Verwandte Anleitungen für TE Connectivity HDP-400
Inhaltszusammenfassung für TE Connectivity HDP-400
- Seite 1 HDP-400 Power Crimper DEUTSCH customer manual Teilenummer HDP-400,1606312-1 Kundenhandbuch 409-35018 Übersetzung der Original- 29. MÄRZ 2023 Ausgabe D Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Support Center
© Copyright 2023 TE Connectivity Ltd. Unternehmensgruppe. Alle Rechte vorbehalten. TE Connectivity, TE Connectivity (Logo) und TE (Logo) sind Handelsmarken. Andere Logos sowie Produkt- oder Firmennamen können von den jeweiligen Eigentümern markenrechtlich geschützt sein. INFORMATIONEN ZUM PRODUKT +1 800-522-6752 Dieses kontrollierte Dokument wird fortlaufend aktualisiert. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
409-35018 Inhalt Einführung ..............................5 Anforderungen an die Druckluftversorgung ................... 6 Stromversorgung ........................... 6 Einrichtung ..............................8 Einrichtung der Luftzufuhr ........................9 Einbau der Aufnahme .......................... 11 Einbau der Matrize..........................12 Einbau der Hutmutter .......................... 13 Kalibrieren der Matrizen ........................15 Betrieb und Einstellungen .......................... - Seite 4 409-35018 SICHERHEITSVORKEHRUNGEN – ZUM SCHUTZ VOR VERLETZUNGEN – LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT ZUERST! HINWEIS Halten Sie alle Aufkleber sauber und gut lesbar. GEFAHR Tauschen Sie sie bei Bedarf aus. Überprüfen Sie das Werkzeug sowie die Klemmbacken und Crimpeinsätze vor jedem Gebrauch. Tauschen Sie GEFAHR verschlissene oder beschädigte Teile sofort aus.
-
Seite 5: Einführung
1 Einführung Das Leistungsstarke HDP-400-Crimpwerkzeug (TE PN 1606312-1) ist ein pneumatisches, vollzyklisches Präzisionswerkzeug zur Herstellung von Vierkerben-Crimps an Stift- und Sockelsteckverbindern, sowohl HD- als auch CE-konform, in den Größen 20 bis 4. Dies wird erreicht, indem die Matrizenbaugruppe und die Aufnahmen gemäß... -
Seite 6: Anforderungen An Die Druckluftversorgung
409-35018 Weist auf eine drohende Gefahr hin, die zu leichten bis schweren Verletzungen führen kann. ACHTUNG Weist auf einen Zustand hin, der zu Beschädigungen an Produkten oder Maschinenteilen führen kann. HINWEIS Weist auf besondere oder wichtige Informationen hin. Achten Sie besonders auf folgende Schutzmaßnahmen: Bei der Verwendung des Geräts immer einen zugelassenen Augenschutz tragen. - Seite 7 409-35018 Der Spannungswandler wird in die vor Ort gebräuchliche 220/240-V-Steckdose gesteckt, wobei das 110/120-V- Netzkabel des Werkzeugs in den Spannungswandler eingesteckt wird. GEFAHR Stromschlaggefahr. Unsachgemäße elektrische Verbindungen können zu mittelschweren oder schweren Verletzungen führen. ACHTUNG Unsachgemäße elektrische Verbindungen können Geräteschäden verursachen. 7 von 20 Ausgabe D...
-
Seite 8: Einrichtung
409-35018 2 Einrichtung Jedes Werkzeug wird ab Werk vormontiert geliefert. Aufnahme und Matrizenbaugruppe sind nicht vorinstalliert. Diese müssen separat angeschafft und vom Benutzer installiert werden. Informationen zur Auswahl der richtigen Matrizen- und Aufnahmelösung finden Sie in der Anleitung 408-35142. Das Werkzeug wird mit einem Schalter für die Fußsteuerung bedient. Gehen Sie zum Einrichten des Werkzeugs für den Betrieb wie folgt vor: 1. -
Seite 9: Einrichtung Der Luftzufuhr
409-35018 2.1 Einrichtung der Luftzufuhr Das Werkzeug wird mit einer Fußschalter-Baugruppe bedient. Verwenden Sie eine Leitung mit 1/4" ID und 3/8" AD, die 70 bis 125 PSI (1–2 CFM) erreichen kann. Der Betriebsdruck des Crimpwerkzeugs beträgt 620 bis 861 kPa [90 bis 125 PSI] (1–2 CFM). Der Nenndruck beträgt 80 PSI. - Seite 10 409-35018 Der Luftschlauch muss an die Öffnung in der Mitte des Ventils angeschlossen werden (Abbildung 3). Abbildung 3: Anschließen des Luftschlauchs 10 von 20 Ausgabe D...
