Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Garmin EDGE 840 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EDGE 840:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

EDGE
840
®
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Garmin EDGE 840

  • Seite 1 EDGE ® Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 © 2023 Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften Alle Rechte vorbehalten. Gemäß Urheberrechten darf dieses Handbuch ohne die schriftliche Genehmigung von Garmin weder ganz noch teilweise kopiert werden. Garmin behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen an seinen Produkten vorzunehmen und den Inhalt dieses Handbuchs zu ändern, ohne Personen oder Organisationen über solche Änderungen oder Verbesserungen informieren zu müssen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Verwenden des Widgets zum Anzeigen von Staminadaten in Entdecken von Strava Echtzeit..........43 Segmenten........18 Anzeigen des Belastungswerts..44 Abfahren von Segmenten von Garmin Anzeigen der Leistungskurve... 45 Connect..........19 Synchronisieren von Aktivitäten und Aktivieren von Segmenten....19 Leistungsmesswerten....... 45 Abfahren eines Segments....
  • Seite 4 Trip-Strecke........57 Nachrichtenversand für Erstellen von Strecken aus kürzlichen Zuschauer........79 Touren..........58 Einrichten des Fahrradalarms..80 Abfahren von Strecken von Garmin Connect..........58 Wiedergeben von Ansagen auf dem Smartphone........81 Tipps zum Navigieren von Strecken..........59 Wiedergeben von Musik....81 Anzeigen von Streckendetails..
  • Seite 5 Aktivieren des Tons bei grüner Einrichten wiederkehrender Gefahrenstufe........99 Alarme.......... 117 Verwenden elektronischer Umwerfer 100 Einrichten von intelligenten Alarmen Der Edge 840 Fahrradcomputer und Ihr für Nahrungs- und E-Bike........... 100 Flüssigkeitsaufnahme....118 Anzeigen der Details des E-Bike- Auto Lap...........118 Sensors..........100 Speichern von Runden nach inReach Fernbedienung......
  • Seite 6 Anzeigemodus........129 Aktivieren des Energiesparmodus. 151 Beenden des externen Das Smartphone stellt keine Verbindung Anzeigemodus........ 129 mit dem Gerät her....... 151 Tipps zum Verwenden des Edge 840 Geräteinformationen....130 Solar Fahrradcomputers..... 152 Verbessern des GPS- Aufladen des Geräts......130 Satellitenempfangs......153 Informationen zum Akku....
  • Seite 7: Einführung

    Title Introduction - fitness Identifier GUID-8B9070D6-C0EA-45EE-8F62-1602492BF264 Language DE-DE Description No index entries necessary. Version Revision Changes This was created because the other introduction topic had a bad conref and Kelly thought the order of the warnings should change. Status Released Last Modified 22/04/2017 23:00:50 Author...
  • Seite 8: Übersicht Über Das Gerät

    Halten Sie die Taste gedrückt, um zum Hauptmenü zurückzukehren. Halten Sie die Taste gedrückt, um das Hauptmenü zu öffnen. Drücken Sie die Taste, um eine Auswahl zu treffen. Verwenden Sie zum Aufladen Zubehör für eine externe Stromversorgung. HINWEIS: Besuchen Sie buy.garmin.com, um optionales Zubehör zu erwerben. Einführung...
  • Seite 9: Anzeigen Von Widgets

    Title Viewing Widgets (Edge) Identifier GUID-E741F23E-5A41-4490-8D17-8CB05FA626CA Language DE-DE Description Version Revision Changes Terminology updates. 1040 going forward. Status Released Last Modified 21/02/2022 15:36:11 Author mcdanielm Anzeigen von Widgets Auf dem Gerät sind verschiedene Widgets vorinstalliert. Weitere Widgets sind verfügbar, wenn Sie das Gerät mit einem Smartphone oder einem anderen kompatiblen Gerät koppeln.
  • Seite 10: Anzeigen Von Übersichten

    Title Viewing Glances Identifier GUID-36DD084A-F9BB-4673-A03D-801950834A22 Language DE-DE Description Version Revision Changes Save as from 1040 Status Translation in review Last Modified 30/03/2023 13:32:56 Author pruekatie Anzeigen von Übersichten Übersichten bieten einen direkten Zugriff auf Gesundheitsdaten, Aktivitätsinformationen, integrierte Sensoren und mehr. •...
  • Seite 11: Sperren Des Touchscreens

    Title Locking the Touchscreen Identifier GUID-017CF5C8-FF88-494C-B2AD-64F59F51B297 Language DE-DE Description Version Revision Changes Added step for locking during an activity. Status Released Last Modified 05/09/2017 12:47:42 Author cozmyer Sperren des Touchscreens Sie können das Display sperren, um unbeabsichtigte Eingaben zu vermeiden. •...
  • Seite 12: Eine Fahrradtour Machen

    Hauptmenü zurückzukehren. 7 Wählen Sie , um den Aktivitäten-Timer zu stoppen. TIPP: Bevor Sie die Tour speichern und in Ihrem Garmin Connect ™ Konto teilen, können Sie den Typ der Tour ändern. Richtige Daten für den Typ der Tour sind wichtig für die Erstellung von Strecken, die für Fahrräder geeignet sind.
  • Seite 13: Einschätzen Von Aktivitäten

    Primäres Wearable: Legt die vorrangige Datenquelle für tägliche Gesundheitsdaten wie Schritte und Schlaf fest. Dies sollte die Smartwatch sein, die Sie am meisten tragen. TIPP: Damit Sie die genauesten Ergebnisse erzielen, empfiehlt Garmin, oft eine Synchronisierung mit dem Garmin Connect Konto durchzuführen.
  • Seite 14: Trainingspläne

    Author pruekatie Trainingspläne Sie können einen Trainingsplan in Ihrem Garmin Connect Konto einrichten und die Trainings des Plans an das Gerät senden. Alle an das Gerät gesendeten geplanten Trainings werden im Trainingskalender angezeigt. Title Using Garmin Connect Training Plans - Modern...
  • Seite 15: Power Guide

    Power Guides sind immer einer Strecke zugeordnet und können nicht mit Trainings oder Segmenten verwendet werden. Sie können die Strategie in Garmin Connect anzeigen und bearbeiten und sie mit kompatiblen Garmin Geräten synchronisieren. Zum Verwenden dieser Funktion ist ein Leistungsmesser erforderlich, der mit dem Gerät gekoppelt sein muss...
  • Seite 16: Erstellen Eines Power Guide

    Title Creating a Power Guide Identifier GUID-BF406C8C-55AF-474F-B31B-C6AA53704885 Language DE-DE Description Version Revision Changes Status Released Last Modified 10/11/2022 15:56:38 Author pruekatie Erstellen eines Power Guide Zum Erstellen eines Power Guide müssen Sie zunächst einen Leistungsmesser mit dem Gerät koppeln (Koppeln von Funksensoren, Seite 92).
  • Seite 17: Trainings

    Distanzen, Zeiten und Kalorienwerte erstellen. Sie können Trainings mit Garmin Connect erstellen und dann auf das Gerät übertragen. Trainings können jedoch auch direkt auf dem Gerät erstellt und gespeichert werden. Die Planung von Trainings ist mit Garmin Connect möglich. Sie können Trainings im Voraus planen und auf dem Gerät speichern.
  • Seite 18: Erstellen Von Trainings

    Title Creating a Workout Identifier GUID-90CE6857-7062-4C21-9577-60156194FD8C Language DE-DE Description Version Revision Changes Updated workout flow (steps 1, 2) Status Released Last Modified 10/11/2022 14:28:35 Author mcdanielm Erstellen von Trainings 1 Wählen Sie Training > Trainings > 2 Wählen Sie > Umbenennen, geben Sie einen Trainingsnamen ein und wählen Sie (optional).
  • Seite 19: Wiederholen Von Trainingsabschnitten

    Title Repeating Workout Steps Identifier GUID-138B7254-37CB-49E6-A9D2-CA3F8BAEC4CE Language DE-DE Description Version Revision Changes Remove selecting a step type Status Released Last Modified 06/05/2019 10:47:32 Author cozmyer Wiederholen von Trainingsabschnitten Zum Wiederholen eines Trainingsabschnitts müssen Sie zunächst ein Training mit mindestens einem Abschnitt erstellen.
  • Seite 20: Erstellen Benutzerdefinierter Trainings In Garmin Connect

    10/11/2022 10:59:19 Author mcdanielm Erstellen benutzerdefinierter Trainings in Garmin Connect Zum Erstellen eines Trainings in der Garmin Connect App müssen Sie über ein Garmin Connect Konto verfügen (Garmin Connect, Seite 105). 1 Wählen Sie in der Garmin Connect App die Option oder 2 Wählen Sie Training und Planung >...
  • Seite 21: Tägliche Trainingsvorschläge

    30/03/2023 13:57:17 Author pruekatie Tägliche Trainingsvorschläge Tägliche Trainingsvorschläge werden basierend auf früheren Aktivitäten empfohlen, die in Ihrem Garmin Connect Konto gespeichert sind. Wenn Sie für einen Wettkampf trainieren, werden die täglichen Trainingsvorschläge im Trainingskalender angezeigt (Anzeigen des Trainingskalenders, Seite 8) und an den nächsten Wettkampf angepasst...
  • Seite 22: Starten Eines Trainings

