Inhaltszusammenfassung für Samsung MG23F301E-Serie
Seite 1
MG23F301E** MG23F302E** Mikrowellengerät imagine the possibilities Bedienungsanleitung mit Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben. Zubereitungshinweisen FULL MANUAL_MG23F301EAK_EG_DE68-04313G-00_DE.indd 1 FULL MANUAL_MG23F301EAK_EG_DE68-04313G-00_DE.indd 1 2021-11-17 오후 1:27:21 2021-11-17 오후 1:27:21...
Inhalt Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise ..................2 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Wichtige Sicherheitshinweise ..............2 Allgemeine Sicherheitshinweise ............6 LESEN SIE DIE FOLGENDEN HINWEISE Sicherheitshinweise zum Betrieb des Mikrowellengeräts ..7 Eingeschränkte Garantie ................8 AUFMERKSAM DURCH, UND BEWAHREN Produktklassifizierung ................8 Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) ....9 SIE SIE SO AUF, DASS SIE SIE SPÄTER Aufstellen des Geräts ..................
Seite 3
Dieses Gerät ist ausschließlich für den Halten Sie die Gerätetür bei Gebrauch im Haushalt bestimmt und nicht Rauchentwicklung im und am Gerät für die Verwendung: geschlossen, und schalten Sie das Gerät aus bzw. unterbrechen Sie die • in Küchen oder Kantinen in Geschäften, Stromversorgung.
Seite 4
Das Gerät ist zur Aufstellung auf der Kinder müssen beaufsichtigt werden, um zu Arbeitsplatte bestimmt und darf nicht im verhindern, dass sie mit dem Gerät spielen. Innern eines Schranks aufgestellt werden. Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Verwenden Sie im Mikrowellenbetrieb Jahren und Personen mit verminderten niemals Behälter aus Metall, um körperlichen, sensorischen oder geistigen...
Seite 5
Wenn das Gerät ungewöhnliche WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass das Geräusche, Brandgeruch oder Rauch Gerät vor einem Austausch der Glühlampe entwickelt, trennen Sie sofort die vom Stromnetz getrennt wird, da sonst die Stromversorgung und wenden Sie sich an Gefahr eines Stromschlags besteht. Ihr nächstgelegenes Kundendienstzentrum.
Fachpersonal durchgeführt werden. oder eine lose Steckdose. Wenden Sie sich bei Beschädigungen am Erhitzen Sie im Mikrowellenbetrieb niemals Lebensmittel oder Netzstecker oder dem Netzkabel an das nächstgelegene Samsung- Flüssigkeiten in luftdicht verschlossenen Behältern. Kundendienstzentrum. Verwenden Sie niemals Waschbenzin, Verdünner, Alkohol, Dampf- Gießen oder sprühen Sie kein Wasser direkt auf das Gerät.
Kinder können versehentlich gegen die Gerätetür laufen oder Überhitzen und Verbrennen der Speisen zu verhindern. ihre Finger einklemmen. Achten Sie beim Öffnen oder Schließen Halten Sie Netzstecker und Netzkabel fern von Wasser oder der Gerätetür deshalb darauf, dass sich keine Kinder in der Nähe Wärmequellen.
Gruppe 2 umfasst alle ISM-Geräte, in denen Hochfrequenzenergie EINGESCHRÄNKTE GARANTIE entsteht und/oder in Form elektromagnetischer Strahlung Samsung erhebt Gebühren für den Austausch eines Zubehörteils zur Bearbeitung von Werkstoffen, für Funkenerosions- und oder das Beheben kosmetischer Fehler, wenn der Schaden am Elektroschweißgeräte verwendet wird.
Nahrungsmittel in den kombinierten selbstständig alle personenbezogenen Daten auf Ihrem Gerät. Mikrowellen- und Grillmodi schöner Weitere Informationen zum Engagement von Samsung fur die Umwelt gebräunt werden. Außerdem bleibt der und zu produktspezifischen Auflagen wie z. B. REACH, WEEE, Batterien Teig von Backwaren und Pizza knusprig.