-
Seite 11: Einbau Der Aufnahme
409-35018 2.2 Einbau der Aufnahme Die Funktion der Aufnahme besteht darin, den Kontakt im Matrizengehäuse so auszurichten, dass der Kontaktzylinder genau auf einer Linie mit den Eindringkörpern der Matrize liegt. Dadurch wird sichergestellt, dass die Crimpverbindung die Spezifikationen für den jeweiligen Kontakt, der verarbeitet wird, erfüllt. Die Aufnahme ist auf einen bestimmten Kontakt und eine spezielle Matrizenkonfiguration abgestimmt. -
Seite 12: Einbau Der Matrize
409-35018 5. Richten Sie die Aussparung am Flansch der Aufnahme so aus, dass sie mit dem Stift in der Arretierung fluchtet. Bei sachgemäßer Montage ist die Vorderseite des Aufnahmeflansches bündig mit der Stirnfläche der Arretierung. Die Teilenummer der Aufnahme sollte sichtbar sein. ACHTUNG Crimpen Sie niemals ohne die richtige Aufnahme im Werkzeug. -
Seite 13: Einbau Der Hutmutter
409-35018 Rückansicht Matrize und Indexstiftbohrung Positionsstift der Matrize Arretierung Matrize 2.4 Einbau der Hutmutter Der O-Ring (Teilenummer 6230-11) befindet sich an der Innenseite der Hutmutter (Abbildung 6). Im Prozess des Crimpens wird der Kontakt oder die Klemme mit der Verschiebung des Materials größer. Der O-Ring ermöglicht es dem Matrizensatz, sich vorwärts zu bewegen, während der Kontakt gecrimpt wird. - Seite 14 409-35018 400-26 Hutmutter 6230-11 O-Ring 14 von 20 Ausgabe D...
-
Seite 15: Kalibrieren Der Matrizen
409-35018 2.5 Kalibrieren der Matrizen Alle Matrizensätze sind mit der nominalen Schließhöheneinstellung gekennzeichnet (Abbildung 7). Dies ist der vollständig geschlossene Durchmesser, wenn das Werkzeug betätigt wird. Die Matrizen können problemlos mit Ausschuss- und Gutlehren überprüft werden. Sofern nicht anders angegeben, beträgt die Toleranz plus (+) 0,05 mm [0,002 in.] (Ausschuss), minus (-) 0,13 mm [0,005 in.] (Gut). - Seite 16 409-35018 Führen Sie die folgenden Schritte durch, um die Matrizen zu kalibrieren. 1. Wählen Sie die richtige Ausschuss- und Gutlehre für die Matrizenbaugruppe im Werkzeug aus. 2. Halten Sie die Messtaste auf der Lufteinlassseite des Werkzeugs (Abbildung 8) gedrückt. Dadurch wird das Werkzeug betätigt und bleibt in der geschlossenen Position.
- Seite 17 409-35018 3. Prüfen Sie mit der Messfunktion die Öffnung zwischen den Eindringkörpern (Abbildung 9), um festzustellen, ob die Matrizenbaugruppe das richtige Maß hat. Die Gutlehre sollte frei in die Öffnung gleiten können. Ein fester Sitz ist akzeptabel. Wenn die Gutlehre nicht frei in die Matrize gleitet, prüfen Sie, ob Sie die korrekte Gut- und Ausschusslehre ausgewählt haben.
-
Seite 18: Betrieb Und Einstellungen
409-35018 3 Betrieb und Einstellungen 1. Einstellung des Reglers: Bei angeschlossener Luftzufuhr ist der Regler so einzustellen, dass er etwa 80 PSI liefert. 2. Testen des Crimp-Zyklus: Betätigen Sie den Auslöser ohne Kontakt und Draht. Beobachten Sie die Bewegung der Eindringkörper, um sicherzustellen, dass sie ungehindert funktionieren. 3. -
Seite 19: Wartung
409-35018 5 Wartung Das HDP-400 benötigt gefilterte, trockene Luft. Das Werkzeug wird werkseitig gründlich geschmiert. Wenn für saubere, gefilterte, trockene Luft gesorgt wird, sollte im ersten Jahr keine zusätzliche Schmierung erforderlich sein. Das Werkzeug wird mit O-Ring-Schmierung höchster Qualität montiert, die unter normalen Bedingungen während der Lebensdauer des Werkzeugs eine ausreichende Schmierung gewährleisten sollte. -
Seite 20: Zusammenfassung Der Änderungen
409-35018 7 Zusammenfassung der Änderungen Seit der letzten Überarbeitung dieses Dokuments wurden folgende Änderungen vorgenommen: Neu formatiert, gemäß aktuellem Standard für Kundenhandbücher Korrigierte Abfolge der Schritte in Abschnitt 2 Fehler in Abschnitt 2.1 korrigiert Schritt 1 in Abschnitt 2.2 hinzugefügt ...