    Title Starting a Workout Identifier GUID-5CA69960-1471-47A1-867E-820FD0B240C8 Language DE-DE Description No English changes. Versioned for IT. Version Revision Changes Select to press, removed menu from step 1 Status Translation in review Last Modified 03/04/2023 08:46:55 Author pruekatie Starten eines Trainings 1 Wählen Sie Training > Trainings. 2 Wählen Sie ein Training.
  • Seite 23: Löschen Von Trainings

    Segmente Folgen von Segmenten: Sie können Segmente aus Ihrem Konto bei Garmin Connect an das Gerät senden. Nachdem ein Segment auf dem Gerät gespeichert wurde, können Sie ihm folgen. HINWEIS: Wenn Sie eine Strecke aus Ihrem Konto bei Garmin Connect herunterladen, werden automatisch alle Segmente der Strecke heruntergeladen.
  • Seite 24: Strava™ Segmente

    Strava Segmente ™ Sie können Strava Segmente auf das Edge 840 Gerät herunterladen. Folgen Sie Strava Segmenten, um Ihre Leistung mit Ihren vorherigen Touren, mit Freunden und mit Profis zu vergleichen, die dasselbe Segment absolviert haben. Wenn Sie Strava Mitglied werden möchten, rufen Sie in Ihrem Garmin Connect Konto das Segmentemenü auf.
  • Seite 25: Abfahren Von Segmenten Von Garmin Connect

    30/03/2023 13:33:34 Author pruekatie Abfahren von Segmenten von Garmin Connect Zum Herunterladen und Folgen von Segmenten von Garmin Connect ist ein Konto bei Garmin Connect erforderlich (Garmin Connect, Seite 105). HINWEIS: Wenn Sie Strava Segments verwenden, werden Ihre Favoritensegmente automatisch auf das Gerät übertragen, wenn es mit der Garmin Connect App synchronisiert wird.
  • Seite 26: Abfahren Eines Segments

    Radlern vergleichen. Sie können die Aktivitätsdaten in Ihr Konto bei Garmin Connect hochladen, um Ihre Segmentposition anzuzeigen. HINWEIS: Wenn Ihr Garmin Connect Konto und Ihr Strava Konto miteinander verknüpft sind, wird die Aktivität automatisch an Ihr Strava Konto gesendet, damit Sie die Segmentposition anzeigen können.
  • Seite 27: Anzeigen Von Segmentdetails

    Title Viewing Segment Details Identifier GUID-BE36116B-0613-43D3-8EEB-3BFC19306772 Language DE-DE Description Version Revision Changes Training is on the home screen now. No need for menu icon on either device. Status Translation in review Last Modified 30/03/2023 13:55:48 Author pruekatie Anzeigen von Segmentdetails 1 Wählen Sie Training >...
  • Seite 28: Löschen Von Segmenten

    Title Deleting a Segment Identifier GUID-B3DD8A88-A212-42FB-B729-AF6341759E55 Language DE-DE Description Version Revision Changes Training is on the home screen now. No need for menu icon on either device. Status Translation in review Last Modified 30/03/2023 13:56:41 Author pruekatie Löschen von Segmenten 1 Wählen Sie Training >...
  • Seite 29: Verwenden Eines Indoor Trainers

    Title Using an ANT+ Indoor Trainer Identifier GUID-8826CB17-DD0D-40F9-89BB-D93C1E8534CF Language DE-DE Description Version Revision Changes Updating for ANT+ technology compliance'; added 3 new settings Status Released Last Modified 31/03/2023 14:29:55 Author mcdanielm Verwenden eines Indoor Trainers Zum Verwenden eines kompatiblen Indoor Trainers müssen Sie den Trainer zunächst über die ANT+ ®...
  • Seite 30: Einrichten Der Leistungsvorgabe

    Title Setting Target Power Identifier GUID-52929967-EE45-4851-AA13-6549734A7EB1 Language DE-DE Description Version Revision Changes Added conditions for EE2. Status Released Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author cozmyer Einrichten der Leistungsvorgabe 1 Wählen Sie Training > Indoor Trainer > Leistungsvorgabe einstellen. 2 Stellen Sie den Wert für die Leistungsvorgabe ein. 3 Wählen Sie , um den Aktivitäten-Timer zu starten.
  • Seite 31: Erstellen Eines Intervalltrainings

    Title Creating an Interval Workout Identifier GUID-026D9232-D9D6-4AF7-93B8-4E54572332C5 Language DE-DE Description Version Revision Changes Training is on the home screen now. No need for menu icon on either device. Status Translation in review Last Modified 30/03/2023 13:33:48 Author pruekatie Erstellen eines Intervalltrainings 1 Wählen Sie Training >...
  • Seite 32: Antreten Gegen Eine Vorherige Aktivität

    (Informationen zur VO2max-Berechnung, Seite 31) und eine Woche lang mit Herzfrequenz-Brustgurt und Leistungsmesser fahren. 1 Rufen Sie auf dem Smartphone oder Computer Ihren Garmin Connect Kalender auf. 2 Wählen Sie den Tag des Events und fügen Sie den Wettkampf hinzu. Sie können nach einem Event in Ihrer Nähe suchen oder ein eigenes Event erstellen.
  • Seite 33: Wettkampfkalender Und Hauptevent

    Author pruekatie Wettkampfkalender und Hauptevent Wenn Sie einen Wettkampf in Ihren Garmin Connect Kalender eintragen, können Sie das Event auf dem Edge Fahrradcomputer anzeigen, wenn Sie die Übersicht für das Hauptevent hinzufügen (Anpassen von Übersichten, Seite 126). Das Datum des Events muss innerhalb der nächsten 365 Tage liegen. Auf dem Gerät werden ein Countdown bis zum Event, die Eventzeit, der Ort des Events, Streckendetails (sofern verfügbar) und...
  • Seite 34: Einrichten Eines Trainingsziels

    Add reference to smart trainer. Terminology update (device/bike computer). Status Translation in review Last Modified 30/03/2023 13:58:17 Author pruekatie Eigene Statistiken Der Edge 840 Fahrradcomputer kann Ihre persönlichen Statistiken aufzeichnen und Leistungswerte berechnen. Zum Messen von Leistungswerten ist ein kompatibler Herzfrequenz-Brustgurt, Leistungsmesser oder Smart- Trainer erforderlich. Eigene Statistiken...
  • Seite 35: Leistungsmesswerte

    Benutzerprofilinformationen, um Ihre FTP zu berechnen. Erhalten Sie eine genauere Einstufung, indem Sie den Test durchführen. HFV-Stresstest: Zum Durchführen des HFV-Stresstests (Herzfrequenzvariabilität) ist ein Garmin Herzfrequenz- Brustgurt erforderlich. Das Gerät zeichnet Ihre Herzfrequenzvariabilität auf, während Sie 3 Minuten lang still stehen. Der Wert gibt Auskunft über Ihre Gesamtbelastung. Er reicht von 1 bis 100. Ein niedrigerer Wert kennzeichnet eine geringere Belastung.
  • Seite 36: Trainingszustandslevel

    Title Training Status Levels Identifier GUID-6F81BF5B-B49A-4506-95E2-0F4A04D8B319 Language DE-DE Description Version 5.1.1 Revision Changes Branch for non-wearables Status Released Last Modified 31/03/2023 14:29:55 Author mcdanielm Trainingszustandslevel Der Trainingszustand bietet Informationen zur Auswirkung des Trainings auf Ihren Fitnesslevel und Ihre Leistung. Der Trainingszustand basiert auf Änderungen der VO2max, der akuten Belastung und des HFV-Status über einen längeren Zeitraum.
  • Seite 37: Tipps Zum Abrufen Des Trainingszustands

    Körpergewicht bei maximaler Leistung verwerten können. Einfach ausgedrückt ist die VO2max ein Gradmesser der Ausdauerleistungsfähigkeit und sollte sich mit verbesserter Fitness erhöhen. VO2max-Berechnungen werden von Firstbeat bereitgestellt und unterstützt. Koppeln Sie das Gerät von Garmin mit einem kompatiblen Herzfrequenzsensor und Leistungsmesser, um Ihre VO2max-Berechnung für das Radfahren anzuzeigen.
  • Seite 38: Anzeigen Ihrer Vo2Max-Berechnung

    Title Getting Your VO2 Max. Estimate (cycling only) Identifier GUID-E7F8B9B6-ED95-49A6-998F-B21DB8DA4734 Language DE-DE Description Version Revision Changes Removed menu button and condition in step 3 Status Translation in review Last Modified 03/04/2023 08:47:03 Author pruekatie Anzeigen Ihrer VO2max-Berechnung Zum Anzeigen Ihrer VO2max-Berechnung müssen Sie den Herzfrequenz-Brustgurt anlegen, den Leistungsmesser installieren und die Geräte mit Ihrem Gerät koppeln (Koppeln von Funksensoren, Seite 92).
  • Seite 39: Tipps Für Vo2Max-Berechnung Beim Radfahren

    Abnahme der VO2max kommen, während Sie sich in großen Höhen befinden. Das Edge 840 Gerät liefert Akklimatisierungsbenachrichtigungen und Korrekturen der VO2max-Berechnung und des Trainingszustands, wenn die Temperatur über 22 ºC (72 ºF) liegt und wenn die Höhe über 800 m (2.625 Fuß) liegt.
  • Seite 40: Akute Belastung

