Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Operating Guide
AFPQ (4) / VFQ 2(1) DN 15-250
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ČESKY
POLSKI
РУССКИЙ
MAGYAR
© Danfoss | 2022.12
AFPQ VFQ 2 (21)
Differential Pressure Controller AFPQ (4) / VFQ 2(1)
Differenzdruckregler AFPQ (4) / VFQ 2(1)
Régulateur de pression différentielle AFPQ (4) / VFQ 2(1)
Regulátor diferenčního tlaku AFPQ (4) / VFQ 2(1)
Regulator różnicy ciśnień AFPQ (4) / VFQ 2(1)
Регуляторы перепада давления AFPQ (4) / VFQ 2(1)
Differenciálnyomás-szabályozó AFPQ (4) / VFQ 2(1)
AFPQ 4 /VFQ 2 (21)
www.danfoss.com
www.danfoss.de
www.danfoss.fr
www.danfoss.cz
www.danfoss.pl
www.danfoss.ru
www.danfoss.hu
AQ00008644697902-000301 | 1
AFPQ (4) / VFQ 2(1) / 73696480
Page 8
Page 9
Page 10
Page 12
Page 13
Page 15
Page 17
Werbung
Verwandte Anleitungen für Danfoss AFPQ VFQ 2
Inhaltszusammenfassung für Danfoss AFPQ VFQ 2
- Seite 1 Operating Guide AFPQ (4) / VFQ 2(1) / 73696480 AFPQ (4) / VFQ 2(1) DN 15-250 AFPQ VFQ 2 (21) AFPQ 4 /VFQ 2 (21) ENGLISH Differential Pressure Controller AFPQ (4) / VFQ 2(1) www.danfoss.com Page 8 DEUTSCH Differenzdruckregler AFPQ (4) / VFQ 2(1) www.danfoss.de...
- Seite 2 VFQ 2 VFQ 2 VFQ 2 VFQ 2 DN 15-125 DN 150-250 DN 150-250 DN 15-125 AFPQ4 AFPQ AFPQ (1x) AFPQ (1x) AFPQ4 (1x) AFPQ4 (1x) V1 (1x) V1 (3x) AF (1x)* AF (1x)* 2 | © Danfoss | 2022.12 AQ00008644697902-000301...
- Seite 3 ❷ ❸ ❹ ③ ① ② ❺ AFPQ/VFQ 2 AFPQ4/VFQ 2 DN 15-125 DN 15-125 ③ ③ ② 46 mm 100 Nm DN 150-250 DN 150-250 2 × 2 × ① ④ ④ AQ00008644697902-000301 © Danfoss | 2022.12 | 3...
- Seite 4 SW 19 40 Nm ② ① ③ ⑤ SW 19 40 Nm ④ ❽ ① ② ④ ⑤ ③ ③ AFPQ/VFQ2 AFPQ4/VFQ2 ❾ ② ④ ③ ① ⑥ ⑤ SW 19 40 Nm ⑦ 4 | © Danfoss | 2022.12 AQ00008644697902-000301...
- Seite 5 AFPQ (4) / VFQ 2(1) ❿ ⓫ T ≤ 120 °C T > 120 °C ② ① ① ① ⓬ ② ① ④ – ③ ⓮ ⓭ ② ① ② ⑤ ③ ① ④ ⑥ AQ00008644697902-000301 © Danfoss | 2022.12 | 5...
- Seite 6 0,2 -3 0,3 -4,5 0,3 -6 0,5 -10 0,8 -16 1,2 -24 4 -40 6 -58 9 -90 12 -120 18 -180 22 -220 25 -250 0,35 bar 24 -240 34 -340 Δp 6 | © Danfoss | 2022.12 AQ00008644697902-000301...
- Seite 7 VFQ 2, VFQ 21 Valves 1199 1184 1555 VFQ DN 150-250 200 °C ØA AFPQ, AFPQ 4 Actuators Actuator type AFPQ/AFPQ 4 Ø A H for xs = 0,1-0,7 / 0,15-1,5 520/540 AFPQ, AFPQ 4 (34 kg) AQ00008644697902-000301 © Danfoss | 2022.12 | 7...
- Seite 8 2. Adjustment with heat meter, see step 2, ⓱. mounting. Impulse Tube Mounting Untighten the counter nut ① Increase maximum flow limitation ② Overview ③ Mounting of impulse tube set ④ Connection for copper impulse tubes 8 | © Danfoss | 2022.12 AQ00008644697902-000301...
