Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für WimTec PROOF W6 HyPlus
Inhaltszusammenfassung für WimTec PROOF W6 HyPlus
- Seite 1 PROOF W6 HyPlus HyPlus Montage- und Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Allgemeine Hinweise
Diese Anleitung ist gültig für Gemäß ÖNORM B 5019 ist für die thermische folgende Produkte: Desinfektion an den Abgabestellen eine Min- desttemperatur von 60 °C über mindestens WimTec PROOF W6 - 12 V Art. Nr. HyPlus 10 Minuten erforderlich. Es ist sicherzustellen,... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Maße ..................5 Legende ..................6 Frontplatte ..................6 Elektronikmodul ................6 Funktionseinstellung ..............7 Einstellregler ..................7 DIP-Schalter ..................7 WimTec REMOTE Infrarot-Tablet ..........8 Bus-System ................9 Rohbauset ................10 Montage .................. 11 Bedienung | Funktionsbeschreibung ........15 Verbrühschutz .................16 Reinigungsstopp ................17 Dauerlauf ..................18... -
Seite 4: Technische Daten
Technische Daten WimTec PROOF W6 - 12 V HyPlus HyPlus Betriebsspannung: WimTec UP-Netzteil 230 V 50 Hz / 12 V= Leistungsaufnahme: max. 3,5 W Intelligente aktivierbar, Spülintervall: alle 0,5 h bis 24 h bei unzureichender Nutzung, Freispül-Automatik: bedarfsgerechte Mindestspüldauer: 10 s bis 180 s, gezielte Spülung von... -
Seite 5: Maße
PROOF W6 HyPlus HyPlus Maße Angaben in mm: 20° 185 oder 240 Fliese Mauerwerk Putz 12 V= R 1/2“ IG R 1/2“ IG min. 95 max. 120 Montage: 12 V= Ansprechbereich Spannungsversorgung: DN 15 1 - 30 cm 2 x 0,5 - 1,5 mm max. -
Seite 6: Legende
PROOF W6 HyPlus HyPlus Legende Frontplatte: Auslauf mit Strahlregler Thermostatgriff zur Temperaturregelung mit Taste zum Entriegeln der 38 °C Sicherheitssperre, Verbrühschutz mit 43 °C Temperatursperre (mechanisch entnehmbar, siehe Seite 27) Infrarot-Sensor zur Benutzererkennung (Ansprechbereich) mit Kontroll-LED Elektronikmodul: Anschluss Magnetventil MW Anschluss Magnetventil WW (HyPlus PRO) Anschluss Magnetventil KW (HyPlus PRO) Anschluss Infrarot-Sensor... -
Seite 7: Funktionseinstellung
(10 s bis 180 s einstellbar). 5 cm bis 45 cm einstellbar). Generell gilt: Hinweis: Gegen den Uhrzeigersinn Mit dem WimTec REMOTE Infrarot-Tablet zum Reduzieren. Im Uhr- können alle Einstellungen wertgenau und zeigersinn zum Erhöhen. stufenlos angepasst werden (siehe Seite 8). -
Seite 8: Wimtec Remote Infrarot-Tablet
Die Einstellungen einer Armatur können in Vorlagen gespeichert und auf baugleiche Armaturen übertragen werden. Weiters ist es möglich die Vorlagen auf die integrierte microSD-Karte oder auf my.wimtec.com zu exportieren und wieder zu importieren. Zur Anlagendokumentation können sämtliche Geräteinformationen als PDF und CSV-Datei exportiert werden. -
Seite 9: Bus-System
PROOF W6 HyPlus HyPlus Bus-System Armaturen-Adressierung: Schlüssel- WimTec CONTROL Armaturen Adress- schalter (max. 10 möglich) Potentiometer Achtung: Es können pro Adresse (0-9) max. 10 Armaturen zugewiesen werden. Daraus ergibt sich, dass max. 100 Armaturen über C1: zB Funktion Reinigungsstopp C2: zB Funktion Therm. Desinfektion den Bus angesprochen werden können! -