    Title Acute Load Identifier GUID-AEDB0872-C5A1-4378-86D5-2239734B59E8 Language DE-DE Description Version Revision Changes Renamed as per Joe H and Kerri F. New ratings. No more 7-days, several is ok. Status Released Last Modified 01/06/2022 14:17:00 Author wiederan Akute Belastung Die akute Belastung ist eine gewichtete Summe Ihrer Sauerstoffmehraufnahme nach Belastungsende (EPOC; Excess post-exercise Oxygen Consumption) der letzten Tage.
  • Seite 41: Anzeigen Der Akuten Belastung

    Title Viewing Your Acute Load (cycling) Identifier GUID-E030BD5F-CFA5-43ED-B963-D41AEF7EF473 Language DE-DE Description Version Revision Changes Save as from training load topic Status Translation in review Last Modified 03/04/2023 08:45:00 Author pruekatie Anzeigen der akuten Belastung Zum Anzeigen Ihrer akuten Belastung müssen Sie den Herzfrequenz-Brustgurt anlegen, den Leistungsmesser installieren und die Geräte mit Ihrem Gerät koppeln (Koppeln von Funksensoren, Seite 92).
  • Seite 42: Trainingsbelastungsfokus

    Title Training Load Focus Identifier GUID-C3205D96-DAB6-4C93-A225-5B8D7B5A5621 Language DE-DE Description Version Revision Changes Fix to make feature name consistent from JoeH. Status Released Last Modified 06/05/2019 10:39:53 Author wiederan Trainingsbelastungsfokus Zum Maximieren von Verbesserungen der Leistung und der Fitness sollte das Training in drei Kategorien aufgeteilt werden: leicht aerob, hoch aerob, anaerob.
  • Seite 43: Anzeigen Des Radfahrvermögens

    Title Viewing Your Cycling Ability Identifier GUID-F06E7A82-09FB-4F48-A5CD-7BBCBA897369 Language DE-DE Description Version Revision Changes Add conditioned step for 540--this'll work for 840. Status Translation in review Last Modified 03/04/2023 08:45:59 Author pruekatie Anzeigen des Radfahrvermögens Zum Anzeigen des Radfahrvermögens muss Ihr Benutzerprofil ein Trainingsprotokoll über 7 Tage sowie aufgezeichnete VO2max-Daten enthalten (Informationen zur VO2max-Berechnung, Seite 31).
  • Seite 44: Informationen Zum Training Effect

    Trainingsbelastungsfokus (Trainingsbelastungsfokus, Seite 36). Für jeden Feedbackausdruck, z. B. „Große Auswirkung auf die VO2max“ gibt es in den Garmin Connect Aktivitätsdetails eine entsprechende Beschreibung. Beim aeroben Training Effect wird anhand der Herzfrequenz ermittelt, wie sich die Gesamt-Trainingsintensität auf Ihre aerobe Fitness auswirkt. Außerdem gibt der Wert an, ob das Training Ihren Fitnesslevel beibehalten oder verbessert hat.
  • Seite 45: Erholungszeit

    Erholungszeit Sie können das Garmin Gerät mit der Herzfrequenzmessung am Handgelenk oder mit einem kompatiblen Herzfrequenz-Brustgurt verwenden, um anzuzeigen, wie viel Zeit bis zu Ihrer vollständigen Erholung verbleibt und bis Sie wieder mit dem nächsten harten Training beginnen können.
  • Seite 46: Abrufen Der Trainingsbelastung

    Title Getting Your Exercise Load (cycling) Identifier GUID-D8CC8DD5-7DA3-4C43-9007-7311C9DCFAA4 Language DE-DE Description Version Revision Changes Status Translation in review Last Modified 03/04/2023 08:46:53 Author pruekatie Abrufen der Trainingsbelastung Zum Anzeigen Ihrer Trainingsbelastung müssen Sie den Herzfrequenz-Brustgurt anlegen, den Leistungsmesser installieren und die Geräte mit Ihrem Gerät koppeln (Koppeln von Funksensoren, Seite 92).
  • Seite 47: Ftp-Berechnung

    Title Getting Your FTP Estimate Identifier GUID-52BC6E7F-5F9E-4919-9AE3-6A865614E748 Language DE-DE Description Version Revision Changes Path update. Select Power before viewing FTP. Status Released Last Modified 10/11/2022 11:05:57 Author pruekatie FTP-Berechnung Das Gerät verwendet die bei der Grundeinstellung eingegebenen Benutzerprofilinformationen, um Ihre leistungsbezogene anaerobe Schwelle (FTP) zu berechnen.
  • Seite 48: Durchführen Eines Ftp-Tests

    Title Conducting an FTP Test Identifier GUID-4A55785E-248E-46DF-8BDA-7CC563477E6D Language DE-DE Description Version Revision Changes Select to press Status Translation in review Last Modified 30/03/2023 13:29:29 Author pruekatie Durchführen eines FTP-Tests Zum Durchführen eines Tests zum Ermitteln Ihrer leistungsbezogenen anaeroben Schwelle (FTP) benötigen Sie einen gekoppelten Leistungsmesser und einen Herzfrequenzsensor (Koppeln von Funksensoren, Seite 92).
  • Seite 49: Anzeigen Von Staminadaten In Echtzeit

    Title Viewing Your Real-Time Stamina Identifier GUID-7AF5563D-FD32-4DB6-94CE-9631E044E3CD Language DE-DE Description Version Revision Changes Add conditioned statement for 540. Will work as-is for 840. Status Translation in review Last Modified 03/04/2023 08:44:54 Author pruekatie Anzeigen von Staminadaten in Echtzeit Das Gerät kann basierend auf Herzfrequenzdaten und der VO2max-Berechnung eine Echtzeit- Staminaberechnung durchführen (Informationen zur VO2max-Berechnung, Seite 31).
  • Seite 50: Anzeigen Des Belastungswerts

    Belastung. Wenn Sie Ihren Belastungswert kennen, können Sie entscheiden, ob Ihr Körper für ein hartes Training bereit ist oder Yoga vorzuziehen wäre. TIPP: Garmin empfiehlt, dass Sie den Belastungswert täglich etwa zur selben Zeit und unter denselben Bedingungen messen.
  • Seite 51: Anzeigen Der Leistungskurve

    Synchronisieren von Aktivitäten und Leistungsmesswerten Sie können Aktivitäten und Leistungsmesswerte von anderen Garmin Geräten über Ihr Garmin Connect Konto mit dem Edge 840 Fahrradcomputer synchronisieren. So kann das Gerät Ihren Trainingszustand und Ihre Fitness genauer berechnen. Beispielsweise können Sie ein Lauftraining mit einer Forerunner Uhr aufzeichnen ®...
  • Seite 52: Deaktivieren Von Leistungsbenachrichtigungen

    • Wählen Sie auf dem Edge Fahrradcomputer die Option > Eigene Statistiken > Trainingszustand > > Trainingszustandsfunktion unterbrechen. • Wählen Sie in den Garmin Connect Einstellungen die Option Leistungsstatistiken > Trainingszustand > > Trainingszustandsfunktion unterbrechen. TIPP: Sie sollten das Gerät mit dem Garmin Connect Konto synchronisieren. Eigene Statistiken...
  • Seite 53: Fortsetzen Des Unterbrochenen Trainingszustands

    Author pruekatie Anzeigen des Fitnessalters Damit das Gerät ein genaues Fitnessalter berechnen kann, müssen Sie in der Garmin Connect App das Benutzerprofil einrichten. Das Fitnessalter gibt Aufschluss darüber, wie fit Sie im Vergleich zu Personen desselben Geschlechts sind. Das Gerät nutzt Informationen wie Alter, Body Mass Index (BMI), Daten zur Herzfrequenz in Ruhe sowie das Protokoll von Aktivitäten mit hoher Intensität, um ein Fitnessalter bereitzustellen.
  • Seite 54: Anzeigen Von Intensitätsminuten

    Title Viewing Intensity Minutes (Edge) Identifier GUID-F19EB7E9-750F-4163-8473-42F7CC888C78 Language DE-DE Description Version Revision Changes New topic for Edges. Content pulled from wearable versions. Status Released Last Modified 20/12/2022 07:43:25 Author mcdanielm Anzeigen von Intensitätsminuten Damit das Gerät Ihre Intensitätsminuten berechnen kann, müssen Sie es mit einem kompatiblen Herzfrequenzsensor koppeln und beide Geräte bei einer Tour tragen (Koppeln von Funksensoren, Seite 92).
  • Seite 55: Zurücksetzen Persönlicher Bestzeiten

    Title Reverting a Personal Record Identifier GUID-97D3C807-E251-4C10-AB3A-B068571885FA Language DE-DE Description Version Revision Changes Added conditions for 1030 Status Released Last Modified 05/09/2017 12:47:42 Author cozmyer Zurücksetzen persönlicher Bestzeiten Sie können alle persönlichen Bestzeiten auf die zuvor gespeicherten Zeiten zurücksetzen. 1 Wählen Sie >...
  • Seite 56: Navigation

