung für den Messaufnehmer erforderlich. Trotzdem muss das Elekt- ronikgehäuse separat geerdet werden. 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 46 Abklemmen unter Spannung zulässig sind, solange die sichere Trennung zwischen den Stromkreisen besteht. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 47 In Kanada gemäß CEC Teil 1 installieren. ● Weitere Einzelheiten, siehe Zeichnung Nr. 781.00.02 (→ Seite 93, 8.9). 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 48 Doppelschicht: Epoxy und Acrylic RAL9002. Diese Kombination schützt den Zähler- körper ideal vor Korrosion. Die Schichtdicke ist kleiner 0,2 mm. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK...
  • Seite 49 Tabelle 7: Sicherheitsrelevante Daten von Eingängen und Ausgängen nur für FLOWSIC600 DRU/DRU-S gemäß Class-Division - und Class-Zonen-Zertifizierung 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 50: Inbetriebnahme

    Die Inbetriebnahme des FLOWSIC600 DRU/DRU-S wird durch den Inbetriebnahmeassis- ● tenten in der Bediensoftware FLOWgate unterstützt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 51: Verbindung Zum Gerät Herstellen

    4 Auf das Icon „Start Scan“ klicken. 5 Den Haken bei „Serial Port“ setzen. Abb. 26: Menü „Interface Selection“ 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 52 Das Gerät FLOWSIC600 DRU/DRU-S ist mit FLOWgate Gerätemanager verbunden. 10 Mit dem Benutzer „Authorisierter Nutzer“ anmelden. → Seite 29, 3.8.4 B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 53: Identifikation

    Prüfsumme (Reg. #5005 „ProgramCRC“) gekennzeichnet und können wie oben beschrieben verifiziert werden. Gerätekennung Abb. 29: Übersicht FLOWgate 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 54: Inbetriebnahme-Assistent

    Die Daten mit der Auslieferdokumentation abgleichen und bei Bedarf anpassen. Abb. 31: Inbetriebnahmemenü „I/O Setup“ B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 55: E/A Konfiguration

    SICK empfiehlt, einen Parameter- und einen Statusreport zu erstellen und diese mit der Auslieferdokumentation zu archivieren. 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 56: Funktionsprüfung Am Gerät

    Das Logbuch enthält detaillierte Fehlerinformationen. Zur Fehlersuche und -behebung siehe → Seite 66, 7 B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 57: Funktionsprüfung Mit Flowgate Tm

    Statusübersicht wird geöffnet und zeigt Details und Hinweise zur weiteren Vorge- hensweise an. 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 58 Schallgeschwindigkeit abweicht, die sich aus Gaszusammensetzung, Druck und Temperatur errechnet, → Seite 63, B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 59 Die Prüfung der Nullphasen muss für jeden Pfad des FLOWSIC600 DRU/DRU-S einzeln erfolgen. Abb. 36: Auswahl des zu prüfenden Pfades 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 60 Wenn die Abweichung mehr als 0,3% beträgt: Die Werte von Druck, Temperatur und Gaszu- sammensetzung auf Plausibilität prüfen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK...

  • Seite 61: Aktivierung Der Pfadkompensation

    SIC600 DRU/DRU-S und liegt in Papierform oder auf der Produkt-CD vor. ▸ Das ausgefüllte Inbetriebnahmeprotokoll zusammen mit der Auslieferdokumentation ablegen. 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 62: Wartung

    Statusreports sollten verbleichbar oder jeweils dokumen- tiert sein und bei der Bewertung des Vergleichs beachtet werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK...

  • Seite 63: Routinekontrollen Mit Flowgate Tm

    Im Reiter „Diagnose“ unter der Kachel „Messwert Anzeige“ sind in verschiedenen Profilen alle Diagnosewerte dargestellt, die Auskunft über den Zustand des Gerätes geben. 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 64: Zeitsynchronisierung

    Die Dauer der Aufnahme ist mit 5 Minuten empfohlen, kann aber gemäß Auswahlliste angepasst werden. Abb. 42: Status Report B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 65: Optionale Datensicherung

    ● Archiv als CSV Datei ausleiten. ● Einen Report des jeweiligen Archives ausleiten. ● 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 66: Fehlersuche Und -Behebung

    Es wird empfohlen, FLOWgate zu verwenden, um weitere Informationen über den Zähler- zustand zu erhalten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 67: Diagnose-Session Mit Flowgate Tm Erstellen

    Dateien abgelegt unter: C:\Users\Public\Documents\SICK\FLOWgate Der Ablageordner wird mit Gerätetyp und Seriennummer des Geräts benannt. 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 68: Fehlersuche- Und Behebung Bei Der Zählerverbindung

    „DeviceBusaddress“) zugeordnet werden. Der Service-Port hat immer die Busadresse „1“. Abb. 47: Dialogfenster „Configure Serial Connection“ zur Spezifikation erweiterter Suchoptionen B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 69: Anhang

    Die Testergebnisse wurden rückverfolgbar archiviert und können auf Anforderung zur Verfü- gung gestellt werden. 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 70: Typenschlüssel

    (angegeben auf Typenschild und Gerätedatenblatt*) * Das Gerätedatenblatt ist in der Auslieferdokumentation enthalten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 71: Technische Daten Flowsic600 Dru

    -40 °C ... 70 °C (-40 °F ... 158 °F) Umgebungsfeuchte ≤ 95% relative Feuchte Zulassungen Tabelle 11: Technische Daten FLOWSIC600 DRU 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 72 12 V ... 28,8 V DC Leistungsaufnahme ≤ 1 W Tabelle 11: Technische Daten FLOWSIC600 DRU B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 73: Technische Daten Flowsic600 Dru-S