Seite 10: Rohbauset
PROOF W6 HyPlus HyPlus Rohbauset 12 V= Wandauslauf Magnetventil MW für Wandauslauf Magnetventil WW für gezielte Warmwasser- Spülung (thermische Desinfektion) (nur bei HyPlus PRO Produktausführung) Magnetventil KW für gezielte Kaltwasser-Spülung (nur bei HyPlus PRO Produktausführung) Absperrventil (bei Auslieferung geschlossen) Schmutzsieb und Rückflussverhinderer Thermostat Temperatur-Sensor... -
Seite 11: Montage
PROOF W6 HyPlus HyPlus Montage - Vorspülung durchführen Rohbauschutz abnehmen. ACHTUNG! Vorstehenden Teil des Rohbaukastens fliesenbündig Folgende Schritte unbe- abschneiden. dingt in beschriebener Reihenfolge ausführen! Ggf. zwischen Wand und Rohbauset mit Silikon abdichten. 4. Wasserzuleitung absperren. Beide Vorabsperrungen mit einem Inbus SW 4 öffnen. Hinweis: Druck- und Dichtheitsprüfung möglich! Bei gewünschter Druckprüfung Wasserzuleitung aufdrehen. - Seite 12 PROOF W6 HyPlus HyPlus Montage ≤ 1 Nm Adapter für Thermostat mit Inbus 2,5 montieren (Pfeil nach oben ausrichten). - Ausführung: a) Den Verschlussstopfen mit einem Gabelschlüssen SW 8 lockern und herausdrehen. b) Temperatursensor einsetzen und handfest anziehen (≤ 2 Nm Anzugsmoment). Blindstopfen mit Steckschlüssel SW 17 entfernen.
- Seite 13 PROOF W6 HyPlus HyPlus Montage Spannungsversorgung (+/- Polung beachten) am Elektronikmodul anschließen. (siehe Legende Seite 6 bzw. Seite 10) Magnetventil(e) anschließen . Anschließend Spannungsversorgung einschalten (Sicherheitsschließimpuls der Magnetventile erfolgt). Ggf. Bussteuerleitung am Elektronikmodul anschließen (siehe Seite 9). Montagerahmen mit 4 beiliegenden Schrauben befestigen (M5 x 40 mm). Montagerahmen exakt ausrichten und Schrauben festziehen.
- Seite 14 PROOF W6 HyPlus HyPlus Montage Frontplatte schräg aufsetzen und mit Druck in die waagrechte Position drehen. Hinweis: Verbrühschutz mit 43 °C Kunststoff-Distanzring über das Auslaufrohr zur Frontplatte Temperatursperre mechanisch führen. entnehmbar. Frontplatte mit Sicherungsschraube rechts unten sichern. Designauslauf über Auslaufrohr schieben, ausrichten und von s.
-
Seite 15: Bedienung | Funktionsbeschreibung
PROOF W6 HyPlus HyPlus Bedienung Einschalten Automatisch Sobald sich der Benutzer im Ansprechbereich befindet, startet der Wasserfluss auto- matisch. Ausschalten Abschalt-Automatik Sicherheitsspülstopp Nach dem Verlassen des Nach Ablauf der eingestellten Ansprechbereichs und nach Maximallaufzeit (siehe Seite 20) Ablauf der Nachlaufzeit schaltet die Armatur ab. -
Seite 16: Verbrühschutz
PROOF W6 HyPlus HyPlus Funktionsbeschreibung Verbrühschutz HyPlus DIP Schalter 1 3 4 5 6 Dient zum automatischen Stoppen der Thermische Desinfektion (Warmwasser- Spülung), sobald ein Benutzer im Ansprechbereich der Armatur erkannt wird. Hinweis Eine starke Dampfentwicklung vor der Armatur kann zu einem unbeabsichtigten Abbruch der thermischen Desinfektion führen. -
Seite 17: Reinigungsstopp
PROOF W6 HyPlus HyPlus Funktionsbeschreibung Reinigungsstopp: DIP Schalter 2 3 4 5 6 Dient zum Deaktivieren der Armatur für ungestörtes Reinigen. Stellung „ON“ = Reinigungsstopp-Funktion aktiviert (voreingestellt). Stellung „OFF“= Reinigungsstopp-Funktion deaktiviert. Reinigungsstopp aktivieren: Heranführen des Magnetstiftes an die rechte Hälfte des Infrarot-Sensorfensters. -