AUFSTELLORT 6. Dampfgarer: Siehe Seite 17 bis 18. (Nur die Modelle MG23F301EF*, MG23F301EJ*, • Stellen Sie das Gerät auf einer glatten und 20 cm 20 cm 0 cm 0 cm MG23F302EF* und MG23F302EJ*) Abstand Abstand Abstand Abstand ebenen Fläche in einer Höhe von ca. 85 cm über nach oben nach oben nach hinten...
Gerät in Ihrer Nähe. 1. Stellen Sie eine Tasse verdünnten Zitronensaft mittig auf den • Kontaktieren Sie für den Austausch der Glühlampe das Samsung- Drehteller in den leeren Garraum. Kundendienstzentrum in Ihrer Nähe. Tauschen Sie sie nicht selbst aus.
Verwenden des Geräts ÜBERPRÜFEN AUF ORDNUNGSGEMÄSSE FUNKTIONSWEISE Mit Hilfe des folgenden einfachen Verfahrens können Sie jederzeit überprüfen, ob Ihr Gerät ordnungsgemäß funktioniert. SO FUNKTIONIERT EIN MIKROWELLENGERÄT Öffnen Sie die Gerätetür, indem Sie am Türgriff an der rechten Seite der Tür Bei Mikrowellen handelt es sich um elektromagnetische Hochfrequenzwellen.
EINSTELLEN DER UHRZEIT ERHITZEN/AUFWÄRMEN Ihr Mikrowellengerät ist mit einer eingebauten Uhr ausgestattet. Im Folgenden finden Sie Hinweise zum Erhitzen oder Aufwärmen von Wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen wird, erscheint im Display Nahrungsmitteln. automatisch die Anzeige „:0“, „88:88“ oder „12:00“. Überprüfen Sie STETS die vorgenommenen Einstellungen, bevor Sie das Gerät Stellen Sie nun die aktuelle Uhrzeit ein.
LEISTUNGSSTUFEN BEENDEN/UNTERBRECHEN DES GARVORGANGS Sie können zwischen den unten aufgeführten Leistungsstufen auswählen. Sie können den Garvorgang jederzeit unterbrechen, um die Nahrungsmittel zu überprüfen. Ausgangsleistung Leistungsstufe 1. Um den Garvorgang vorübergehend zu MIKROWELLE GRILL unterbrechen, öffnen Sie die Gerätetür. HOCH 800 W Ergebnis: Der Garvorgang wird unterbrochen.
Wenn Sie die Nahrungsmittel manuell auftauen möchten, stellen Sie die AUTOMATIKPROGRAMME ZUM AUFTAUEN NACH GEWICHT Funktion zum Auftauen nach Zeit mit einer Leistungsstufe von 180 W ein. Entfernen Sie vor dem Auftauen das gesamte Verpackungsmaterial. Weitere Informationen zum Auftauen nach Zeit sowie den Auftauzeiten Legen Sie die gefrorenen Nahrungsmittel auf den Drehteller.
Nahrungsmittel. Der Dampfgarer bereitet Nahrungsmittel nach dem Prinzip des Dampfgarens ZUBEREITUNG: zu und wurde für eine schnelle und gesunde Zubereitung in Ihrem Samsung- Mikrowellengerät entwickelt. Dieses Zubehör eignet sich perfekt für die Garzeit schnelle Zubereitung von Reis, Nudeln, Gemüse usw., während die Nährwerte...
VERWENDEN DER BACKUNTERLAGE Verwenden Sie Kunststoffutensilien, um Kratzer auf der Oberfläche der Backunterlage zu vermeiden, oder nehmen Sie die Nahrungsmittel zum (NUR DIE MODELLE MG23F301EC*, MG23F301EJ*, Schneiden von der Backunterlage. MG23F302EC* UND MG23F302EJ*) Stellen Sie kein Geschirr auf die Backunterlage, das nicht hitzebeständig Auf der Backunterlage werden Ihre Nahrungsmittel durch den Grill nicht nur von oben gebräunt.
Verwenden Sie STETS mikrowellengeeignetes und hitzebeständiges Geschirr. 2. Öffnen Sie die Gerätetür. Legen Sie die Glas- oder Keramikgeschirr ist ideal, da die Nahrungsmittel von den Nahrungsmittel auf den Rost und diesen auf den Mikrowellen gleichmäßig durchdrungen werden. Drehteller. Schließen Sie die Gerätetür. Verwenden Sie zum Berühren der Behälter im Gerät STETS Ofenhandschuhe, da sie sehr heiß...
