Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
testo 6610 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 6610:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

testo 6681 · Feuchte-Messumformer
testo 6610 · Fühler
P2A-Software · Parametrier-, Abgleich- und Analysesoftware
Bedienungsanleitung Band 2
de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für testo 6610

  • Seite 1 6681 · Feuchte-Messumformer testo 6610 · Fühler P2A-Software · Parametrier-, Abgleich- und Analysesoftware Bedienungsanleitung Band 2...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 71 Inhaltsverzeichnis 6610 ................73 ÜHLER TESTO 2.1 Leistungsbeschreibung................73 2.1.1 Funktionen und Verwendung ............73 2.1.2 Aufbau der Fühler ..............75 2.1.3 Zubehör..................76 2.2 Produktbeschreibung................76 2.2.1 Übersicht Fühler- und Filtertypen..........76 2.2.2 Wandfühler testo 6611 ..............81 2.2.3 Kanalfühler testo 6612 ..............84 2.2.4...
  • Seite 4 72 Inhaltsverzeichnis 4.2.1 Bestelloptionen Messumformer testo 6681 (0555 6681) ....147 4.2.2 Bestelloptionen Fühler testo 6610 (0555 6610)......150...
  • Seite 5: Fühler Testo 6610

    - 2.1 Leistungsbeschreibung 73 Fühler testo 6610 2.1 Leistungsbeschreibung 2.1.1 Funktionen und Verwendung Die steckbaren, abgeglichenen Fühler der Familie testo 6610 werden zusammen mit dem Feuchte-Messumformer testo 6681 eingesetzt. Diese Messeinrichtungen eignen sich u. a. für folgende Einsatzbereiche: Prozessmesstechnik ...
  • Seite 6: Der Testo-Feuchtesensor

    - 2.1 Leistungsbeschreibung 2.1.1.2 Der Testo-Feuchtesensor Bei dem seit über zehn Jahren erfolgreich eingesetzten und kontinuierlich verbesserten Testo-Feuchtesensor lag von Anfang an das Augenmerk auf beiden Genauigkeits-Kenngrößen, der Messunsicherheit und der Langzeitstabilität. Der kapazitive Feuchtesensor ist im Prinzip ein Plattenkondensator, der aus zwei einander gegenüberliegenden, elektrisch leitfähigen Platten (Elektroden...
  • Seite 7: Aufbau Der Fühler

    6610 - 2.1 Leistungsbeschreibung 75 2.1.1.3 Selbstdiagnose Die Fühler der Familie testo 6610 überwachen ihre Funktion selbst und melden folgende Störungen: Sensorbruch  Sensorkurzschluss  Betauung  Die Betauungsmeldung wird bei einem Messwert von 100 % rF ausgegeben und wieder deaktiviert, wenn die Messwerte im gültigen Bereich liegen.
  • Seite 8: Zubehör

    Fühlerlänge Fühlerstecker Sonde Schutzkappe, darunter Sensor Fühler 2.1.3 Zubehör Für Fühler der Familie testo 6610 steht folgendes Zubehör zur Verfügung: Filter und Schutzkappen (siehe Kapitel 2.2.1.4, Seite 80)  Kalibrierzertifikate gemäß ISO und DAkkS (siehe Kapitel 4.2, Seite  144).
  • Seite 9: Ermittlung Der Genauigkeit/Messunsicherheit

    Die Angaben zur Messunsicherheit für die Fühler sind nach GUM (Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement / DIN V ENV 13005) ermittelt. Im folgenden sind alle Anteile aufgelistet, aus denen sich die bei Testo angegebene Messunsicherheit zusammensetzt. Bei Vergleichen der Messunsicherheit/Genauigkeiten zwischen Herstellern ist darauf zu achten, welche Bestandteile enthalten sind.
  • Seite 10 6610 - 2.2 Produktbeschreibung Die Messunsicherheit vom Fühler umfasst den Sensor und dessen Elektronik bis zur Ausgabe des digitalen Messsignals: 1. Linearität inklusive Streuung Systematischer Fehler und Streuung der Bauteile (aufgrund Fertigungstoleranzen) 2. Hysterese Hysterese bezeichnet die maximale Abweichung der Messwerte, die man erhält, wenn man den gleichen Wert der...
  • Seite 11 P 07 Sondenlänge ca. 70 mm (testo 6611) P 12 Sondenlänge ca. 120 mm (testo 6613) P 20 Sondenlänge ca. 200 mm (testo 6611, 6612, 6613, 6614, 6615, 6617) P 30 Sondenlänge ca. 300 mm (testo 6612, 6613, 6614) P 50 Sondenlänge ca.
  • Seite 12 PTFE-Filter mit Abtropfloch und Betau- 0554 0166 ungsschutz M 08 0554 6000 Filter für H -Atmosphären Bei Bestellung des Fühlers bitte diesen Filter-Code verwenden, vgl. Kapitel 2.2.1.3, Bestelloptionen Fühler testo 6610 (0555 6610), Seite 79. Bei Ersatzbeschaffung (nur Filter) bitte diese Bestellnummer verwenden...
  • Seite 13: Wandfühler Testo 6611