    Title Navigation Identifier GUID-B7273CEF-4E50-4730-B975-EE84CB5AA5C5 Language DE-DE Description Version Revision Changes Added conditions for segments. Status Released Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author cozmyer Navigation Navigationsfunktionen und -einstellungen gelten auch beim Navigieren von Strecken (Strecken, Seite 55) und Segmenten (Segmente, Seite 17). • Positionen und Suchen von Orten (Positionen, Seite 50) •...
  • Seite 57: Speichern Von Positionen Auf Der Karte

    Title Saving Locations from the Map Identifier GUID-B30A1AFD-A4AE-4F9C-876C-5B1238263827 Language DE-DE Description Version 6.1.1 Revision Changes Add conditioned step for 540. Branched because steps are slightly different from 1040 (no three dots before saving the location) Status Translation in review Last Modified 30/03/2023 13:54:59 Author pruekatie...
  • Seite 58: Navigieren Zu Einer Position

    Title Navigating to a Location Identifier GUID-1208F4B7-1D5F-4771-93AB-2F85BAEFF90D Language DE-DE Description Version Revision Changes Add a conditioned option for 540 compatibility Status Translation in review Last Modified 30/03/2023 13:29:55 Author pruekatie Navigieren zu einer Position TIPP: Verwenden Sie die Übersicht POSITIONSSUCHE, um eine Schnellsuche über das Hauptmenü durchzuführen.
  • Seite 59: Navigation Zurück Zum Start

    Title Navigating Back to Start Identifier GUID-336FF1AC-A61A-4309-A8E0-7F6CDDBDC268 Language DE-DE Description Version Revision Changes Add conditioned step for 540 compatibility Status Translation in review Last Modified 30/03/2023 13:31:33 Author pruekatie Navigation zurück zum Start Sie können jederzeit während der Tour zum Startpunkt zurückkehren. 1 Beginnen Sie Ihre Tour.
  • Seite 60: Bearbeiten Von Positionen

    Title Editing Locations Identifier GUID-871EBE1D-8ED7-4A39-A713-8711E5B1B61D Language DE-DE Description Version Revision Changes Select Edit, not select menu icon. Status Translation in review Last Modified 30/03/2023 13:58:32 Author pruekatie Bearbeiten von Positionen 1 Wählen Sie Navigation > Favoriten. 2 Wählen Sie eine Position. 3 Wählen Sie oben auf der Seite die Informationsleiste aus.
  • Seite 61: Strecken

    Strecken Sie können eine Strecke aus Ihrem Konto bei Garmin Connect an das Gerät senden. Wenn die Strecke auf dem Gerät gespeichert ist, können Sie ihr auf dem Gerät folgen. Sie können einer gespeicherten Strecke folgen, weil es eine schöne Route ist. Beispielsweise können Sie eine gut für Fahrräder geeignete Strecke zur Arbeit speichern und ihr folgen.
  • Seite 62: Planen Und Navigieren Von Strecken

    Sie können eigene Strecken erstellen und ihnen folgen. Eine Strecke setzt sich aus einer Reihe von Wegpunkten oder Positionen zusammen, die zum Endziel führen. TIPP: Sie können in der Garmin Connect App eine benutzerdefinierte Strecke erstellen und an das Gerät senden (Abfahren von Strecken von Garmin Connect, Seite 58).
  • Seite 63: Erstellen Und Navigieren Einer Round-Trip-Strecke

    9 Geben Sie einen Namen für die Strecke ein. 10 Wählen Sie > Los!. Title Creating and Riding a Round-Trip Course Identifier GUID-639476C5-189C-4B79-AC0F-FF74153D0640 Language DE-DE Description Version Revision Changes Updated for new products. Tweaked varids to follow newer standards. Status Released Last Modified 06/05/2022 07:26:41...
  • Seite 64: Erstellen Von Strecken Aus Kürzlichen Touren

    Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author cozmyer Abfahren von Strecken von Garmin Connect Zum Herunterladen von Strecken von Garmin Connect ist ein Konto bei Garmin Connect erforderlich (Garmin Connect, Seite 105). 1 Wählen Sie eine Option: • Öffnen Sie die Garmin Connect App.
  • Seite 65: Tipps Zum Navigieren Von Strecken

    Title Tips for Riding a Course Identifier GUID-E25316A9-AD30-47EC-838C-C34B7A71674C Language DE-DE Description Version Revision Changes Terminology. Press instead of select. Status Translation in review Last Modified 30/03/2023 13:55:15 Author pruekatie Tipps zum Navigieren von Strecken • Verwenden Sie Abbiegehinweise (Streckenoptionen, Seite 60). •...
  • Seite 66: Anzeigen Von Strecken Auf Der Karte

    Title Displaying a Course on the Map Identifier GUID-A90DA84C-389E-4DFA-9A85-CD698C4B4E63 Language DE-DE Description Version Revision Changes Saved Courses displayed face up. No need to select Saved Courses. Three dots menu instead of Settings. Status Released Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author pruekatie Anzeigen von Strecken auf der Karte Sie können für jede auf dem Gerät gespeicherte Strecke anpassen, wie diese auf der Karte angezeigt wird.
  • Seite 67: Umleiten Von Strecken

    Title Rerouting a Course Identifier GUID-62C3249E-F56E-467B-A9DA-83D907CDF4E6 Language DE-DE Description Version Revision Changes Status Released Last Modified 16/06/2020 16:17:30 Author pruekatie Umleiten von Strecken Sie können wählen, wie die Route vom Gerät neu berechnet wird, wenn Sie von der Strecke abweichen. Wählen Sie eine Option, wenn Sie von der Strecke abweichen: •...
  • Seite 68: Trailforks Routen

    Title Trailforks Routes Identifier GUID-81A32A76-71D6-4887-9A33-3C1E55B3B7F9 Language DE-DE Description Version Revision Changes Terminology update (device/bike computer) Status Translation in review Last Modified 30/03/2023 13:55:05 Author pruekatie Trailforks Routen Mit der Trailforks App können Sie Ihre Lieblingstrailrouten speichern oder nach Routen in der Nähe suchen. Sie können Trailforks Mountainbike-Routen auf den Edge Fahrradcomputer herunterladen.
  • Seite 69: Verwenden Von Climbpro

    Title Using ClimbPro Identifier GUID-EBAEC138-B55A-4730-8C10-DF21A40302A9 Language DE-DE Description Version Revision Changes ClimbPro 2.0 Status Translation in review Last Modified 03/04/2023 08:44:53 Author pruekatie Verwenden von ClimbPro Die ClimbPro Funktion unterstützt Sie dabei, Ihre Anstrengung für die nächsten Anstiege besser zu managen. Sie können Details zu den Anstiegen anzeigen, u. a.
  • Seite 70: Verwenden Des Widgets Zum Entdecken Von Anstiegen

    Title Using the Climb Explore Widget Identifier GUID-BD29DA4D-9E3B-4C21-BE44-570F5FC52DFB Language DE-DE Description Version Revision Changes Status Translation in review Last Modified 03/04/2023 08:46:33 Author pruekatie Verwenden des Widgets zum Entdecken von Anstiegen 1 Blättern Sie zum Widget zum Entdecken von Anstiegen. TIPP: Sie können das Widget zum Entdecken von Anstiegen der Widget-Schleife hinzufügen (Anpassen der Widget-Schleife,...
  • Seite 71: Anstiegskategorien

    Title Climb Categories Identifier GUID-913F9C1F-7348-4BEB-8382-6699DB1E3DE3 Language DE-DE Description Version Revision Changes Status Translation in review Last Modified 03/04/2023 08:46:52 Author pruekatie Anstiegskategorien Anstiegskategorien werden anhand des Anstiegswerts ermittelt. Zum Berechnen des Anstiegswerts wird die Neigung mit der Anstiegslänge multipliziert. Ein Anstieg muss eine Länge von mindestens 500 Metern und eine durchschnittliche Neigung von mindestens 3 Prozent haben oder einen Anstiegswert von 1.500.
  • Seite 72: Karteneinstellungen

    Title Map Settings Identifier GUID-2ADCD0D5-D5CB-4C29-9ACB-EE8BA1FDCC64 Language DE-DE Description Version Revision Changes Appearance option added. Status Released Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author pruekatie Karteneinstellungen Wählen Sie > Aktivitätsprofile, dann ein Profil und schließlich die Option Navigation > Karte. Ausrichtung: Legt fest, wie die Karte auf der Seite angezeigt wird. Auto-Zoom: Wählt automatisch einen Zoom-Maßstab für die Karte aus.
  • Seite 73: Ändern Der Kartenausrichtung

    Title Changing the Map Orientation Identifier GUID-31DFA9B0-ED18-4F14-86C6-9060F24B198A Language DE-DE Description Version Revision Changes Removed 3D mode option. Status Released Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author mcdanielm Ändern der Kartenausrichtung 1 Wählen Sie > Aktivitätsprofile. 2 Wählen Sie ein Profil. 3 Wählen Sie Navigation > Karte > Ausrichtung. 4 Wählen Sie eine Option: •...
  • Seite 74: Routeneinstellungen