Informationen zum Geschirr Für die Zubereitung von Nahrungsmitteln in einem Mikrowellengerät müssen die Geschirr Mikrowellengeeignet Kommentare Mikrowellen die Nahrungsmittel durchdringen können, ohne dabei vom verwendeten Glasgeschirr Geschirr reflektiert oder absorbiert zu werden. Deshalb muss das Geschirr sorgfältig • Kombiniertes Kann verwendet werden, sofern es ausgewählt werden.
Zubereitungshinweise Geschirr Mikrowellengeeignet Kommentare Kunststoff MIKROWELLEN • Behälter Vor allem hitzebeständiger ✓ Thermoplastkunststoff. Andere Mikrowellen durchdringen die Nahrungsmittel. Sie werden von dem darin Kunststoffe verformen oder enthaltenen Wasser-, Fett- und Zuckeranteil angezogen und absorbiert. verfärben sich möglicherweise bei Die Mikrowellen versetzen die Moleküle in den Nahrungsmitteln in schnelle hohen Temperaturen.
Seite 24
Zubereitungshinweise für tiefgefrorenes Gemüse Zubereitungshinweise für Reis und Nudeln In eine geeignete ofenfeste Glasschlüssel mit Deckel geben. Abgedeckt bei der Reis: In eine große ofenfeste Glasschüssel mit Deckel geben. Das zum Garen des Gemüses angegebenen Mindestzeit (siehe Tabelle) zubereiten. Volumen von Reis verdoppelt sich während des Garvorgangs. Das Gemüse anschließend bis zum gewünschten Ergebnis weitergaren.
Seite 25
Zubereitungshinweise für frisches Gemüse Nahrungsmittel Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) In eine geeignete ofenfeste Glasschlüssel mit Deckel geben. Bei einer Zucchini 250 g 800 W 3½ - 4 Portionsgröße von 250 g etwa 30 - 45 ml (2 - 3 EL) Wasser hinzugeben, Anleitung sofern keine andere Wassermenge empfohlen wird (siehe Tabelle).
Aufwärm- und Ruhezeit Nahrungsmittel Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) Beim erstmaligen Aufwärmen von Nahrungsmitteln ist es hilfreich, sich die benötigte Kartoffeln 250 g 800 W 4 - 5 Zeit zu notieren (zur späteren Verwendung). Vergewissern Sie sich immer, dass die 500 g 7½ - 8½...
AUFWÄRMEN VON BABYNAHRUNG Nahrungsmittel Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) BABYNAHRUNG: In einen tiefen Keramikteller geben. Mit einem Kunststoffdeckel abdecken. Eintopf 350 g 600 W 5½ - 6½ Nach dem Aufwärmen gut umrühren! Die Babynahrung vor dem Füttern 2 - 3 Minuten (gekühlt) Anleitung ruhen lassen.
Seite 28
Hinweis: Flache Nahrungsmittelportionen lassen sich besser auftauen als dicke Nahrungsmittel Portionsgröße Leistung Zeit Stücke, und kleinere Mengen benötigen weniger Zeit als große. Babymilch 100 ml 300 W 30 - 40 Sek. Beachten Sie diesen Hinweis beim Einfrieren und Auftauen von 200 ml 50 Sek.
GRILL Nahrungsmittel Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) Das Heizelement für den Grill befindet sich unter der Decke des Garraums. Fisch Es wird bei geschlossener Tür und rotierendem Drehteller betrieben. Fischfilets 250 g (2 Stk.) 180 W 6 - 7 Durch die Rotation des Drehtellers werden die Nahrungsmittel gleichmäßiger 400 g (4 Stk.) 12 - 13 gebräunt.
Seite 30
unter der Decke des Garraums befindet und nicht in vertikaler Position an der Frische 1. Schritt 2. Schritt Portionsgröße Leistung rückwärtigen Wand. Nahrungsmittel (in Min.) (in Min.) Die Nahrungsmittel müssen auf den hohen Rost gelegt werden, sofern nicht anders 400 g 1.