    6610 - 2.2 Produktbeschreibung 81 2.2.2 Wandfühler testo 6611 Der kabellose Fühler testo 6611 wird in den an der Wand montierten und fertig verdrahteten Feuchte-Messumformer testo 6681 eingesteckt. Auf einen Blick Filter (darunter: Feuchte- und Temperatursensor) Sondenrohr Taste Stecker Anwendung Überwachung und Regelung der Produktions- und Lagerluftqualität bei...
  • Seite 14: Technische Daten

    6610 - 2.2 Produktbeschreibung Technische Daten Zur Temperaturabhängigkeit der Messgrößen Genauigkeit siehe folgende Feuchte (%°Ctd/°Ftd), usw. Grafiken. Temperatur Länge 70 mm wie bei Länge 200 mm, jedoch mit Messbereich zusätzlichem Messfehler, angegeben Feuchte: 0 ... 100 % rF für den Betriebszustand 2 Känale bei Temperatur: -20 ...
  • Seite 15 6610 - 2.2 Produktbeschreibung 83 Messgenauigkeit des Wandfühlers testo 6611 ± Feuchtefehler betragsmäßig | %rF| in Abhängigkeit von der Prozessfeuchte Temperaturfehler in Abhängigkeit von der Prozesstemperatur und der Elektroniktemperatur Systemfehler 6681 + Fühler, Elektronik 25 °C / +77 °F...
  • Seite 16: Kanalfühler Testo 6612

    6610 - 2.2 Produktbeschreibung 2.2.3 Kanalfühler testo 6612 Der Fühler testo 6612 misst Feuchte und Temperatur in Luftkanälen. Auf einen Blick Filter (darunter: Feuchte- und Temperatursensor) Sondenrohr Wand-/Kanalhalterung (Zubehör, Best.-Nr.: 0554 6651) Haltewinkel (fest mit Sondenrohr verbunden) Fühlerkabel Taste Stecker Bei Überdrücken kann die Sonde zum Geschoss werden.
  • Seite 17 6610 - 2.2 Produktbeschreibung 85 Anwendung Überwachung und Regelung der Produktions- und Lagerluftqualität in  Luftkanälen bei Herstellung und Lagerung hygroskopischer Produkte Erfüllung höchster Genauigkeitsansprüche  Luftkanalanwendungen, bei denen ein Metallgehäuse gefordert ist.  Messumformer testo 6681 Kanalfühler testo 6612 Technische Daten Messgrößen...
  • Seite 18: Messgenauigkeit Des Kanalfühlers Testo 6612

    L – A = 165 / 265 / 465 / 765 mm A siehe Tabelle Filter, Kapitel PN 10 (Sondenspitze) ** 2.2.1.4, Seite 80 Bei druckbeaufschlagtem Sondeneinbau bitte Schneidring- verschraubung (Best.-Nr. 0554 1795) einsetzen. Messgenauigkeit des Kanalfühlers testo 6612 ± Feuchtefehler betragsmäßig | %rF| in Abhängigkeit von der Prozessfeuchte...
  • Seite 19 6610 - 2.2 Produktbeschreibung 87 Temperaturfehler in Abhängigkeit von der Prozesstemperatur und der Elektroniktemperatur Systemfehler 6681 + Fühler, Elektronik 25 °C / +77 °F Systemfehler 6681 + Fühler, Elektronik -25°C ... +70°C / -13...+158 °F...
  • Seite 20: Kabelfühler Testo 6613

    6610 - 2.2 Produktbeschreibung 2.2.4 Kabelfühler testo 6613 Der Fühler testo 6613 kommt zum Einsatz, wenn die räumliche Trennung von Messumformer und Sonde erforderlich ist. Auf einen Blick Stecker Taste Fühlerkabel Sondenrohr Filter (darunter: Feuchte- und Temperatursensor) Bei Überdrücken kann die Sonde zum Geschoss werden.
  • Seite 21 6610 - 2.2 Produktbeschreibung 89 Wir empfehlen, bei kontinuierlichen Hochfeuchteprozessen den Fühler testo 6614 (beheizt) zu verwenden. Messumformer testo 6681 Kabelfühler testo 6613 L - A Technische Daten 0,02 % rF/K in Abhängigkeit von Messgrößen der Elektroniktemperatur Feuchte (% rF/°Ctd/°Ftd), usw.
  • Seite 22 1 / 2 / 5 / 10 m PN 1 (falls Sondenende / Kabel im Prozess) Bei druckbeaufschlagtem Sondeneinbau bitte Schneidring- verschraubung (Best.-Nr. 0554 1795) einsetzen. Messgenauigkeit des Kabelfühlers testo 6613 ± Feuchtefehler betragsmäßig | %rF| in Abhängigkeit von der Prozessfeuchte...
  • Seite 23 6610 - 2.2 Produktbeschreibung 91 Temperaturfehler in Abhängigkeit von der Prozesstemperatur und der Elektroniktemperatur Systemfehler 6681 + Fühler, Elektronik 25 °C / +77 °F Systemfehler 6681 + Fühler, Elektronik -25°C ... +70°C / -13...+158 °F...
  • Seite 24: Beheizter Kabelfühler Testo 6614

