Montage/Demontage Der Leuchten - look Geo City Bedienungsanleitung

B / SERRAGE DE LA PÉDALE SUR MANIVELL
B / FESTZIEHEN DES PEDALS AM KURBELARM
Mit Blick auf das rechte Pedal:
Gegen den Uhrzeigersinn anziehen
Rechtes Pedal
Pédale droite
Betreffendes produkt : GEO CITY GRIP VISION
ASSEMBLAGE / DÉMONTAGE DES ÉCLAIRAGES
C / DEMONTAGE DER LICHTER
Ihre VISION-Leuchten werden fertig montiert auf
Ihren GEO CITY VISION GRIP-Pedalen geliefert.
MODÈLE CONCERNÉ : GEO CITY GRIP VISION
Um sie zum ersten Mal aufzuladen, befolgen Sie
C / DEMONTAGE DES ECLAIRAGES
bitte den unten stehenden Demontageprozess.
Vos éclairages VISION sont livrés assemblés
sur vos pédales GEO CITY VISION GRIP.
Pour réaliser la première recharge, veuillez
suivre la procédure de démontage ci-contre.

MONTAGE/DEMONTAGE DER LEUCHTEN

Linkes Pedal
Pédale gauche
Mit Blick auf das linke Pedal:
Face à la pédale gauche :
serrage - sens des aiguilles
Im Uhrzeigersinn anziehen
d'une montre
DE