Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
07050
6 . 7 UTI LI SATI ON DE LA P LANCHE
Vous pouvez utiliser la planche debout ou assis. En cas d'utilisation debout, placez-vous alors avec les genoux
légèrement pliés et les jambes légèrement écartées au centre de la planche. Si vous souhaitez tenir la pagaie du
côté droit de la planche, placez alors la main droite au milieu de la pagaie et la main gauche sur la poignée de la
pagaie. Procédez en ordre inverse lorsque vous souhaitez tenir la pagaie du côté gauche de la planche.
Emportez toujours la pagaie fournie lorsque vous utilisez la planche.
Utilisez le cordon à bagages pour fixer et emporter des objets sur la planche.
Utilisez la poignée de port pour porter la planche jusqu'à l'eau ou à terre.
En cas de dégonflement d'une chambre à air lors de l'utilisation, dirigez-vous alors directement vers la rive et
n'utilisez à nouveau la planche qu'une fois le dommage réparé.
R e m a r q u e !
dans de l'eau de mer ou après une pollution aux hydrocarbures. Pour le nettoyage, n'utilisez pas de produits
abrasifs, agressifs ou contenant des solvants, pas de brosses à poils durs ou d'éponges métalliques. N'utilisez pas
non plus de nettoyeur à haute pression. Dans le cas contraire, des dommages matériels peuvent survenir.
Procédez comme suit pour le nettoyage de la planche :
1. Commencez par étaler la planche sur une surface sèche et plane. La planche peut être soit gonflée soit dégonflée.
2. Veillez absolument à ce que les bouchons des soupapes soient fermés.
3. Nettoyez alors la planche à l'aide d'un chiffon ou d'une éponge humide, ou à l'aide d'un tuyau d'arrosage.
4. Essuyez ensuite la planche à l'aide d'un chiffon doux et sec, puis laissez-la sécher complètement.
5. Nettoyez les autres éléments du pack SUP à l'aide d'un chiffon doux et humide, puis laissez-les sécher
complètement.
8 . TR ANSP OR T
Utilisez la poignée de transport lorsque vous souhaitez transporter la planche sur une courte distance à terre. Si vous
souhaitez transporter le pack SUP sur un long trajet, commencez par nettoyer tous les éléments (voir le chapitre
« Nettoyage »), laissez-les sécher complètement, puis rangez-les dans le sac de rangement. Suivez pour cela les
autres consignes données au chapitre « Rangement ».
R e m a r q u e !
complètement si nécessaire. Rangez le pack SUP dans un endroit bien aéré, sec, hors de la portée des enfants et
non exposé au gel ou à la lumière directe du soleil. Si vous rangez le pack SUP encore mouillé ou dans un endroit
humide, de la moisissure est susceptible de se former.
Procédez de la manière suivante :
1. Purgez entièrement l'air de la planche et veillez à ce que les soupapes restent en position ouverte (voir le chapitre
« Purger l'air »).
2. Si vous avez utilisé le siège, purgez l'air du siège en ouvrant la soupape située au dos du siège.
3. Retirez l'aileron central (voir le chapitre « Montage de l'aileron central »).
4. Étalez la planche avec la face inférieure au sol sur une surface sèche et plane.
5. Enroulez la planche et placez la sangle autour de la planche enroulée.
6. Étalez le sac de rangement au sol et posez la planche enroulée au centre du sac.
7. Détachez le tube de raccordement de la pale de pagaie munie d'une ouverture en appuyant sur le bouton de
verrouillage et en sortant le tube de raccordement.
8. Ouvrez le levier de verrouillage et retirez la pale de la pagaie sans ouverture et/ou le tube en T du tube de
raccordement.
9. Placez la pagaie démontée dans le sac de rangement sur la planche enroulée.
10. Pliez le sac et fermez-le.
1 0. E NTR E TI E N
Vérifiez toujours que la planche n'est pas endommagée avant de l'utiliser. Vérifiez l'absence de fuites, de fissures, de
perte de pression, de signes de vieillissement et d'usure. Une perte de pression n'est pas toujours obligatoirement la
7. NE TTOY AG E
R E M AR Q UE ! R i s q u e d e d o m m a g e s m a t é r i e l s !
Le pack SUP doit être nettoyé après chaque utilisation, en particulier en cas d'utilisation
9 . R ANG E M E NT
R E M AR Q UE ! R i s q u e d e d o m m a g e s m a t é r i e l s !
Avant de ranger le pack SUP, assurez-vous qu'il est complètement sec. Laissez-le sécher
-19-
F R E NCH / F R AN Ç A I S
Werbung
Inhaltsverzeichnis