    Wählen Sie > Aktivitätsprofile, dann ein Profil und anschließend Navigation > Routing. Popularity-Routing: Berechnet Routen basierend auf den beliebtesten Tourstrecken von Garmin Connect. Routing-Modus: Legt die Art des Verkehrsmittels fest, um eine entsprechende Routenführung zu gewährleisten. Berechnungsmethode: Legt die Methode zum Berechnen der Route fest.
  • Seite 75: Online-Funktionen

    Author pruekatie Koppeln eines Smartphones Zur Verwendung der Online-Funktionen des Edge Geräts muss es direkt über die Garmin Connect App gekoppelt werden und nicht über die Bluetooth Einstellungen des Smartphones. 1 Halten Sie die Taste gedrückt, um das Gerät einzuschalten.
  • Seite 76: Bluetooth Online-Funktionen

    Von Connect IQ herunterladbare Funktionen: Ermöglicht es Ihnen, Connect IQ Funktionen mit der Connect IQ App herunterzuladen. Downloads von Strecken, Segmenten und Trainings von Garmin Connect: Suchen Sie bei Garmin Connect mit dem Smartphone nach Aktivitäten und senden Sie sie an Ihr Gerät.
  • Seite 77: Sicherheits- Und Trackingfunktionen

    Sicherheits- und Trackingfunktionen ACHTUNG Die Sicherheits- und Trackingfunktionen sind Zusatzfunktionen und Sie sollten sich nicht als Hauptmethode auf diese Funktionen verlassen, um Notfallhilfe zu erhalten. Die Garmin Connect App setzt sich nicht für Sie mit Rettungsdiensten in Verbindung. HINWEIS Zum Verwenden dieser Funktionen muss auf dem Edge 840 Gerät die GPS-Funktion aktiviert sein. Außerdem muss das Gerät über die Bluetooth Technologie mit der Garmin Connect App verbunden sein.
  • Seite 78: Unfall-Benachrichtigung

    Ihre Notfallkontakte müssen SMS-Nachrichten empfangen können (ggf. fallen standardmäßige Gebühren für SMS-Nachrichten an). Wenn vom Edge Gerät mit aktiviertem GPS ein Unfall erkannt wird, kann die Garmin Connect App eine automatische SMS und Email mit Ihrem Namen und der GPS-Position (sofern verfügbar) an Ihre Notfallkontakte senden.
  • Seite 79: Notfallhilfe

    Notfallkontakte müssen SMS-Nachrichten empfangen können (ggf. fallen standardmäßige Gebühren für SMS- Nachrichten an). Wenn auf dem Edge Gerät das GPS aktiviert ist und es mit der Garmin Connect App verbunden ist, können Sie eine automatische SMS mit Ihrem Namen und der GPS-Position (sofern verfügbar) an Ihre Notfallkontakte senden.
  • Seite 80: Anzeigen Von Notfallkontakten

    Anfordern von Hilfe HINWEIS Zum Anfordern von Notfallhilfe müssen Sie auf dem Edge Gerät das GPS aktivieren und in der Garmin Connect App Notfallkontakte einrichten. Für das gekoppelte Smartphone muss ein Datentarif vorhanden sein. Außerdem muss es sich in einem Bereich mit Mobilfunkempfang befinden, in dem die Datenübertragung unterstützt wird.
  • Seite 81: Aktivieren Und Deaktivieren Der Unfall-Benachrichtigung

    Title Turning Incident Detection On and Off Identifier GUID-1EA3620E-3C99-49FF-A485-B5F082C5CB2F Language DE-DE Description Version Revision Changes Prereq updates from Legal Status Released Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author mcdanielm Aktivieren und Deaktivieren der Unfall-Benachrichtigung HINWEIS: Für das gekoppelte Telefon muss ein Datentarif vorhanden sein. Außerdem muss es sich in einem Bereich mit Mobilfunkempfang befinden, in dem die Datenübertragung unterstützt wird.
  • Seite 82: Senden Einer Status-Aktualisierung Nach Einem Unfall

    Last Modified 31/03/2023 14:29:55 Author mcdanielm Aktivieren von LiveTrack Zum Starten Ihrer ersten LiveTrack Sitzung müssen Sie zunächst Kontakte in der Garmin Connect App einrichten. 1 Wählen Sie > Sicherheit und Tracking > LiveTrack. 2 Wählen Sie eine Option: • Wählen Sie Automatisch starten, um jedes Mal, wenn Sie diese Art der Aktivität starten, eine LiveTrack Sitzung zu starten.
  • Seite 83: Starten Einer Grouptrack Sitzung

    30/03/2023 13:32:47 Author pruekatie Starten einer GroupTrack Sitzung Zum Starten einer GroupTrack Sitzung muss ein Smartphone mit installierter Garmin Connect App mit dem Gerät gekoppelt sein (Koppeln eines Smartphones, Seite 69). Während einer Tour können Sie die Mitfahrer in der GroupTrack Sitzung auf der Karte sehen.
  • Seite 84: Tipps Für Grouptrack Sitzungen

    Die Live-Eventfreigabe ermöglicht es Ihnen, während eines Events Nachrichten an Freunde und Familie zu senden, sodass diese Echtzeit-Updates erhalten, u. a. die Gesamtzeit und die Zeit der letzten Runde. Vor dem Event können Sie in der Garmin Connect App die Liste der Empfänger und den Inhalt der Nachricht anpassen. Online-Funktionen...
  • Seite 85: Aktivieren Der Live-Eventfreigabe

    Connect App auf einem kompatiblen Android Smartphone verbunden ist. 1 Schalten Sie den Edge Fahrradcomputer ein. 2 Wählen Sie in der Garmin Connect App im Einstellungsmenü die Option Sicherheit und Tracking > Live- Eventfreigabe. 3 Wählen Sie Geräte und anschließend Ihren Edge Fahrradcomputer.
  • Seite 86: Blockieren Des Nachrichtenversands Für Zuschauer

    Einrichten des Fahrradalarms Sie können den Fahrradalarm aktivieren, wenn Sie nicht bei Ihrem Fahrrad sind, z. B. während einer Pause bei einer langen Tour. Steuern Sie den Fahrradalarm über das Gerät oder über die Geräteeinstellungen in der Garmin Connect App. 1 Wählen Sie >...
  • Seite 87: Wiedergeben Von Ansagen Auf Dem Smartphone

    Wiedergeben von Ansagen auf dem Smartphone Zum Einrichten von Ansagen müssen Sie ein Smartphone mit installierter Garmin Connect App mit dem Edge Gerät koppeln. Sie können die Garmin Connect App so einrichten, dass während einer Tour oder einer anderen Aktivität motivierende Statusankündigungen auf dem Smartphone wiedergegeben werden.
  • Seite 88: Wi-Fi Konnektivitätsfunktionen

    Einrichten der Wi‑Fi Verbindung Sie müssen das Gerät mit der Garmin Connect App auf dem Smartphone oder mit der Anwendung Garmin Express auf dem Computer verbinden, damit Sie eine Verbindung mit einem Wi‑Fi Netzwerk herstellen können. 1 Wählen Sie eine Option: •...
  • Seite 89: Wi-Fi Einstellungen

    Title Wi-Fi Settings Identifier GUID-8F0AA33E-5CD6-4EC5-9C21-B45D13BDBE8D Language DE-DE Description Version Revision Changes No English change. Versioned to fix spacing issues in CZ, ES, FR, IT, NO, PL, PT-BR, SL. Status Released Last Modified 19/08/2021 14:30:13 Author pullins Wi‑Fi Einstellungen Wählen Sie >...
  • Seite 90: Funksensoren

    (Hinzufügen von Datenseiten, Seite 114). Wenn das Gerät mit einem Sensor geliefert wurde, sind die Geräte bereits gekoppelt. Wenn Sie Informationen zur Kompatibilität bestimmter Garmin Sensoren erhalten, Sensoren erwerben oder das Benutzerhandbuch anzeigen möchten, besuchen Sie die Website buy.garmin.com für den jeweiligen Sensor.
  • Seite 91: Sensortyp

    Varia Kamerafunktionen, Seite 99). Verwenden Sie eine elektronische Schaltung, um während der Tour Informationen zum Schaltung Schalten anzuzeigen. Das Edge 840 Gerät zeigt aktuelle Anpassungswerte an, wenn sich der Sensor im Anpassungsmodus befindet. Verwenden Sie eine elektronische Shimano ® Schaltung, um während der Tour Informa­...
  • Seite 92: Anlegen Des Herzfrequenz-Brustgurts

    Sie sollten den Herzfrequenzsensor unterhalb des Brustbeins direkt auf der Haut tragen. Er muss so dicht anliegen, dass er während einer Aktivität nicht verrutscht. 1 Befestigen Sie das Modul des Herzfrequenz-Brustgurts Gurt. Die Garmin Logos auf dem Modul und dem Gurt sollten von vorne lesbar sein. 2 Befeuchten Sie die Elektroden und die Kontaktstreifen auf der Rückseite des Gurts, um eine optimale Übertragung...
  • Seite 93: Einrichten Von Herzfrequenz-Bereichen

    Title Setting Your Heart Rate Zones Identifier GUID-94A5A126-6BB2-47F6-8040-EAD29EC66C2B Language DE-DE Description Version Revision Changes No English change. Versioned to fix IT. Status Released Last Modified 06/11/2020 14:45:30 Author pullins Einrichten von Herzfrequenz-Bereichen Das Gerät verwendet die Benutzerprofilinformationen der ersten Einrichtung, um Ihre Herzfrequenz-Bereiche zu ermitteln.
  • Seite 94: Fitnessziele