    12 V ... 28.8 V DC Leistungsaufnahme ≤ 1 W Tabelle 12: Technische Daten FLOWSIC600 DRU-S 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 74: Maßzeichnungen

    (3,83) (10,83) (10,19) (10,20) (15,60) Abb. 49: Maßzeichnung FLOWSIC600 DRU 3 und 4 Zoll B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 75: Maßzeichnung Flowsic600 Dru 6 Zoll

    8.5.3 Maßzeichnung FLOWSIC600 DRU-S Maße in mm (inch) (9.84) Abb. 51: Maßzeichnung FLOWSIC600 DRU-S 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 76: Bedienung Und Menüstruktur Des Messaufnehmers Mit Lc-Display

    Sekunden zes) gedrückt halten Tabelle 13: Tastenerklärung Parameter können nur im „Konfigurationsmodus“ geändert werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 77 Logbuch 1 dokumentiert. Anzeige des Gesamtolumen-Zählerstands i.B. vorwärts (+Vo) und 141145m3 rückwärts (-Vo). 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 78: Geraetezustand

    ENTER verwenden, um zu bestätigen oder die C/CE Taste, Abbruch um den Dialog abzubrechen. Das Ereignis wird im Logbuch 1 dokumentiert. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 79 (n.o. = normal offen: n.c. = normal geschlossen) - Flow+Dir NC - Flow+Malf NO - Flow+Malf NC?? - Flow+F/R NO?? 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 80 Parameter „Sprache“ kann gesetzt werden auf Sprache - Englisch Deutsch - Deutsch - Französisch - Russisch B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 81 Vorgabe kann die Konformität mit der Zulassung geprüft werden. Unautorisierte Modifikationen dieser Parameter können zur Fehlfunktion des Gerätes führen! 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 82 Eintrag quittiert wer- Abbruch den. Quittieren aller Einträge im ausgewählten Log- Logbuch 1 buch. Alle quittieren B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 83 Mit den Tasten STEP und DATA kann zwischen den verschiede- 0000 nen Registern gewechselt werden. 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 84: Messwertanzeige

    Die Werte können der gewünschten Seite und Zeile der Standardan- zeige zugewiesen werden. Die zwei Seiten der Standardanzeige alternieren alle 5 Sekunden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK...

  • Seite 85: Veränderung Von Daten Im Konfigurationsmodus

    Neuen Wert bestätigen ENTER 110/m3 Zurück zur Standardanzeige 34569870 m3 3 x CE/C 0 m3 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 86: Zurücksetzen Der Störvolumenzähler

    Die ENTER Funktion (Diese Meldung erscheint nur ca. eine Batterie ersetzt betätigen Sekunde lang.) Abbruch B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 87: Logbücher

    “+“ Ereigniszeitpunkt, der den Anfang eines Zustandes kennzeichnet ● “-“ Ereigniszeitpunkt, der das Ende eines Zustandes kennzeichnet ● 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 88: Übersicht Der Ereigniseinträge In Zählerlogbüchern

    3013 Laufzeitmodus aktiviert E-System 0001 Laufzeit Modus Tabelle 14: Übersicht der Ereigniseinträge in Zählerlogbüchern B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 89 I Reset V 0001 1017 Alle Volumenzähler zurückgesetzt 01/01/07 10:47 Tabelle 14: Übersicht der Ereigniseinträge in Zählerlogbüchern 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 90 DailyLog CRC Fehler I-DataLog 3 0001 CRC ungueltig Tabelle 14: Übersicht der Ereigniseinträge in Zählerlogbüchern B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 91 Parameterlogbuch [3] Überlauf I-Logbuch 3 0001 Ueberlauf Tabelle 14: Übersicht der Ereigniseinträge in Zählerlogbüchern 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 92: Spu-Anschlussbelegung

    Abb. 54: Anschlussbelegung nach ATEX IIA CSA SPU-Belegung → Abb. 58 und die folgenden Seiten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 93: Anschlussschemas Für Den Betrieb Des Flowsic600 Dru/Dru-S In Ex-Zonen Gemäß Den Nordamerikanischen Richtlinien (Nec, Cec)

    Anschlussschemas für den Betrieb des FLOWSIC600 DRU/DRU-S in Ex-Zonen gemäß den nordamerikanischen Richtlinien (NEC, CEC) Abb. 55: Steuerungsschema 781.00.02 (Seite 1) 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 94 ANHANG Abb. 56: Steuerungsschema 781.00.02 (Seite 2) B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 95 ANHANG Abb. 57: Steuerungsschema 781.00.02 (Seite 3) 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 96 ANHANG Abb. 58: Steuerungsschema 781.00.02 (Seite 4) B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 97 ANHANG Abb. 59: Steuerungsschema 781.00.02 (Seite 5) 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 98 ANHANG Abb. 60: Steuerungsschema 781.00.02 (Seite 6) B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 99: Verdrahtungsbeispiel

    ANHANG 8.10 Verdrahtungsbeispiel 8.10.1 Eigensichere Installation Abb. 61: Eigensichere Installation des FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 100: Nicht Eigensichere Installation

    ANHANG 8.10.2 Nicht eigensichere Installation Abb. 62: Nicht eigensichere Installation des FLOWSIC600 DRU/DRU-S B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S 8026710/2021-06| SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 101 ANHANG 8026710/2021-06| SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FLOWSIC600 DRU/DRU-S Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 102 E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

Diese Anleitung auch für:

Flowsic600 dru-s

Inhaltsverzeichnis