    6610 - 2.2 Produktbeschreibung 2.2.5 Beheizter Kabelfühler testo 6614 Der Fühler testo 6614 mit beheizbarer Sonde ist geeignet für den Einsatz in Hochfeuchteprozessen, in denen die Möglichkeit der Betauung der Sonde besteht. Zum Funktionsprinzip des testo 6614 siehe auch Band 1, Kapitel 1.3.3.5, Seite 39.
  • Seite 25 6610 - 2.2 Produktbeschreibung 93 Vermeidung dieses Fehlers und Gewährleistung der höchsten Messgenauigkeit: Betauungsschutz 0554 0166 verwenden. Messumformer testo 6681 Beheizter Kabelfühler testo 6614 L - A Montage- abstand max. 10 cm Temperatursonde Technische Daten Messgrößen Temperatur Feuchte (% rF/°Ctd/°Ftd), usw.
  • Seite 26 PN 10 (Sondenspitze) verschraubung (Best.-Nr. PN 1 (falls Sondenende / Kabel im 0554 1795) einsetzen. Prozess) Messgenauigkeit des beheizten Kabelfühlers testo 6614 ± Feuchtefehler betragsmäßig | %rF| in Abhängigkeit von der Prozessfeuchte Temperaturfehler in Abhängigkeit von der Prozesstemperatur und der Elektroniktemperatur Systemfehler 6681 + Fühler, Elektronik 25 °C / +77 °F...
  • Seite 27: Restfeuchte-Kabelfühler (Selbstabgleich) Testo 6615

    Der Fühler testo 6615 korrigiert mittels Selbstabgleich Messabweichungen. Dies kommt im besonderen bei niedrigen Feuchtewerten (im Taupunkt- Bereich) zum Tragen. Zum Funktionsprinzip des testo 6615 siehe auch Band 1, Kapitel 1.3.3.6, Seite 40. testo 6615 nur mit PTFE-Sinterfilter (Art.-Nr. 0554 0759) oder Edelstahl-Sinterfilter (Art.-Nr.
  • Seite 28 6610 - 2.2 Produktbeschreibung Einsatz, wenn räumliche Trennung von Messumformer und Sonde  erforderlich ist. Messumformer testo 6681 Restfeuchte-Kabelfühler testo 6615 L - A Technische Daten Messgrößen Abhängigkeit von der Prozesstempe- ratur (Abweichung von 25 °C/77 °F) Taupunkt (°Ctd / °Ftd), usw.
  • Seite 29 Bei druckbeaufschlagtem Sondeneinbau bitte Schneidring- 1 / 2 / 5 / 10 m verschraubung (Best.-Nr. Druckfestigkeit 0554 1795) einsetzen. Messgenauigkeit des Restfeuchte-Kabelfühlers testo 6615 ± Taupunktfehler betragsmäßig | %rF| in Abhängigkeit von dem Prozesstaupunkt °Ctd Temperaturfehler in Abhängigkeit von der Prozesstemperatur und der Elektroniktemperatur Systemfehler 6681 + Fühler, Elektronik 25 °C / +77 °F...
  • Seite 30: Kabelfühler (Selbstüberwacht) Testo 6617

    6610 - 2.2 Produktbeschreibung 2.2.7 Kabelfühler (selbstüberwacht) testo 6617 Der Fühler testo 6617 wird verwendet, wenn eine räumliche Trennung von Messumformer und Sonde erforderlich ist, speziell bei Medien (Gasen, Dämpfen), die den Feuchtesenor gefährden/schädigen können (für diese Anwendungen verfügt der testo 6617 über eine Selbstüberwachungs- und Frühwarnfunktion).
  • Seite 31: Selbstüberwachung Der Deckelelektrode

    (Keramiksubstrat für mechanischen Schutz) Anschlüsse (gegen Korrosion geschützt) Dielektrische Schicht Der testo 6617 verfügt über eine einzigartige Funktion der Selbstüber- wachung. Diese ermöglicht es, Beschädigungen des Sensors frühzeitig zu erkennen, z. B.: Mechanische Beschädigung (z. B. Kratzer)  Beschädigung durch aggressive Gase (z. B. Säure in Aerosolform) ...
  • Seite 32 6610 - 2.2 Produktbeschreibung Messumformer testo 6681 Kabelfühler (selbstüberwacht) testo 6617 L - A Technische Daten Messgrößen mit Steigung PT1000 Klasse AA Feuchte (% rF/°Ctd/°Ftd) Zur Temperaturabhängigkeit der Genauigkeit siehe folgende Temperatur Grafiken. Messbereich Reproduzierbarkeit Feuchte: 0 ... 100 % rF Besser ±...
  • Seite 33: Messgenauigkeit Des Kabelfühlers (Selbstüberwacht) Testo 6617