    Title Fitness Goals Identifier GUID-712C9267-F751-4E95-9D3B-C955EE14C845 Language DE-DE Description Version Revision Changes Joe H. requested that we delete the injury bullet. Status Released Last Modified 26/09/2017 15:29:44 Author wiederan Fitnessziele Die Kenntnis der eigenen Herzfrequenzbereiche kann Sie dabei unterstützen, Ihre Fitness zu messen und zu verbessern, wenn Sie die folgenden Grundsätze kennen und anwenden: •...
  • Seite 95: Installieren Des Geschwindigkeitssensors

    Installieren des Geschwindigkeitssensors HINWEIS: Wenn Sie diesen Sensor nicht haben, können Sie diesen Schritt überspringen. TIPP: Garmin empfiehlt, das Gerät während der Installation des Sensors sicher zu fixieren. 1 Platzieren Sie den Geschwindigkeitssensor oben an der Radnabe. 2 Legen Sie den Bügel um die Radnabe und befestigen Sie ihn am Haken am Sensor.
  • Seite 96: Installieren Des Trittfrequenzsensors

    Installieren des Trittfrequenzsensors HINWEIS: Wenn Sie diesen Sensor nicht haben, können Sie diesen Schritt überspringen. TIPP: Garmin empfiehlt, das Gerät während der Installation des Sensors sicher zu fixieren. 1 Wähle die Bandgröße, die zum sicheren Befestigen an der Tretkurbel geeignet ist.
  • Seite 97: Informationen Zu Geschwindigkeits- Und Trittfrequenzsensoren

    Title About the Speed and Cadence Sensors Identifier GUID-F7F35127-B97F-4E28-B0A3-E14E6557007B Language DE-DE Description Version Revision Changes Status Released Last Modified 22/04/2017 20:16:45 Author gerson Informationen zu Geschwindigkeits- und Trittfrequenzsensoren Die Trittfrequenzdaten vom Trittfrequenzsensor werden immer aufgezeichnet. Wenn keine Geschwindigkeits- und Trittfrequenzsensoren mit dem Gerät gekoppelt sind, werden GPS-Daten verwendet, um Geschwindigkeit und Distanz zu berechnen.
  • Seite 98: Koppeln Von Funksensoren

    Gerät und der Sensor gekoppelt werden. Wenn der Sensor sowohl die ANT+ als auch die Bluetooth Technologie unterstützt, empfiehlt Garmin, die Kopplung über die ANT+ Technologie vorzunehmen. Nach der Kopplung stellt der Edge Fahrradcomputer automatisch eine Verbindung mit dem Sensor her, wenn eine Aktivität gestartet wird und der Sensor aktiv und in Reichweite ist.
  • Seite 99: Trainieren Mit Leistungsmessern

    Die Werte für diese Bereiche werden vorgegeben und stimmen eventuell nicht mit Ihren persönlichen Fähigkeiten überein. Sie können die Bereiche manuell auf dem Gerät anpassen oder Garmin Connect verwenden. Wenn Sie Ihren Wert für die leistungsbezogene anaerobe Schwelle (FTP) kennen, können Sie diesen eingeben, damit die Leistungsbereiche von der Software automatisch berechnet werden.
  • Seite 100: Kalibrieren Des Leistungsmessers

    Title Calibrating Your Power Meter Identifier GUID-1F1DDABC-9130-4D19-8184-FA0C6981A251 Language DE-DE Description Version Revision Changes Updated menu path conditions. Status Released Last Modified 22/10/2019 12:35:16 Author cozmyer Kalibrieren des Leistungsmessers Damit Sie den Leistungsmesser kalibrieren können, müssen Sie ihn installieren und mit dem Gerät koppeln. Außerdem muss er aktiv Daten aufzeichnen.
  • Seite 101: Cycling Dynamics

    So können Sie nachvollziehen, wie Sie Radfahren. Wenn Sie wissen, wie und wo Kraft erzeugt wird, können Sie effizienter trainieren und Ihre Fahrradeinstellungen überprüfen. HINWEIS: Sie benötigen einen über die ANT+ Technologie verbundenen kompatiblen Leistungsmesser mit Dualsensor, um Cycling Dynamics zu verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter www.garmin.com/performance-data. Funksensoren...
  • Seite 102: Verwenden Von Cycling Dynamics

    ändern (Hinzufügen von Datenseiten, Seite 114). HINWEIS: Die unteren zwei Datenfelder auf der Seite können angepasst werden. Sie können die Tour an die Garmin Connect App senden, um zusätzliche Cycling Dynamics-Daten anzuzeigen (Übertragen von Touren in Garmin Connect, Seite 106). Title...
  • Seite 103: Anpassen Der Cycling Dynamics-Funktionen

    Title Platform Center Offset Identifier GUID-932298C9-1264-4B08-8A10-8F5A5CE8EDE1 Language DE-DE Description Version Revision Changes Status Released Last Modified 22/04/2017 20:25:26 Author wiederan Platform Center Offset Der Platform Center Offset ist die Position auf dem Pedalkörper, an der Sie Kraft anwenden. Title Customizing Vector Features Identifier GUID-BB022366-F479-40B6-92DB-AB2CFFEE69F6 Language...
  • Seite 104: Aktualisieren Der Software Des Rally Systems Über Den Edge Fahrradcomputer

    (Übertragen von Touren in Garmin Connect, Seite 106). Garmin Connect sucht automatisch nach Software-Updates und sendet diese an den Edge Fahrradcomputer. 2 Der Edge Fahrradcomputer muss sich in Reichweite (3 m) der Leistungsmesser befinden. 3 Drehen Sie die Tretkurbel einige Male. Sie werden vom Edge Fahrradcomputer aufgefordert, alle ausstehenden Software-Updates zu installieren.
  • Seite 105: Verwenden Der Varia Kamerafunktionen

    Title Using the Varia Camera Controls (Edge) Identifier GUID-DDC1971D-F5F9-4CBB-BDD6-74902E9A4BF2 Language DE-DE Description Version Revision Changes Add conditioned step for 540 compatibility Status Translation in review Last Modified 30/03/2023 13:54:21 Author pruekatie Verwenden der Varia Kamerafunktionen HINWEIS In einigen Gerichtsbarkeiten ist das Aufnehmen von Videos, Ton oder Fotos evtl. untersagt oder gesetzlich geregelt oder es ist dafür erforderlich, dass alle Parteien über die Aufnahme informiert sind und ihre Zustimmung erteilen.
  • Seite 106: Verwenden Elektronischer Umwerfer

    Translation in review Last Modified 30/03/2023 13:32:58 Author pruekatie Der Edge 840 Fahrradcomputer und Ihr E-Bike Zum Verwenden kompatibler E-Bikes, z. B. Shimano STEPS E-Bikes, müssen Sie sie mit dem Edge Fahrradcomputer koppeln (Koppeln von Funksensoren, Seite 92). Sie können die optionalen E-Bike-Datenseiten und -Datenfelder anpassen (Hinzufügen von Datenseiten,...
  • Seite 107: Inreach Fernbedienung

    Last Modified 30/03/2023 13:54:21 Author wiederan inReach Fernbedienung Mit der inReach Fernbedienung können Sie das inReach Satellitenkommunikationsgerät über den Edge Fahrradcomputer bedienen. Weitere Informationen zu kompatiblen Geräten finden Sie unter buy.garmin.com. Title Using the inReach Remote (cycling) Identifier GUID-28070EF5-36E0-4178-9468-B99DB255D256 Language...
  • Seite 108: Protokoll

    HINWEIS: Wenn der Aktivitäten-Timer angehalten oder unterbrochen wurde, werden keine Protokolldaten aufgezeichnet. Wenn der Speicher des Geräts voll ist, wird eine Fehlermeldung angezeigt. Das Gerät löscht oder überschreibt das Protokoll nicht automatisch. Laden Sie das Protokoll regelmäßig in Ihr Garmin Connect Konto hoch, damit Sie über sämtliche Daten verfügen. Title...
  • Seite 109: Anzeigen Ihrer Zeit In Den Einzelnen Trainingszonen

    Title Viewing Your Time in Each Training Zone Identifier GUID-C8307B3E-4E76-4314-9332-C92FA30E0703 Language DE-DE Description Version Revision Changes Updated menu path Status Released Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author cozmyer Anzeigen Ihrer Zeit in den einzelnen Trainingszonen Damit Sie Ihre Zeit in den einzelnen Trainingszonen anzeigen können, müssen Sie das Gerät mit einem kompatiblen Herzfrequenzsensor oder Leistungsmesser koppeln, eine Aktivität beenden und die Aktivität speichern.
  • Seite 110: Anzeigen Von Gesamtwerten

    Title Viewing Data Totals Identifier GUID-7AFA16E3-2B82-4204-8C55-EE77AAAD014B Language DE-DE Description Version Revision Changes Remove menu in favor of glance happy path. Status Released Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author mcdanielm Anzeigen von Gesamtwerten Sie können die auf dem Gerät gespeicherten Gesamtdaten anzeigen, darunter die Anzahl der Touren, die Zeit, die Distanz und die Kalorien.
  • Seite 111: Garmin Connect

