Indicații Suplimentare Privind Siguranța - Kärcher CNS 18-30 Battery Bedienungsanleitung

e Păstrați unealta electrică cu atenție. Verificați
dacă piesele aflate în mișcare funcționează
corect și dacă nu se blochează sau dacă exis-
tă piese rupte sau atât de deteriorate încât să
afecteze funcționarea uneltei electrice. Înain-
te de utilizarea aparatului, reparați piesele de-
teriorate. Majoritatea accidentelor sunt cauzate
de unelte electrice întreținute în mod necores-
punzător.
f Păstrați dispozitivele de tăiere ascuțite și cu-
rate. Dispozitivele de tăiere cu tăișuri ascuțite,
care sunt întreținute cu atenție, se blochează mai
puțin și pot fi deplasate mai ușor.
g Folosiți unealta electrică, accesoriile, dispozi-
tivele de lucru etc. conform prezentelor in-
strucțiuni. Țineți cont de condițiile de lucru și
de activitatea care trebuie desfășurată. Folosi-
rea uneltelor electrice în alt scop decât cele pre-
văzute, poate duce la situații periculoase.
5 Utilizarea și îngrijirea setului de acumulatori
a Încărcați setul de acumulatori numai cu încăr-
cătoare aprobate de producător. Încărcătoare-
le care nu sunt adecvate pentru setul
corespunzător de acumulatori pot provoca un in-
cendiu.
b Utilizați aparatul numai cu un set adecvat de
acumulatori. Utilizarea altor seturi de acumula-
tori poate provoca răniri sau incendii.
c Țineți setul de acumulatori neutilizat departe
de obiecte metalice, precum agrafe de birou,
monede, chei, cuie, șuruburi sau alte obiecte
metalice mici, care ar putea cauza un scurtcir-
cuit. Un scurtcircuit poate provoca un incendiu
sau o explozie.
d În anumite circumstanțe, se poate scurge li-
chid din setul de acumulatori. Evitați contac-
tul. În cazul în care ați intrat în contact cu
lichidul, clătiți temeinic cu apă. În cazul în ca-
re lichidul pătrunde în ochi, solicitați imediat
asistență medicală. Lichidul din acumulator
poate provoca erupții și arsuri pe piele.
6 Service
a Unealta electrică trebuie reparată numai de
personal de specialitate, calificat în acest
scop, iar repararea se face numai cu piese de
schimb originale. Acest lucru garantează men-
ținerea condițiilor de siguranță ale aparatului.
Indicații suplimentare privind siguranța
Indicaţie
● În unele regiuni, reglementările pot limi-
ta utilizarea acestui aparat. Consultați autoritățile locale.
PERICOL
● Pericol de moarte din cauza leziu-
nilor produse prin tăiere ca urmare a mișcărilor necon-
trolate ale aparatului. Țineți părțile corpului departe de
piesele mobile. ● Pericol de rănire din cauza obiectelor
proiectate sau care cad. Nu utilizați niciodată aparatul
dacă se află persoane, în special copii sau animale, pe
o rază de 15 m. ● Nu trebuie să modificaţi aparatul.
AVERTIZARE
sunt familiarizate cu aceste instrucțiuni nu au voie să
utilizeze acest aparat. Dispozițiile locale pot limita vâr-
sta utilizatorului. ● Aveți nevoie de o vedere fără obsta-
cole asupra zonei de lucru, pentru a detecta pericolele
potențiale. Utilizați aparatul numai în condiții bune de lu-
mină. ● Înainte de funcționare, asigurați-vă că aparatul,
toate elementele de comandă, inclusiv frâna de lanț și
dispozitivele de siguranță funcționează corespunzător.
● Copiii și persoanele care nu
Verificați dacă există închideri deschise, asigurați-vă că
toate dispozitivele de protecție și mânerele sunt fixate
corespunzător și sigur. Nu utilizaţi aparatul dacă nu este
în stare impecabilă. ● Nu operați niciodată aparatul da-
că întrerupătorul principal de pe mâner nu este pornit
sau oprit în mod corespunzător. ● Înlocuiți piesele uzate
sau deteriorate înainte de a pune aparatul în funcțiune.
● Pericol de recul din cauza pierderii echilibrului. Evitați
o postură corporală nefirească, asigurați-vă o poziție fi-
xă, stabilă și păstrați-vă echilibrul tot timpul. ● Opriți
imediat aparatul și verificați dacă prezintă daune sau
identificați cauza vibrației, dacă aparatul a căzut, a fost
lovit sau vibrează anormal. Reparați daunele prin inter-
mediul unui serviciu de relații cu clienții autorizat sau în-
locuiți aparatul.
PRECAUŢIE
purtați o protecție completă pentru ochi și auz, mănuși
solide și rezistente, precum și protecție pentru cap. Pur-
tați o mască pentru față atunci când lucrarea implică
prezența prafului. ● În timpul lucrului, purtați pantaloni
lungi, grei, încălțăminte de protecție și mănuși fixe. Nu
lucrați cu picioarele goale. Nu purtați bijuterii, sandale
sau pantaloni scurți. ● Pericol de rănire în cazul în care
hainele largi, părul sau bijuteriile sunt prinse în piesele
aflate în mișcare ale aparatului. Țineți hainele și bijute-
riile departe de părțile aflate în mișcare ale mașinii. Prin-
deți la spate părul lung. ● Protecția auditivă vă poate
limita capacitatea de percepție a sunetelor de avertiza-
re, prin urmare țineți cont de pericolele potențiale din
apropriere și din zona de lucru. ● Folosiţi doar accesorii
şi piese de schimb sunt recomandate de producător.
Accesoriile originale şi piesele de schimb originale asi-
gură funcţionarea în siguranţă şi fără avarii a aparatului.
Indicații de siguranță pentru fierăstraie cu
● Când fierăstrăul este în funcțiune, stați la distan-
ță de lanțul de fierăstrău. Înainte de a porni fie-
răstrăul, asigurați-vă că lanțul de fierăstrău nu
atinge nimic. În cazul lucrărilor cu un lanț de fierăs-
trău, un moment de neatenție poate duce la prinde-
rea îmbrăcăminții sau a părților corpului în lanțul de
fierăstrău.
● Țineți întotdeauna fierăstrăul cu lanț cu mâna
dreaptă aflată pe mânerul din spate și cu mâna
stângă aflată pe mânerul din față. Schimbarea po-
ziției de prindere cu mâinile în timp ce țineți fierăs-
trăul crește riscul de rănire și nu trebuie utilizată.
● Unealta electrică poate sta numai pe suprafețe
de prindere izolate, deoarece lanțul de fierăstrău
poate atinge cabluri ascunse. Fierăstraiele cu lanț,
care ating un cablu aflat sub tensiune, fac ca piesele me-
talice ale uneltei electrice să fie alimentate cu curent elec-
tric și operatorul se poate electrocuta.
● Purtați ochelari de protecție și protecție auditi-
vă. Se recomandă echipament de protecție su-
plimentar pentru cap, mâini, gambe și picioare.
Îmbrăcămintea de protecție adecvată reduce riscul
de rănire cauzat de așchiile care zboară și de con-
tactul accidental cu lanțul de fierăstrău.
● Nu folosiți fierăstrăul cu lanț cățărat într-un co-
pac. Utilizarea unui fierăstrău cu lanț în timp ce vă
aflați într-un copac cauzează risc de rănire.
● Asigurați-vă în permanență că aveți o poziție fixă
și utilizați fierăstrăul cu lanț doar când stați pe
suprafețe fixe, sigure și fără denivelări. 


Româneşte
● În timpul operării aparatului,
lanț
211