    6610 - 2.2 Produktbeschreibung 101 Messgenauigkeit des Kabelfühlers (selbstüberwacht) testo 6617 ± Feuchtefehler betragsmäßig | %rF| in Abhängigkeit von der Prozessfeuchte Temperaturfehler in Abhängigkeit von der Prozesstemperatur und der Elektroniktemperatur Systemfehler 6681 + Fühler, Elektronik 25 °C / +77 °F...
  • Seite 34: Inbetriebnahme

    Der Fühler testo 6611 (Wandvariante) muss nur in die Steckbuchse des Messumformers testo 6681 eingesteckt werden. 2.3.1.2 Kanalfühler testo 6612 installieren Die Kanalmontage des Fühlers testo 6612 finden Sie im Band 1, Kapitel 1.3.1.2, Seite 18. 2.3.1.3 Fühler testo 6613 / 6614 / 6615 / 6617 installieren Der Messumformer testo 6681 wird bei Verwendung mit diesen Fühlern an der Wand montiert, siehe Band 1, Kapitel 1.3.1.1,...
  • Seite 35 6610 - 2.3 Inbetriebnahme 103 Wandmontage des beheizten Fühlers testo 6614 Bei Montage der beheizten Fühlervariante testo 6614 muss zusätzlich die Temperatursonde möglichst nahe am Feuchtefühler (max. 10 cm) befestigt werden. Eine passende Montagehilfe befindet sich im Lieferumfang des testo 6614.
  • Seite 36 Einloch- Kanalhalterung (Best.-Nr. 0554 1793) verwendet werden. Kanalmontage des beheizten Fühlers testo 6614 Bei Montage der beheizten Fühlervariante testo 6614 muss zusätzlich die Temperatursonde in einem Abstand von ca. 10 cm vom Feuchtefühler befestigt werden. Eine passende Montagehilfe befindet sich im Lieferumfang des testo 6614.
  • Seite 37: Fühler An Messumformer Anschließen / Entfernen

    Schneidringverschraubung mit der Best.-Nr. 0400 6193. 2.3.2 Fühler an Messumformer anschließen / entfernen  Fühlerstecker in Steckbuchse des testo 6681 einschieben, bis er einrastet. Der testo 6681 erkennt, welcher Fühler angeschlossen ist.  Zum Entfernen des Fühlers muss die Entriegelungstaste am Fühler...
  • Seite 38: Wartung Und Reinigung

    - 2.4 Wartung und Reinigung 2.4 Wartung und Reinigung 2.4.1 Filter / Schutzkappen austauschen 2.4.1.1 Filter / Schutzkappe bei Wandvariante testo 6611 austauschen Beschädigen Sie bei Austausch des Filters / der Schutzkappe nicht die Sensoren und berühren Sie dessen Flächen nicht! Defekten Filter / defekte Schutzkappe (2) von Sondenrohr (1) abschrauben.
  • Seite 39: Filter / Schutzkappe Bei Kanalvariante Testo 6612 Austauschen

    6610 - 2.4 Wartung und Reinigung 107 2.4.1.2 Filter / Schutzkappe bei Kanalvariante testo 6612 austauschen Beschädigen Sie bei Austausch des Filters / der Schutzkappe nicht die Sensoren und berühren Sie dessen Flächen nicht! Tipp: Markieren Sie die Einschublänge des Sondenrohrs in der Nähe der Schraube (9).
  • Seite 40: Filter / Schutzkappe Bei Kabelvarianten Austauschen

    6610 - 2.4 Wartung und Reinigung Schutzkappe handfest aufschrauben, d. h. nicht mit einer mechanischen Hilfe festziehen. O-Ring (6) ggf. ersetzen. Sondenrohr bis zur Markierung in den Kanal hinein schieben und Position mit Schraube (9) fixieren. 2.4.1.3 Filter / Schutzkappe bei Kabelvarianten austauschen Die folgende Beschreibung gilt für die Fühler:...
  • Seite 41: Gerät Und Filter / Schutzkappe Reinigen

    Durch das Fühlerkonzept (digital, steckbar) können alle Fühler bei Bedarf innerhalb von Sekunden vor Ort ausgetauscht werden, in der Regel ohne Unterbrechung des Anlagenbetriebs. Um die sehr hohe Genauigkeit der Fühler testo 6610 zu gewährleisten, ist ein Sensortausch durch den Kunden nicht möglich.
  • Seite 42: Parametrier -, Abgleich Und Analysesoftware (P2A-Software ) .110

    Testo-Messumformern. Es gilt: Generell werden alle neueren Testo-Messumformer (ab 2007)  unterstützt. Mit jedem neu gekauften Testo-Messumformer wird eine CD  mitgeliefert, die ein kostenloses Upgrade der Software enthält, welches die Gerätetreiber für alle bis zu diesem Zeitpunkt anschließbaren Messumformer enthält.
  • Seite 43: Systemvoraussetzungen

    P2A-Software - 3.1 Leistungsbeschreibung 111 Parameterdatei Parameterdateien sind nicht an einen einzelnen, bestimmten Messumformer gebunden und enthalten nur Parameterdaten / keine Historiendaten. Wenn Sie verschiedene Geräte gleichen Typs einsetzen, können Sie Parameterdateien einmalig erstellen (z. B. durch Abspeichern der passenden Gerätedatei als Parameterdatei) und auf die anderen Geräte übertragen.
  • Seite 44: Erste Schritte