-
Seite 9: Demontage ⓫
Ventil ist ohne Antrieb offen ①, Übersicht Abdichtung ② befindet sich im Antrieb. ④ Anschluss zur Rohrleitung Vor Demontage Anlage unbedingt drucklos Dimensions, Weights ⓲ machen. Flanges: connection dimensions acc. too DIN 2501, seal form C AQ00008644697902-000301 © Danfoss | 2022.12 | 9... -
Seite 10: Außerbetriebnahme
4. Hutmutter kann plombiert werden ⑦ Montage autorisé uniquement sur tuyauterie horizontale, avec moteur vers le bas. Lieu de montage, schéma de montage ❸ AFPQ/VFQ 2(1) montage dans le retour AFPQ 4/VFQ 2(1) montage dans l’aller 10 | © Danfoss | 2022.12 AQ00008644697902-000301... - Seite 11 ⓮③ Montage dans le retour ④ le retour Montage dans l’aller ⑤ Raccordement à la tuyauterie ➒ ① Ne pas faire le raccordement vers le bas ②, à cause de l’encrassement. AQ00008644697902-000301 © Danfoss | 2022.12 | 11...
- Seite 12 1. Ovládací člen přiložte na ventil. 2. Pohon vyrovnejte vůči přípojce impulzniho Při teplotě média do 120°C je možné vedení ① zaizolovat zároveň i ovládací člen 3. Přitáhněte přesuvnou matku ②. Utahovací tlaku ①. moment 100 Nm. 12 | © Danfoss | 2022.12 AQ00008644697902-000301...
- Seite 13 Montaż dozwolony tylko na rurociągu 4. Krytku je možné zaplombovat ⑦ asi 50 % ⑤. poziomym z napędem skierowanym do dołu. 6. Nastavení Zkontrolujte tlakoměry ⑥. Otáčením směrem doprava ⑦ zvyšujete nastavenou hodnotu (stlačovaní pružiny). AQ00008644697902-000301 © Danfoss | 2022.12 | 13...
- Seite 14 Observe nominal pressure ④ of the valve. wykorzystywane są inne rurki , należy zwrócić Max ciśnienie próbne wynosi 1,5 x PN 1. Wkręcić dławik nastawczy ⓯② do oporu. uwagę na następujące wymiary: → Zawór jest zamknięty, brak przepływu. Rurka 14 | © Danfoss | 2022.12 AQ00008644697902-000301...
- Seite 15 чистыми и без повреждений. ➒① Подключение импульсных трубок снизу ② 4. Установить клапан. запрещено, так как это может привести к их 5. Крестообразно затянуть болты в три этапа засорению. до достижения максимального крутящего момента. AQ00008644697902-000301 © Danfoss | 2022.12 | 15...
- Seite 16 отключена! Если при высоком давлении Δp = + (V/k настроечный дроссельный клапан закрыть, то регулирующий элемент может быть выведен из строя (пункт 3). Δp давление, поддерживаемое на дроссельном клапане, бар (см. фирменную табличку); 16 | © Danfoss | 2022.12 AQ00008644697902-000301...
- Seite 17 2. Helyezze be a hüvelyeket ④ mindkét A csővezetékek karimáinak ③ oldalon. párhuzamosan kell állnia, és a 3. Ellenőrizze a vágógyűrű ⑤ megfelelő tömítő-felületeknek szennyeződés- helyzetét. mentesnek és épnek kell lenniük. AQ00008644697902-000301 © Danfoss | 2022.12 | 17...
- Seite 18 ⓲ Előkészületek: A rendszernek működnie kell. Üzemelő rendszer mellett minden egység és bypass ① legyen teljesen nyitva. A max. térfogatáram, a nyomáskülönbség Δp ② a szabályozószelepnél legalább: Δp = 2 × Δp 18 | © Danfoss | 2022.12 AQ00008644697902-000301...
- Seite 19 AFPQ (4) / VFQ 2(1) AQ00008644697902-000301 © Danfoss | 2022.12 | 19...
- Seite 20 AFPQ (4) / VFQ 2(1) 20 | © Danfoss | DCS-SGDPT/SI | 2022.12 73696480 / AQ00008644697902-000301...