    Zeichnen Sie die Aktivitäten Ihres aktiven Lifestyles auf, z. B. Lauftrainings, Spaziergänge, Schwimmtrainings, Wanderungen, Triathlons und mehr. Sie können ein kostenloses Garmin Connect Konto erstellen, wenn Sie das Gerät über die Garmin Connect App mit dem Telefon koppeln, oder Sie können es unter connect.garmin.com...
  • Seite 112: Übertragen Von Touren In Garmin Connect

    Übertragen von Touren in Garmin Connect • Synchronisieren Sie den Edge Fahrradcomputer mit der Garmin Connect App auf dem Smartphone. • Verwenden Sie das USB-Kabel aus dem Lieferumfang des Edge Fahrradcomputers, um Tourdaten in Ihr Garmin Connect Konto auf dem Computer zu übertragen.
  • Seite 113: Verbinden Des Geräts Mit Dem Computer

    Title Connecting the Device to Your Computer - USB no memcard Identifier GUID-B4663AC8-EEF9-4684-883E-3CA79B0351EB Language DE-DE Description Version Revision Changes Generic USB connectors, not large/small. Status Translation in review Last Modified 03/04/2023 08:45:46 Author pruekatie Verbinden des Geräts mit dem Computer HINWEIS Zum Schutz vor Korrosion sollten Sie den USB-Anschluss, die Schutzkappe und den umliegenden Bereich vor dem Aufladen oder dem Anschließen an einen Computer sorgfältig abtrocknen.
  • Seite 114: Löschen Von Dateien

    Wenn Sie sich über den Zweck einer Datei nicht im Klaren sind, löschen Sie die betreffende Datei nicht. Der Speicher des Geräts enthält wichtige Systemdateien, die nicht gelöscht werden dürfen. 1 Öffnen Sie das Laufwerk Garmin. 2 Öffnen Sie bei Bedarf einen Ordner.
  • Seite 115: Anpassen Des Geräts

    Von Connect IQ herunterladbare Funktionen Sie können dem Gerät Connect IQ Funktionen von Garmin und anderen Anbietern hinzufügen. Verwenden Sie dazu die Connect IQ App. Datenfelder: Laden Sie neue Datenfelder herunter, die Sensoren, Aktivitäten und Protokolldaten in neuen Formen darstellen.
  • Seite 116: Profile

    Auto ® ) sowie Navigationseinstellungen. TIPP: Beim Synchronisieren werden Aktivitätsprofile in Ihrem Garmin Connect Konto gespeichert und können jederzeit an das Gerät gesendet werden. Benutzerprofil: Sie können die Einstellungen für Geschlecht, Alter, Gewicht und Größe aktualisieren. Das Gerät verwendet diese Informationen zur Berechnung diverser Werte wie z. B. Kalorienberechnung.
  • Seite 117: Einstellungen Zum Geschlecht

    Einstellungen zum Geschlecht Wenn Sie die Grundeinstellungen des Geräts vornehmen, müssen Sie ein Geschlecht wählen. Die meisten Fitness- und Trainingsalgorithmen sind binär. Damit Sie die genauesten Ergebnisse erhalten, empfiehlt Garmin, die nach der Geburt erfolgte Geschlechtszuordnung zu übernehmen. Nach Abschluss der Grundeinstellungen können Sie die Profileinstellungen in Ihrem Garmin Connect Konto anpassen.
  • Seite 118: Trainingseinstellungen

    Trainingsanforderungen anzupassen. Diese Einstellungen werden in einem Aktivitätsprofil gespeichert. Beispielsweise können Sie Zeit-Alarme für Ihr Rennradprofil und Positionsauslöser von Auto Lap für Ihr Mountainbike-Profil einrichten. TIPP: Sie können die Aktivitätsprofile auch in der Garmin Connect App über die Geräteeinstellungen anpassen. Wählen Sie > Aktivitätsprofile und anschließend ein Profil.
  • Seite 119: Aktualisieren Von Aktivitätsprofilen

    Sie können die Aktivitätsprofile anpassen. Sie können Ihre Einstellungen und Datenfelder für eine bestimmte Aktivität oder Tour anpassen (Trainingseinstellungen, Seite 112). TIPP: Sie können die Aktivitätsprofile auch in der Garmin Connect App über die Geräteeinstellungen anpassen. 1 Wählen Sie > Aktivitätsprofile. 2 Wählen Sie eine Option: •...
  • Seite 120: Hinzufügen Von Datenseiten

    Title Adding a Data Screen Identifier GUID-58CCEE56-34BF-44F4-ACCF-B81F6D716CA9 Language DE-DE Description Version Revision Changes Select to press Status Translation in review Last Modified 30/03/2023 13:29:47 Author pruekatie Hinzufügen von Datenseiten 1 Wählen Sie > Aktivitätsprofile. 2 Wählen Sie ein Profil. 3 Wählen Sie Datenseiten > Datenseite hinzufügen > Datenseite. 4 Wählen Sie eine Kategorie und anschließend ein oder mehrere Datenfelder.
  • Seite 121: Bearbeiten Von Datenseiten

    Title Editing a Data Screen Identifier GUID-1BDAFDBC-FBD8-4466-A4D4-5EEEB600A438 Language DE-DE Description Version Revision Changes Fixing choices list punctuation. Status Released Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author cozmyer Bearbeiten von Datenseiten 1 Wählen Sie > Aktivitätsprofile. 2 Wählen Sie ein Profil. 3 Wählen Sie Datenseiten. 4 Wählen Sie eine Datenseite.
  • Seite 122: Einstellungen Für Alarme Und Meldungen

    Title Alerts Identifier GUID-423EF83B-CF83-45E5-A6A6-FB02DAFB50A2 Language DE-DE Description Version Revision Changes Moved alert settings here from Updating Activity Profile topic Status Released Last Modified 31/03/2023 14:29:55 Author mcdanielm Einstellungen für Alarme und Meldungen Mit den Alarmfunktionen können Sie das Training gezielt auf Zeit, Distanz, Kalorien, Herzfrequenz, Trittfrequenz und Leistung abstimmen.
  • Seite 123: Einrichten Von Bereichsalarmen

    Title Setting Range Alerts Identifier GUID-15AC749A-87FA-43B3-B443-22629A981BB3 Language DE-DE Description Version Revision Changes Updated condition on menu path, removed unnecessary step 5. Status Released Last Modified 06/05/2019 10:39:53 Author cozmyer Einrichten von Bereichsalarmen Wenn Sie über einen optionalen Herzfrequenzsensor, Trittfrequenzsensor oder Leistungsmesser verfügen, können Sie Bereichsalarme einrichten.
  • Seite 124: Einrichten Von Intelligenten Alarmen Für Nahrungs- Und Flüssigkeitsaufnahme

    Title Setting Smart Eat and Drink Alerts Identifier GUID-E5AEF3C5-2139-42FF-8E5E-069D09D1D80D Language DE-DE Description Version Revision Changes Status Released Last Modified 06/05/2019 10:39:53 Author cozmyer Einrichten von intelligenten Alarmen für Nahrungs- und Flüssigkeitsaufnahme Bei einem intelligenten Alarm werden Sie basierend auf den aktuellen Tourbedingungen in strategischen Intervallen daran erinnert, etwas zu essen oder zu trinken.
  • Seite 125: Speichern Von Runden Nach Position

    Title Marking Laps by Position Identifier GUID-24EB7772-9FBE-448F-842B-799CF200895E Language DE-DE Description Version Revision Changes Changed select to press and fixed a tagging error. Status Released Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author cozmyer Speichern von Runden nach Position Sie können die Funktion Auto Lap verwenden, um die Runde bei einer bestimmten Position automatisch zu markieren.
  • Seite 126: Speichern Von Runden Nach Distanz

    Title Marking Laps by Distance Identifier GUID-E71D1A4D-AA75-4F24-A1B4-7FFC503FBC92 Language DE-DE Description Version Revision Changes Fixed a tagging error. Status Released Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author cozmyer Speichern von Runden nach Distanz Sie können die Funktion Auto Lap verwenden, um die Runde bei einer bestimmen Distanz automatisch zu speichern.
  • Seite 127: Anpassen Des Rundenbanners

    Title Customizing the Lap Banner Identifier GUID-3D4795E9-DF0F-4BCB-9C52-C0DCA65AF0C2 Language DE-DE Description Version Revision Changes Status Released Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author pruekatie Anpassen des Rundenbanners Sie können die Datenfelder anpassen, die im Rundenbanner angezeigt werden. 1 Wählen Sie > Aktivitätsprofile. 2 Wählen Sie ein Profil. 3 Wählen Sie Alarme und Meldungen >...
  • Seite 128: Verwenden Von Auto Pause

    Title Using Auto Pause Identifier GUID-C5E73CA9-B524-41D7-8D78-1114D9C35274 Language DE-DE Description Version Revision Changes Auto Pause is located under Timer instead of Auto Features. Status Released Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author pruekatie Verwenden von Auto Pause Verwenden Sie die Funktion Auto Pause, um den Timer automatisch anzuhalten, wenn Sie sich nicht mehr fortbewegen oder wenn Ihre Geschwindigkeit unter einen bestimmten Wert absinkt.
  • Seite 129: Automatisches Starten Des Timers