    P2A-Software - 3.2 Erste Schritte Für die Arbeit mit der Parametrier-, Abgleich- und Analysesoftware (P2A-Software) werden Kenntnisse im ® Umgang mit Windows Betriebssystemen vorausgesetzt. Die Beschreibung in dieser Anleitung bezieht sich auf ® Windows 3.2 Erste Schritte 3.2.1 Software/Treiber installieren ®...
  • Seite 45: Software Starten

    3.2.2 Software starten 3.2.2.1 Programm starten ▪ Wählen Sie: [Start] > Alle Programme > Testo > P2A-Software. Das Programmfenster wird geöffnet (siehe Kapitel 3.3.1, Bedienoberfläche, Seite 114). 3.2.2.2 Verbindung zum Gerät herstellen Es können mehrere Geräte angeschlossen werden, es ist jedoch immer nur eine Verbindung aktiv.
  • Seite 46: Software Verwenden

    P2A-Software - 3.3 Software verwenden 3.3 Software verwenden 3.3.1 Bedienoberfläche Menüleiste: Menü Befehl Erklärung Datei Öffnen Zeigt den Windows-Dialog zum Suchen und Öffnen von Dateien an. Speichern Speichert die Parameter einer Geräte- oder unter Parameterdatei unter einem neuen Namen. Bearbeiten Kopieren Kopiert die Parameter der markierten Geräte- oder Parameterdatei in den Zwischenspeicher.
  • Seite 47 P2A-Software - 3.3 Software verwenden 115 Menü Befehl Erklärung Ansicht Symbolzeile Aktiviert / deaktiviert die Symbol- bzw. Statusleiste. Statuszeile Gerätever- Prüft die Verbindung zu einem angeschlossenen bindung Gerät, ohne dass die Gerätedatei aktiviert prüfen werden muss. Service Über Servicedaten anzeigen wird eine Textdatei mit den wichtigsten Informationen zum Computer und zur Software geöffnet.
  • Seite 48: Geräte- / Parameterdatei Bearbeiten

    P2A-Software - 3.3 Software verwenden Datei-Informationen: Status Im Fenster wird angezeigt Eine Gerätedatei ist Typ, Seriennummer, Firmware-Version des Geräts ausgewählt bzw. Fühlers. Eine Parameterdatei ist Typ, Seriennummer und Firmware-Version des ausgewählt Geräts, für das die Parameterdatei erstellt wurde. Verbindungsstatus Grün = Verbindung ist aktiv, Rot = Verbindung ist inaktiv.
  • Seite 49 P2A-Software - 3.3 Software verwenden 117 Einheit / Erklärung Analogaus- In dieser Maske werden alle Analogausgänge gang parametriert. Einheit/Analog- Einheit: 0…1V / 5V / 10V oder 4…20 mA. ausgang Vertikal: Aktuelle Variante des Analogausgangs (nicht (Grafik) veränderbar). Horizontal: Min/max. Skalen-Endpunkte der gewählten Einheit.
  • Seite 50 P2A-Software - 3.3 Software verwenden Feld Erklärung Einheit Auswahl der physikalischen Einheit. Beim Wechsel der Einheit werden unter Skalen-Minimum und -Maximum Standardwerte eingestellt (zu den Skalenendtwerten siehe Bedienungsanleitung Messumformer). Vorsicht! Bei Änderungen der phys. Einheit werden die Relais- Grenzwerte auf die zugeordneten Defaultwerte gesetzt. Signalver- Kurve verändert sich je nach eingestellter Signalver- zögerung...
  • Seite 51 P2A-Software - 3.3 Software verwenden 119 Grenzwerte Erklärung Relais 1...4 In dieser Maske werden die Relais bzw. Display-Alarme Lassen Sie den Messumformer nur in spannungslosem Zustand von autorisiertem Fachpersonal verdrahten und anschließen. Relais x Es stehen (optional) vier Relais zur Verfügung. keine Nutzung Relais wird nicht genutzt.
  • Seite 52 P2A-Software - 3.3 Software verwenden Feld Erklärung Oberhalb des Grenzwertes auf ON (Schließer) bzw. OFF Überwachung (Öffner) geschaltet; bei darauf folgender Unterschreitung von Grenzwert minus Hysterese wird auf OFF (Schließer) bzw. ON (Öffner) geschaltet. Die grafische Darstellung in der Bildschirmmitte bezieht sich auf die Relais-Verdrahtung als Schließer (ON).
  • Seite 53 P2A-Software - 3.3 Software verwenden 121 Sammelalarm Erklärung Auswahl der Meldungen (Fehler etc.), die zu einem Sammelalarm führen sollen (ODER-Verknüpfung). Listenfeld mit Auswahl, welche der im Messumformer erzeugten Kontroll- Meldungen als Sammelalarm über das entsprechende kästchen Relais gemeldet werden sollen.
  • Seite 54 P2A-Software - 3.3 Software verwenden Grundein- Erklärung stellungen Einstellung des Absolutdrucks und Auswahl des Verdampfungsprozesses H2O2 für die Messgröße °Ctm). Absolutdruck Der Absolutdruck geht in die Berechnung folgender Einheiten ein: °Ctd bzw. °Ftd g/kg bzw. gr/lb / %Vol. Die Berechnung der Einheit Gemischtaupunkt °Ctm hängt H2O2 Prozess von der Art des Verdampfungsprozesses ab: passiv: H2O2-Lösung verdunstet (...
  • Seite 55 P2A-Software - 3.3 Software verwenden 123 Display Erklärung Einstellung von Displayfunktionen (sofern ein Display am Messumformer vorhanden ist). Display- Display-Beleuchtung ist ständig eingeschaltet. Beleuchtung kontinuierlich Display- Bei Druck auf eine beliebige Taste am Gerät leuchtet das Beleuchtung Display 10 Sekunden lang auf. auf Tasten- druck (10 Sekunden)
  • Seite 56 "0000" eingegeben werden. Neues Schaltfläche zur Bestätigung des neuen Passworts. Passwort übernehmen Gültiges Anzeige des aktuellen Passworts. Passwort Selbst- Erklärung abgleich Parametrierung des Fühlers testo 6615, falls dieser verwendet wird. (Siehe Band 1, Kapitel 1.3.3.6, Seite 40 und Kapitel 2.2.7, Seite 98).
  • Seite 57: Parameter Speichern

