Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Meec tools 018759 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Meec tools Anleitungen
  4. Spritzpistolen, Düsen & Spritzen
  5. 018759
  6. Bedienungsanleitung
Meec tools 018759 Bedienungsanleitung

Meec tools 018759 Bedienungsanleitung

18 v/12 l
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 018759:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 46

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SPRAY GUN
TRYCKSPRUTA
TRYKKSPRØYTE
OPRYSKIWACZ CISNIENIOWY
DRUCKSPRÜHER
PAINERUISKU
PULVÉRISATEUR À PRESSION
DRUKSPUIT
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions
carefully before use. Save them for future
reference. ( Translation of the original in-
structions )
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före an-
vändning. Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning)
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før
bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning)
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Item no. 018759
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für
die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original)
KÄYTTÖOHJEESTA
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen
käyttöä! Säilytä se myöhempää käyttöä var-
ten. (Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta)
MODE D'EMPLOI
Important ! Lisez attentivement le mode
d'emploi avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales)
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aan-
dachtig door voordat u het apparaat gebruikt.
Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig
gebruik. (Vertaling van de originele instructies)
18 V
12 l
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Meec tools 018759

Inhaltszusammenfassung für Meec tools 018759

  • Seite 1 Item no. 018759 18 V 12 l SPRAY GUN TRYCKSPRUTA TRYKKSPRØYTE OPRYSKIWACZ CISNIENIOWY DRUCKSPRÜHER PAINERUISKU PULVÉRISATEUR À PRESSION DRUKSPUIT OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Important! Read the user instructions Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der carefully before use. Save them for future Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für reference.
  • Seite 2 Rätten till ändringar förbehålles. För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.se Med forbehold om endringer. Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du på www.jula.no Z zastrzeżeniem prawa do zmian. Najnowsza wersja instrukcji obsługi znajduje się na www.jula.pl Jula reserves the right to make changes. For latest version of operating instructions, see www.jula.com Änderungen vorbehalten.

  • Seite 46: Sicherheitshinweise

    • Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen SICHERHEITSHINWEISE wie Rohren, Heizkörpern, Herden oder Kühlschränken muss vermieden werden. ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Wird der Körper geerdet, steigt die Gefahr FÜR ELEKTROWERKZEUGE eines Stromschlags. WARNUNG! • Elektrowerkzeuge dürfen weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Lesen Sie alle Warnungen, Sicherheitshinweise Dringt Wasser in ein Elektrowerkzeug ein, und sonstigen Anweisungen durch.

  • Seite 47: Verwendung Und Pflege

    geeignete Sicherheitsausrüstung für die Verwendung und Pflege jeweiligen Bedingungen, wie • Überlasten Sie das Elektrowerkzeug nicht. Staubfiltermaske, rutschfeste Verwenden Sie ein geeignetes Sicherheitsschuhe, Schutzhelm und Elektrowerkzeug für die beabsichtigten Gehörschutz. Arbeiten. Elektrowerkzeuge funktionieren • Ein unbeabsichtigter Start muss besser und sicherer, wenn sie mit der vermieden werden.

  • Seite 48: Verwendung Und Pflege Der Batterie

    • Elektrowerkzeuge, Zubehör, Bits usw. • Beschädigte oder veränderte Batterien müssen gemäß diesen Anweisungen und oder Elektrowerkzeuge dürfen nicht unter Beachtung der vorherrschenden verwendet werden. Beschädigte oder Arbeitsverhältnisse und der zu veränderte Batterien können sich erledigenden Aufgabe verwendet werden. unerwartet verhalten und zu Bränden, Die Verwendung von Elektrowerkzeugen Explosionen oder Verletzungen führen.
  • Seite 49 Prüfen Sie, ob die Schläuche frei von Rissen • Sprühen Sie niemals ein Mittel, dessen und Alterungserscheinungen sind, dass die Eigenschaften Sie nicht kennen. Düsen nicht verstopft sind und dass keine • Wenn das Produkt eine Fehlfunktion Teile fehlen oder beschädigt sind. Ist das aufweist oder andere Probleme auftreten, Produkt beschädigt, muss es vor der schalten Sie das Produkt sofort aus und...

  • Seite 50: Transport Und Aufbewahrung

    • Vermeiden Sie Kontakt mit den • Entleeren Sie das gesamte Chemikalien. Wechseln Sie sofort Ihre Restsprühmittel aus dem Kleidung, wenn sie Chemikalien Sprühmittelbehälter und reinigen Sie das ausgesetzt wurde. Produkt nach jedem Gebrauch. • Gießen Sie niemals heiße Flüssigkeit in WARNUNG! den Sprühmittelbehälter, da dies den Kontakt des Sprühmittels mit den Augen...

  • Seite 51: Technische Daten

    andere Flüssigkeiten, und lassen Sie keine SYMBOLE Flüssigkeiten eindringen – es besteht die Gefahr eines Stromschlags und/oder einer Die Bedienungsanleitung lesen. Sachbeschädigung. • Schalten Sie das Produkt aus und Zulassung gemäß den geltenden entfernen Sie die Batterie vor dem Richtlinien/Verordnungen. Transport und/oder der Aufbewahrung.

  • Seite 52: Beschreibung

    MONTAGE WARNUNG! Die tatsächliche Vibrations- und MONTAGE VON DÜSE UND LANZE Geräuschbelastung beim Gebrauch des Richten Sie die Sprühdüse an der Werkzeugs kann je nach Verwendungsweise Sprühlanze aus, schrauben Sie die Mutter und dem bearbeiteten Material vom auf die Gewindeverschraubung und ziehen angegebenen Gesamtwert abweichen.

  • Seite 53: Einsetzen Der Batterie

    beachten Sie die Bedienungsanleitung MONTAGE UND EINSTELLUNG DER der Batterie. SCHULTERRIEMEN • Sprühen Sie nur Flüssigkeit mit der Befestigen Sie das Band mit den 4 Haken gleichen Viskosität wie Wasser. Mehr am Riemen des Sprühmittelbehälters. dickflüssigere Flüssigkeiten können nicht ABB. 6 richtig versprüht werden.

  • Seite 54: Bedienung

    die Batterieabdeckung und das Batteriefach korrekt eingestellt sind und sich frei sauber und trocken sind. Wischen Sie bei bewegen können, dass keine Teile falsch Bedarf Wasser und Schmutz ab. montiert oder kaputt sind und dass die Funktion nicht beeinträchtigt ist. Drücken Sie auf die Verriegelung an der Schutzvorrichtungen oder andere Batterieabdeckung und ziehen Sie sie...

  • Seite 55: Versprühen Von Chemikalien

    Entleeren und reinigen Sie den ACHTUNG! Sprühmittelbehälter nach jeder Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter in der Verwendung sorgfältig gemäß den gedrückten Position verriegelt ist, wenn die Anweisungen im Abschnitt Pflege. Batterie eingelegt wird. Reinigen Sie das Produkt vor dem Chemikalienwechsel und der Lagerung gründlich.

  • Seite 56: Reinigung

    • Entfernen Sie die Batterie vor der Reinigung und/oder Wartung immer aus dem Gerät – es besteht Verletzungsgefahr. REINIGUNG • Reinigen Sie das Produkt nach jedem Gebrauch gemäß diesen Anweisungen. • Leeren Sie den Sprühmittelbehälter vor dem Reinigen. • Gießen Sie verbleibendes Sprühmittel durch die Einfüllöffnung aus.

Inhaltsverzeichnis