Bedienung/Anzeige; Sprache; Spracheinstieg; Sprachen Festlegen - Miele PDW 909 Gebrauchs- Und Aufstellanweisung

Sprache

Spracheinstieg

Sprachen festle-
gen

Helligkeit Display

Bedienung/Anzeige

Das Display kann verschiedene Sprachen anzeigen. Über das Unter-
menü Sprache können Sie die fest eingestellte Betreibersprache
wählen.
Für ein laufendes Programm kann die Bedienersprache über die Sen-
sortaste  geändert werden.
Das Display kann verschiedene Bedienersprachen anzeigen. Mit die-
ser Einstellung legen Sie fest in welcher Weise die Sprachen wählbar
sind.
International
6 Sprachen stehen zur Auswahl. Die Sensortaste  ist nicht aktiv.
Beachten Sie die Einstellung
Sprachanwahl
Mit die Sensortaste  kann eine Sprache gewählt werden. Alle
Sprachen stehen zur Auswahl (Werkeinstellung).
Die Reihenfolge der ersten 4 Sprachen kann sich ändern. An dieser
Stelle werden die Sprachen angezeigt, die am häufigsten gewählt
werden.
Standardsprache
Die Bedienersprache kann nicht geändert werden. Die Bedienerspra-
che entspricht der Betreibersprache. Die Sensortaste  ist nicht
aktiv.
Die Sprachen für die Einstellung
verändert werden.
6 Sprachen können ausgewählt werden. Alle Sprachen stehen zur
Auswahl.
Wenn eine neue Sprache in den Spracheinstieg aufgenommen wer-
den soll:
Wählen Sie die Sprache, die ersetzt werden soll.

Alle verfügbaren Sprachen werden angezeigt.
Wählen und bestätigen Sie die Sprache, die die zuvor gewählte er-

setzen soll.
Die neue Sprache erscheint an der Stelle, an der die alte ersetzt wur-
de.
Die Helligkeit des Displays kann verändert werden. Die Einstellung
ist von den unterschiedlichen Beleuchtungsverhältnissen in der Auf-
stellungsumgebung abhängig.
Die Einstellung erfolgt in 10 Stufen.
Betreiberebene Waschmaschine

Sprachen festlegen

Spracheinstieg International
.
können
111