    P2A-Software - 3.3 Software verwenden 125 Selbstabgleich Abgleich des Fühlers testo 6615 (Autokorrektur) aktivieren durchführen. Der automatische Selbstabgleich wird eingeschaltet, d. h. der Fühler führt alle x Stunden einen Offsetabgleich durch. Die Frequenz wird in Stunden eingegeben. Auf [Übernehmen] klicken.
  • Seite 58: Parameter Kopieren Und Einfügen

    P2A-Software - 3.3 Software verwenden Auf [Öffnen] klicken. Die gewählte Datei wird geöffnet. Sie kann geändert und gespeichert werden (siehe Kapitel 3.3.2.2, Seite 125). 3.3.2.4 Parameter kopieren und einfügen Die Parameter einer Parameterdatei können auf eine Gerätedatei oder eine andere Parameterdatei des gleichen Gerätetyps übertragen werden. Datei auswählen, deren Parameter kopiert werden sollen.
  • Seite 59: Messumformer Analysieren / Testen

    P2A-Software - 3.3 Software verwenden 127 3.3.3 Messumformer analysieren / testen In diesem Bereich können Sie die Ausgänge des angeschlossenen Geräts testen, die Grenzwerte ablesen und die Parameter auf die Werkseinstellung zurücksetzen. Die Funktion steht nur für Gerätedateien zur Verfügung. 3.3.3.1 Gerät analysieren / testen ...
  • Seite 60 P2A-Software - 3.3 Software verwenden Werte werden auf die kundenspezifischen Werkseinstellungen zurückgesetzt. Zum Schließen des Dialogs auf [OK] oder [Abbrechen] klicken. 3.3.3.3 Analogausgang Kanal 1 / 2 / 3 testen  Die gewünschte Gerätedatei ist markiert. Auf [Messumformer analysieren/testen] klicken. Der Dialog Eigenschaften von <Gerätetyp>...
  • Seite 61: Schaltausgang Relais 1

    P2A-Software - 3.3 Software verwenden 129 Vorgabewert Frei definierbarer Ausgangswert zum jeweiligen Analogausgangstyp (V oder mA), 1 Dezimalstelle. Feld / Erklärung Schaltfläche [Aktivieren] Bei Klicken wird der eingetragene Vorgabewert an den entsprechenden Analogausgang und an die Prüfkontakte weitergegeben. Eine Warnung weist darauf hin, dass bei bestehender Verkabelung der Wert auf das angeschlossene Geräte übertragen wird.
  • Seite 62 P2A-Software - 3.3 Software verwenden Feld/Schalt- Erklärung fläche Testen der Relaisfunktion (siehe Band 1, Kapitel 1.4.6.6, Seite 52). [Relais n Kontakt schließen. aktivieren] Eine Warnung weist darauf hin, dass bei bestehender Verkabelung der Wert auf eine angeschlossene SPS, externe Displays etc. übertragen wird. [Relais n Kontakt öffnen.
  • Seite 63: Min-/Max-Werte Anzeigen

    P2A-Software - 3.3 Software verwenden 131 3.3.3.5 Min-/Max-Werte anzeigen Der Messumformer speichert für jeden Kanal den minimalen bzw. maximalen Wert (seit der letzten Spannungsversorgung bzw. seit dem letzten manuellen Reset gemesssen).  Die gewünschte Gerätedatei ist markiert. Auf [Messumformer analysieren/testen] klicken. Der Dialog Eigenschaften von <Gerätetyp>...
  • Seite 64: Messumformer Abgleichen