Seite 31
Frische 1. Schritt 2. Schritt Frische 1. Schritt 2. Schritt Portionsgröße Leistung Portionsgröße Leistung Nahrungsmittel (in Min.) (in Min.) Nahrungsmittel (in Min.) (in Min.) Gegrillte 200 g (2 Stk.) 1. Schritt: 300 W + Grill 4½ - 5½ 2 - 3 Schweinesteaks 250 g (2 Stk.) 1.
TIPPS UND TRICKS PUDDING KOCHEN Puddingpulver mit Zucker und Milch (500 ml) gemäß den Anleitungen des BUTTER ZERLASSEN Herstellers mischen und gut umrühren. In eine ausreichend große ofenfeste 50 g Butter in ein kleines tiefes Glasgefäß geben. Mit einem Kunststoffdeckel Glasschüssel mit Deckel geben.
Problembehebung und Problem Ursache Abhilfemaßnahme Informationscodes Der laufende Die Gerätetür wurde zum Drücken Sie nach dem Betrieb des Wenden der Speisen geöffnet. Wenden der Speisen Mikrowellengeräts erneut die Taste Problembehebung wird unterbrochen. START/+30s, um den Wenn bei Ihrem Gerät ein Problem auftritt, versuchen Sie es mit einem der Vorgang zu starten.
Seite 34
Problem Ursache Abhilfemaßnahme Problem Ursache Abhilfemaßnahme Die Außenflächen Die Belüftung des An der Vorder- Die Speisen werden Die verwendete Menge ist zu Verringern Sie Mikrowellengeräts ist nicht und Rückseite des nicht aufgetaut. groß. die Menge an Mikrowellengeräts ausreichend gewährleistet. Mikrowellengeräts Lebensmitteln, die werden im Betrieb befinden sich...
Seite 35
Problem Ursache Abhilfemaßnahme Problem Ursache Abhilfemaßnahme Sobald der Die Gerätetür ist nicht richtig Schließen Sie die Drehteller Netzstecker geschlossen. Gerätetür, und Der Drehteller Der Drehring ist Setzen Sie den eingesteckt versuchen Sie es gerät während der überhaupt nicht oder nicht Drehring ein und wird, startet das erneut.
Seite 36
Problem Ursache Abhilfemaßnahme Problem Ursache Abhilfemaßnahme Grill Beim Vorheizen Bei erstmaliger Verwendung Dies ist keine tritt Rauch aus dem kann an den Heizelementen Fehlfunktion, und Im Betrieb tritt Bei erstmaliger Verwendung Dies ist keine Gerät aus. des Mikrowellengeräts Rauch das Problem sollte Rauch aus dem des Mikrowellengeräts kann Fehlfunktion, und...
SAMSUNG ist ständig darum bemüht, seine Produkte zu verbessern. Die Garergebnisse Die Tür des Mikrowellengeräts Je öfter die Gerätetür Aus diesem Grunde behält sich Samsung Änderungen am Design und an wird im Betrieb häufig im Betrieb geöffnet Bedienungsanleitungen vor. Mikrowellengeräts geöffnet.
Seite 38
notizen notizen FULL MANUAL_MG23F301EAK_EG_DE68-04313G-00_DE.indd 38 FULL MANUAL_MG23F301EAK_EG_DE68-04313G-00_DE.indd 38 2021-11-17 오후 1:27:30 2021-11-17 오후 1:27:30...
Seite 39
notizen notizen FULL MANUAL_MG23F301EAK_EG_DE68-04313G-00_DE.indd 39 FULL MANUAL_MG23F301EAK_EG_DE68-04313G-00_DE.indd 39 2021-11-17 오후 1:27:30 2021-11-17 오후 1:27:30...
Seite 40
Bitte beachten Sie, dass die Garantie von Samsung keine Inanspruchnahme des Kundendienstes für Erläuterungen zum Gerätebetrieb, die Be- hebung einer unsachgemäßen Installation oder die Durchführung normaler Reinigungs- oder Wartungsarbeiten am Gerät abdeckt. FRAGEN ODER HINWEISE? LAND RUFEN SIE UNS AN UNTER...