Seite 18: Dauerlauf
PROOF W6 HyPlus HyPlus Funktionsbeschreibung Dauerlauf: DIP Schalter 3 2 3 4 5 6 Zum Füllen des Beckens oder eines Behälters kann der Dauerlauf aktiviert werden. Stellung „ON“ = Dauerlauf-Funktion aktiviert. Stellung „OFF“= Dauerlauf-Funktion deaktiviert (voreingestellt). Dauerlauf aktivieren: Das Infrarot-Sensorfenster in der rechten Hälfte sanft antippen und verweilen bis der Wasserfluss startet. -
Seite 19: Intelligente Freispül-Automatik
Gibt die Mindestspülzeit im eingestellten Spülin- Nutzung der Armatur tervall an. Einstellbar von 10 bis 180 s Freispül-Automatik (Spülintervall und Mindestspüldauer einstellbar) über den Zeit-Regler (siehe Seite 9). Mit WimTec REMOTE einstellbar von 10 s bis 10 min. Spülintervall Spülintervall Spülintervall... -
Seite 20: Maximallaufzeit
PROOF W6 HyPlus HyPlus Funktionsbeschreibung Maximallaufzeit: DIP Schalter 5 3 4 5 6 Legt die maximale Laufzeit bis zum Sicherheitsspülstopp und die Dauerlaufzeit fest. Stellung „ON“ = Die Maximallaufzeit und Dauerlauf betragen 10 min. Stellung „OFF“= Die Maximallaufzeit und Dauerlauf betragen 1 min (voreingestellt). Nachlaufzeit: DIP Schalter 6 3 4 5 6... -
Seite 21: Temperaturgesteuerte Warmwasser-Spülung (Td)
Zentrale Auslösung mehrerer Armaturen Die Auslösung der temperaturgesteuerten Warmwasserspülung (TD) bei mehreren Armaturen erfolgt über einen Schlüsselschalter oder eine GLT, die über das WimTec 2-Draht Bus-System mit dem WimTec CONTROL Bus-Modul verbunden sind (siehe Seite 9). Hinweis: Die Funktionseinstellung sind zentral am WimTec CONTROL Bus-Modul vorzunehmen. - Seite 22 Armatureneinstellungen vorzunehmen (siehe Seite 8). 1. TD starten: Die TD wird im Steuern-Menü der WimTec REMOTE App ausgelöst. Nachdem der Start- Befehl gesendet wurde, blinkt die Kontroll-LED der Armatur in den ersten 5 s gelb-rot und die TD wird gestartet.
-
Seite 23: Temperaturabhängige Kaltwasser-Nachspülung
Der Temperaturverlauf wird durch den integrierten Temperatursensor protokolliert. Die Parameter der temperaturabhängigen Kaltwasser-Nachspülung werden mit dem Infrarot-Tablet WimTec REMOTE eingestellt (siehe Seite 8). Die Temperaturaufzeichnungen und Geräteinformationen zur Anlagendokumentation können mit dem Infrarot-Tablet WimTec REMOTE 2. Generation exportiert werden (siehe Seite 24). Nach einer Freispülung: Temperaturmessung Temperaturmessung Temperaturmessung °C... -
Seite 24: Temperatur-Aufzeichnungen
Dabei werden die letzten 100 Temperaturverläufe in der Armatur gespeichert, bevor der erste wieder überschrieben wird. Exportieren und dokumentieren: Mit dem Infrarot-Tablet WimTec REMOTE der 2. Generation können die gespeicherten Temperaturaufzeichnungen ausgelesen und als PDF und CSV-Datei zur Anlagendokumentation exportiert werden. -
Seite 25: Led Signale
TD erfolgreich durchgeführt Dauerleuchten TD fehlerhaft Blinkcode TD (Auslösung mittels WimTec REMOTE) Starten der TD mittels WimTec REMOTE in den ersten 5 s jede s Durchführung TD inkl. Pause und Kaltwasser-Nachspülung TD erfolgreich durchgeführt (Anzeige durch Touch auf IR-Sensor) TD fehlerhaft (Anzeige durch Touch auf IR-Sensor) -