    Siehe dazu auch Band 1, Kapitel 1.3.3, Seite 31. 3.3.4.1 1-Punkt-Abgleich Für den 1-Punkt-Abgleich (Offset) empfiehlt sich als Referenz-Messgerät das testo 400/650 mit Präzisions- Feuchtefühler (Best.-Nr. 0636 9741) (siehe Band 1, Kapitel 1.3.3.2, Seite 32). Referenz-Messgerät und abzugleichendes Gerät den gleichen, konstanten Bedingungen aussetzen und Angleichzeit abwarten.
  • Seite 65 P2A-Software - 3.3 Software verwenden 133 Feld Erklärung °C / °F Auswahl der Einheit; nur bei Temperaturabgleich. Aktueller Messwert in °C / °F oder %rF. Messwert Messwert wird sekündlich aktualisiert. Referenzwert Eingabe des abgelesenen Wertes aus dem Referenz- Messgerät. Zulässige Eingaben: max.
  • Seite 66 P2A-Software - 3.3 Software verwenden 3.3.4.2 2-Punkt-Abgleich Siehe auch Band 1, Kapitel 1.3.3.3, Seite 34. Referenz-Messgerät und abzugleichendes Gerät den gleichen, konstanten Bedingungen aussetzen und Angleichzeit abwarten. Gerätedatei des angeschlossenen Geräts markieren. Auf [Messumformer abgleichen] klicken. Der Dialog Eigenschaften von <Gerätetyp> <Seriennummer> wird mit dem Register Messumformer abgleichen geöffnet.
  • Seite 67 P2A-Software - 3.3 Software verwenden 135 Feld Erklärung Aktueller Messwert in %rF. Messwert Messwert wird sekündlich aktualisiert. Referenzwert Eingabe des abgelesenen Wertes aus dem Referenz- Messgerät. Zulässige Eingaben: Unterer Abgleichpunkt 10.3 – 12.3 % rF Oberer Abgleichpunkt 74.3 – 76.3 % rF. Zum Schließen des Dialogs auf [OK] oder [Abbrechen] klicken.
  • Seite 68: Analogausgang Abgleichen

    P2A-Software - 3.3 Software verwenden 3.3.4.3 Analogausgang abgleichen Präzisions-Multimeter anschließen (siehe Band 1, Kapitel 1.3.3.4, Seite 37). Gerätedatei des angeschlossenen Geräts markieren. Auf [Messumformer abgleichen] klicken. Der Dialog Eigenschaften von <Gerätetyp> <Seriennummer> wird mit dem Register Messumformer abgleichen geöffnet. Auf [Wizard starten …] klicken und den Anweisungen des Assistenten folgen.
  • Seite 69: Messumformer-Historie

    P2A-Software - 3.3 Software verwenden 137 3.3.5 Messumformer-Historie Parametrierungen, Abgleichvorgänge und aufgetretene Meldungen werden im Messumformer mit Betriebsstundenstempel registriert. In den (im Folgenden näher erläuterten) Historien-Übersichten können Vorgänge und Ereignisse der Vergangenheit sichtbar gemacht werden. Bei direkt am Gerät (über das Bedienmenü) durchgeführten Parameteränderungen oder Abgleichen steht im Feld Benutzer „Messumformer“...
  • Seite 70 P2A-Software - 3.3 Software verwenden Parametrie- Erklärung rungs-Historie Datum/Zeit Format der PC-Zeit wird aus den Einstellungen des Betriebssystems übernommen. Benutzer Name, mit dem der Benutzer im Betriebssystem angemeldet ist. Eintrag „MUF" (= Messumformer), wenn die Änderung am Gerät durchgeführt wurde. Betriebs- Betriebsstunde /Zeitstempel zu der die Änderung am stunden/Datum...
  • Seite 71 P2A-Software - 3.3 Software verwenden 139 Abgleich- Erklärung Historien Auswahl: 1-Punkt-Abgleiche / 2-Punkt-Abgleiche / Analog-Abgleiche . Datum/Zeit Format der PC-Zeit wird aus den Einstellungen des Betriebssystems übernommen. Benutzer Name, mit dem der Benutzer im Betriebssystem angemeldet ist. Eintrag „MUF" (= Messumformer), wenn die Änderung am Gerät durchgeführt wurde.
  • Seite 72 P2A-Software - 3.3 Software verwenden Spalte Erklärung Istwert vor 1-Pkt.-Abgleich: Wurden keine Änderungen durchgeführt, Abgleich wird kein Wert angezeigt. Offset von 1-Pkt.-Abgleich: Wert vor dem Abgleich. Offset nach 1-Pkt.-Abgleich: Wert nach dem Abgleich. Offset 2-Pkt.-Abgleich: Vom Gerät ermittelte Differenz zwischen Soll- und Istwert.
  • Seite 73 P2A-Software - 3.3 Software verwenden 141 Fehler-/ Erklärung Statusmel- dungen Die Tabelle wird nur für Fehler- und Statusmeldungen angezeigt, die im Messumformer erzeugt wurden und über die Verbindung zur P2A-Software dorthin übertragen und gespeichert wurden. Datum/Zeit Format der PC-Zeit wird aus den Einstellungen des Betriebssystems übernommen.
  • Seite 74 P2A-Software - 3.3 Software verwenden Der Druck wird automatisch zum Standard-Drucker des Betriebssystems gesendet. Mit [Drucker einrichten …] kann die Druckausgabe bearbeitet werden. Zum Schließen des Dialogs auf [OK] oder [Abbrechen] klicken.
  • Seite 75: Tipp Und Hilfe

