Herunterladen Diese Seite drucken
Danfoss Power Pack Valve VPH 15 E Montageanleitung
Danfoss Power Pack Valve VPH 15 E Montageanleitung

Danfoss Power Pack Valve VPH 15 E Montageanleitung

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Installation guide
Power Pack Valve
VPH 15 E
Identi kation
Identi cation
Kennzeichnung
Identi cation
Beskrivelse
Description
Beschreibung
Description
o
Nr. / No. / Nr. / N
Benævnelse / Item / Bezichnung / Dénomination
Retningsventil *
Directional valve *
1
Richtungsventil *
Distributeur *
Trykbegrænsningsventil
Relief valve
2
Druckbegrenzungsventil
Vanne de détente
Power-Pack ventil
Power-Pack valve
3
Power-Pack Ventil
Vanne Power-Pack
* Uden spole
Without coil
Ohne Spule
Sans bobine
© Danfoss | HPP (im) | 2021.06
Power Pack Valve
Type
VPH 15 E
Pressure range XXXX bar
Code no.
180FXXXX
Serial no.
XXXXXXXXX
P: G ⁄
- Tryk fra pumpe eller trykledning til systemet
- Pressure from pump or pressure line to the system
- Druck von der Pumpe oder Druckleitung zum System
- Pression de la pomppe ou de la conduite de fefoulement au systéme
T: G ⁄
- Returledning fra systemet til tank eller returledning til filtret
- Tank return line from system or return line to filter
- Rücklauf vom System zum Behälter oder R¨cklauf zum Filter
- Conduite de recyclage du résorvoirvers le systéme ou concuite de
recyclage vers le filtre
M: G ⁄
- (Tilproppet) - Trykmåler
- (Plugged) - Pressure gauge
- (Verstopft) - Manometer
- (Branché) - Comteur de pression
W: G ¼ - (Tilproppet) - Vandpåfyldningsindtag
- (Plugged) - Water inlet for filling
- (Verstopft) - Ôffnung für Wassereinfüll
- (Branché) - Prise de remplissage d'au
Beskrivelse / Description / Bescheichnung / Description
2/2-vejs ventil, elektrisk aktiveret
2/2 way valve, electrical activated
2/2 Wegeventil, elektrisch aktiviert
Vanne 2/2, électrique activé
Manuel indstilling: 25 - 140 barg [364 - 2041 psig]
Manual settings: 25 - 140 barg [364 - 2041 psig]
Manuelle Einstellung: 25 - 140 barg [364 - 2041 psig]
Réglage manuel: 25 - 140 barg [364 - 2041 psig]
Max. spændingsmoment for ttings:
Max. tightening torque for ttings:
Max. Anziehmoment für Fittings:
Couple de serrage maximum des raccords: 30 Nm [270 lbs in]
MADE IN DENMARK
Danfoss A/S, 6430 Nordborg, Denmark
30 Nm [270 lbs in]
30 Nm [270 lbs in]
30 Nm [270 lbs in]
180R9026 | AN38262872063201-000101 | 1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Danfoss Power Pack Valve VPH 15 E

  • Seite 1 30 Nm [270 lbs in] Ohne Spule Max. Anziehmoment für Fittings: 30 Nm [270 lbs in] Sans bobine Couple de serrage maximum des raccords: 30 Nm [270 lbs in] 180R9026 | AN38262872063201-000101 | 1 © Danfoss | HPP (im) | 2021.06...
  • Seite 2 - Wenn nicht OK, Pkte. 3 und 4 wiederholen. NB: Bei ungünstigen Verhältnissen, müssen Pkte. 3 und 4 mehrmals wiederholt werden, bis ein zufriedenstellendes Ergebnis erzielt worden ist. 180R9026 | AN38262872063201-000101 | 2 © Danfoss | HPP (im) | 2021.06...
  • Seite 3 Abmessung Dimensions Dimensioner på tilslutning - se side 1 Dimensions of connection - see page 1 Anschluβmase - siehe Seite 1 Dimensions de raccordement - voir page 1 180R9026 | AN38262872063201-000101 | 3 © Danfoss | HPP (im) | 2021.06...
  • Seite 4 Danfoss cannot accept any responsibility for possible errors in catalogues, brochures, videos and other material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products ordered but not delivered provided that such alterations can be made without changes to form, t or function of the product.