Seite 26: Fehleranalyse
PROOF W6 HyPlus HyPlus Fehleranalyse Störung Ursache Behebung Wasser läuft nicht Netzausfall Stromversorgung überprüfen LED blinkt 2 x alle 3 s Reinigungsstopp beenden (siehe Seite 17) Reinigungsstopp aktiviert Aktivierter Spülstopp Gegenstand im Ansprechbereich entfernen kein Wasser Wasserzuleitung/Eckventil überprüfen/öffnen Sichtfenster beschädigt Sichtfenster tauschen Magnetventil verschmutzt Magnetventil reinigen oder tauschen... -
Seite 27: Temperatursperre 43 °C Entnehmen
PROOF W6 HyPlus HyPlus Temperatursperre 43 °C entnehmen Thermostatgriff auf 12 Uhr stellen. ACHTUNG! Seegering auf der Rückseite der Frontplatte mit Seegeringzange öffnen. Achtung: Thermostatgriff auf der Vorderseite festhalten! Folgende Schritte unbe- dingt in beschriebener Thermostatgriff abnehmen. Reihenfolge ausführen! Temperatursperre entnehmen. Thermostatgriff wieder montieren. -
Seite 28: Wartung, Service
PROOF W6 HyPlus HyPlus Wartung | Service Allgemein gültige Arbeitsschritte für Wartung/Service Stromversorgung trennen und Vorabsperrungen mit Inbus ggf. Wasserzuleitung absper- SW 4 schließen. ren. Frontplatte in umgekehr- ten Montageschritten abmon- tieren (siehe Seite 14). Magnetventil reinigen | tauschen ≤ 1 Nm Infrarot-Sensor und Magnet- Magnetventil(e) mit der Hand Ventilfilter unter fließendem... - Seite 29 PROOF W6 HyPlus HyPlus Wartung | Service Rückflussverhinderer oder Vorfilter reinigen/tauschen Korbfilter herausnehmen und Rückflussverhinderer mit Vorfilter mit Steckschlüssel unter fließendem Wasser reini- Seegeringzange herausnehmen SW 10 lockern und vorsichtig gen oder ggf. tauschen. und ggf. tauschen. herausziehen. Anschließend Montage durch- führen (siehe Seite 13).
- Seite 30 PROOF W6 HyPlus HyPlus Wartung | Service Infrarot-Sensor tauschen Infrarot-Sensor vom Elektronik- Montagerahmen mit integrier- Danach weitere Montage- schritte durchfürhen (siehe modul abstecken. tem Infrarot-Sensor lösen und gegen neuen Montagerahmen Seite 13). austauschen. Strahlregler reinigen Ggf. Stromversorgung trennen Strahlregler unter fließendem oder Reinigungsstopp aktivie- Wasser reinigen oder ggf.
-
Seite 31: Ersatzteile
PROOF W6 HyPlus HyPlus Ersatzteile Rohbauset Beschreibung Art.Nr. Magnetventil (1 Stk.) 128 833 Rückflussverhinderer und Vorfilter Set Kaltwasser 131 130 Thermostat komplett 131 154 Adapter für Thermostat 120 547 Rückflussverhinderer und Vorfilter Set Warmwasser 131 147 Schmutzfilter (1 Stk.) 119 770 Verschlussstopfen offen 134 551 Verschlussstopfen geschlossen... -
Seite 32: Ersatzteile Amatur
Ausladung 185 mm 113 259 Ausladung 240 mm 119 756 Kunststoff-Distanzring 113 273 HyPlus Strahlregler laminar 124 569 Sicherungsschraube 113 877 Thermostatgriff 115 536 Netzteil (1-fach) 117 899 Netzteil (5-fach) 113 792 Magnetstift 124 385 WimTec CONTROL 130 447 Temperatur-Sensor 136 241... - Seite 36 Entsorgungsinformationen finden Sie unter: www.wimtec.com/umweltschutz WimTec Sanitärprodukte GmbH p: A - 3325 Ferschnitz, Freidegg 50, AUSTRIA t: +43 7473 5000 f: +43 (0) 7473 5000 - 500 m: verkauf@wimtec.com i: www.wimtec.com...