    Wann stellt sich ein stabiler aktueller Nach ca. 20 Sekunden Messwert ein? Falls wir Ihre Frage nicht beantworten konnten: Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den Testo-Kundendienst. Kontaktdaten siehe Rückseite dieses Dokuments oder Internetseite www.testo.com/service-contact...
  • Seite 76: Zubehör Und Ersatzteile

    144 4.2 Zubehör und Ersatzteile 4.2 Zubehör und Ersatzteile Eine Übersicht über die mit dem testo 6681 verwendbaren Fühler finden Sie in Band 1, Kapitel 1.2.2, Seite 10. Bezeichnung Artikel-Nr. Schnittstelle und Software P2A-Software (Parametrieren, Abgleichen, Analysieren) inkl. USB- 0554 6020...
  • Seite 77: Zubehör Und Ersatzteile 145

    0554 0660 Referenz-Set (testo 650, 1% rF Fühler mit Zertifikat) 0699 3556/15 Kontroll- und Abgleichsalz für Hochfeuchte (testo 6614) 0554 0662 Abgleichadapter (für 1-Punkt-Abgleich mit testo 400 oder testo 650 0554 6022 Verlängerungs- und Abgleichkabel 0554 6610 Versorgung Netzteil (Tisch-, Wandmontage)
  • Seite 78 146 4.2 Zubehör und Ersatzteile Bezeichnung Artikel-Nr. Kalibrierung Standard-ISO-Kalibrierzertifikat nur Messumformer 0520 1000 Standard-DAkkS-Kalibrierzertifikat nur Messumformer 0520 1200 Standard-ISO-Kalibrierzertifikat Messumformer + Fühler 0520 0176 Sonder-ISO-Kalibrierzertifikat Messumformer + Fühler 0520 0066 Standard-DAkkS-Kalibrierzertifikat Messumformer + Fühler 0520 0276 Sonder-DAkkS-Kalibrierzertifikat Messumformer + Fühler 0520 0236 ISO-Kalibrierzertifikat Feuchte, Fühler 0520 0076...
  • Seite 79: Zubehör Und Ersatzteile 147

    Variante momentan keine weitere Variantenauswahl Analogausgang 4...20 mA (2-Draht, 24 VDC) (nicht mit Relais, nicht mit Sonden testo 6614, 6615), nicht mit Ethernetmodul 0...1V (4-Draht, 24 VAC/DC) 0...5V (4-Draht, 24 VAC/DC) 0...10V (4-Draht, 24 VAC/DC) 0...20 mA (4-Draht, 24 VAC/DC) 4...20 mA (4-Draht, 24 VAC/DC)
  • Seite 80 148 4.2 Zubehör und Ersatzteile Bestell-Code Eigenschaft Einheit Kanal 1 %rF / min / max °C / min / max °F / min / max °Ctd / min / max °Ftd / min / max g/kg / min / max gr/lb / min / max / min / max gr/ft...
  • Seite 81: Zubehör Und Ersatzteile 149

    4.2 Zubehör und Ersatzteile 149 Bestell-Code Eigenschaft % Vol / min / max Relais ohne Relais 4 Relaisausgänge, Grenzwertüberwachung 4 Relaisausgänge, Grenzwerte Kanal 1 und Sammelalarm optionaler 3. Ana- logausgang kein optionaler 3. Analogausgang %rF / min / max °C / min / max °F / min / max °Ctd / min / max °Ftd / min / max...
  • Seite 82 Sondenlänge P 07 Sondenlänge ca. 70 mm (testo 6611) P 12 Sondenlänge ca. 120 mm (testo 6613) P 20 Sondenlänge ca. 200 mm (testo 6611, 6612, 6613, 6614, 6615, 6617) P 30 Sondenlänge ca. 300 mm (testo 6612, 6613, 6614)
  • Seite 83: Zubehör Und Ersatzteile 151

    4.2 Zubehör und Ersatzteile 151 Bestell-Code Eigenschaft P 50 Sondenlänge ca. 500 mm (testo 6612, 6613, 6614, 6615, 6617) P 80 Sondenlänge ca. 800 mm (testo 6612, 6613)
  • Seite 84 AG Postfach 1140, 79849 Lenzkirch Testo-Strasse 1, 79853 Lenzkirch GERMANY Phone: +49 (0) 7653 681-0 Fax: +49 (0) 7653 681-100 Internet: www.testo.com email : info@testo.com 0970 6681 de 03 V01.20 V01.40-1 de Vol2...

Diese Anleitung auch für:

6681

Inhaltsverzeichnis