    Title Starting the Timer Automatically Identifier GUID-F2A490BD-1D4B-4BB8-97C5-90B55733092F Language DE-DE Description Version Revision Changes Select Timer before Timer Start Mode. Status Released Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author pruekatie Automatisches Starten des Timers Diese Funktion erkennt automatisch, wenn das Gerät Satellitensignale erfasst hat und sich in Bewegung befindet.
  • Seite 130: Telefoneinstellungen

    Smartphone koppeln: Verbindet das Gerät mit einem kompatiblen Smartphone mit Bluetooth. Diese Einstellung ermöglicht es Ihnen, Bluetooth Online-Funktionen zu nutzen, z. B. LiveTrack und Uploads von Aktivitäten auf Garmin Connect. Jetzt synchronisieren: Ermöglicht es Ihnen, das Gerät mit Ihrem kompatiblen Smartphone zu synchronisieren.
  • Seite 131: Anzeigeeinstellungen

    Title Display Settings Identifier GUID-0222B83B-39C2-4537-9A4D-AD8688F2CD26 Language DE-DE Description Version Revision Changes Added a condition to auto brightness, and added a bit more to screen capture. Status Released Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author cozmyer Anzeigeeinstellungen Wählen Sie > System > Anzeige. Automatische Helligkeit: Passt die Bildschirmhelligkeit automatisch basierend auf dem Umgebungslicht an.
  • Seite 132: Anpassen Von Übersichten

    Title Customizing Glances Identifier GUID-17971DEF-A99C-4F5D-84D0-D37C03D5E5F3 Language DE-DE Description Version Revision Changes Add conditioned steps for 540 Status Translation in review Last Modified 30/03/2023 13:32:41 Author pruekatie Anpassen von Übersichten 1 Blättern Sie im Hauptmenü nach unten. 2 Wählen Sie 3 Wählen Sie eine Option: •...
  • Seite 133: Einstellungen Für Die Datenaufzeichnung

    Title Data Recording Settings Identifier GUID-5BF2156B-9740-47F1-A564-FA22D55FDEB1 Language DE-DE Description Version Revision Changes Updated software removed recording interval option Status Released Last Modified 31/03/2023 14:29:55 Author mcdanielm Einstellungen für die Datenaufzeichnung Wählen Sie > System > Datenaufzeichnung. Durchschnittliche Trittfrequenz: Legt fest, ob das Gerät Nullwerte für Trittfrequenzdaten einbezieht, die auftreten, wenn keine Pedalumdrehungen erfolgen (Datenmittelung für Trittfrequenz oder Leistung, Seite 91).
  • Seite 134: Ändern Der Sprache Des Geräts

    Title Changing the Device Language Identifier GUID-92DDA79D-786D-42D6-BDBF-67171AC69623 Language DE-DE Description Version Revision Changes Added Settings uicontrol, conditioned Status Released Last Modified 06/05/2019 10:39:53 Author cozmyer Ändern der Sprache des Geräts Wählen Sie > System > Sprache. Title Time Zones Identifier GUID-15DC4645-CB16-48CF-9447-80058C7DCA83 Language DE-DE...
  • Seite 135: Einrichten Des Externen Anzeigemodus

    1 Wählen Sie auf dem Edge Fahrradcomputer die Option > Externe Anzeige > Uhr verbinden. 2 Wählen Sie auf der kompatiblen Garmin Uhr die Option Einstellungen > Sensoren und Zubehör > Neu hinzufügen > Externe Anzeige > Uhr verbinden. 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Edge Fahrradcomputer und der Garmin Uhr, um die Kopplung abzuschließen.
  • Seite 136: Geräteinformationen

    Title Device Information Identifier GUID-7110A8C1-3A0B-422E-AC12-3E68A1837033 Language DE-DE Description Version Revision Changes Status Released Last Modified 31/03/2014 09:54:06 Author wiederan Geräteinformationen Title Charging the Device (generic bike) Identifier GUID-CE71E601-BA73-4807-8D30-84EDCC1CCBBA Language DE-DE Description Version Revision Changes USB-C is a trademark, rework this to be generic Status Translation in review Last Modified...
  • Seite 137: Informationen Zum Akku

    Setzen Sie die Schutzkappe nach dem Aufladen des Geräts wieder auf. Title About the Battery - Edge Identifier GUID-F70DBCBD-E11C-408F-A2A7-FBF047FCA4AE Language DE-DE Description Version Revision Changes broken conref. Status Released Last Modified 22/04/2017 20:16:45 Author wiederan Informationen zum Akku WARNUNG Dieses Gerät ist mit einem Lithium-Ionen-Akku ausgestattet. Lesen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen Informationen der Anleitung "Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen", die dem Produkt beiliegt.
  • Seite 138: Anbringen Der Standardhalterung

    Title Installing the Device Identifier GUID-12CE9464-C7D8-4F75-BEAC-7C007FCB6154 Language DE-DE Description Version Revision Changes Added text from PM about mounting horizontally. Status Released Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author cozmyer Anbringen der Standardhalterung Zum Optimieren des GPS-Empfangs und der Lesbarkeit des Displays befestigen Sie die Fahrradhalterung so, dass das Gerät horizontal zum Boden und die Vorderseite des Geräts gen Himmel ausgerichtet ist.
  • Seite 139 5 Richten Sie die Nasen auf der Rückseite des Geräts auf die Einkerbungen der Fahrradhalterung aus. 6 Drücken Sie das Gerät leicht nach unten, und drehen Sie es im Uhrzeigersinn, bis es einrastet. Geräteinformationen...
  • Seite 140: Anbringen Der Edge Aero-Lenkerhalterung

    4 Setzen Sie das Lenkerverbindungsstück um die Gummiunterlage. 5 Setzen Sie die Schraube wieder ein, und ziehen Sie sie an. HINWEIS: Garmin empfiehlt, die Schraube mit einem maximalen Drehmoment von 0,8 Nm (7 lbs/Zoll) anzuziehen, sodass die Halterung gesichert ist. Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Schraube noch fest angezogen ist.
  • Seite 141: Entnehmen Des Edge

    6 Richten Sie die Nasen auf der Rückseite des Edge Fahrradcomputers auf die Einkerbungen der Fahrradhalterung aus 7 Drücken Sie den Edge Fahrradcomputer leicht nach unten und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, bis er einrastet. Title Releasing the Edge Identifier GUID-B8CC570A-3D55-4EDC-BC10-9452D66F50A3 Language DE-DE...
  • Seite 142: Installieren Der Mountainbike-Halterung

    Title Installing the Mountain Bike Mount Identifier GUID-DF093A1F-2061-4C89-B565-7E097410033E Language DE-DE Description Version Revision Changes Updated handlebar sizes. Status Released Last Modified 10/11/2022 15:36:15 Author mcdanielm Installieren der Mountainbike-Halterung HINWEIS: Wenn Sie nicht über diese Halterung verfügen, können Sie diesen Schritt überspringen. 1 Wählen Sie eine sichere Position für die Montage des Edge Geräts, damit es die Fahrsicherheit nicht einschränkt.
  • Seite 143 Halterungsarm, positionieren Sie den Halterungsarm, und ziehen Sie die Schraube an. HINWEIS: Garmin empfiehlt, die Schraube mit einem maximalen Drehmoment von 2,26 Nm (20 lbs/Zoll) anzuziehen, sodass der Halterungsarm gesichert ist. Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Schraube noch fest angezogen ist.
  • Seite 144: Produkt-Updates

    Gerät mit einem kompatiblen Smartphone koppeln (Koppeln eines Smartphones, Seite 69). Synchronisieren Sie das Gerät mit der Garmin Connect App. Wenn neue Software verfügbar ist, wird das Update von der Garmin Connect App automatisch an das Gerät gesendet. Geräteinformationen...
  • Seite 145: Aktualisieren Der Software Mithilfe Von Garmin Express

    Author cozmyer Aktualisieren der Software mithilfe von Garmin Express Zum Aktualisieren der Gerätesoftware müssen Sie über ein Konto bei Garmin Connect verfügen und die Anwendung Garmin Express herunterladen. 1 Schließen Sie das Gerät mit dem USB-Kabel an den Computer an.
  • Seite 146: Technische Daten: Edge

    HINWEIS: Dieses Produkt überträgt beim Schwimmen keine Herzfrequenzdaten. Bei 75.000 Lux Das Gerät ist bis zu einer Tiefe von 1 m bis zu 30 Minuten lang wasserdicht. Weitere Informationen finden Sie unter www.garmin.com/waterrating. Das Gerät widersteht einem Druck wie in 10 m Wassertiefe. Weitere Informationen finden Sie unter www.garmin.com/waterrating.
  • Seite 147: Technische Daten: Geschwindigkeitssensor 2 Und Trittfrequenzsensor 2

    Sie können Geräteinformationen anzeigen, z. B. die Geräte-ID, die Softwareversion und die Lizenzvereinbarung. Wählen Sie > System > Info > Copyright-Informationen. Das Gerät ist bis zu einer Tiefe von 1 m bis zu 30 Minuten lang wasserdicht. Weitere Informationen finden Sie unter www.garmin.com/waterrating. Geräteinformationen...
  • Seite 148: Anzeigen Von Aufsichtsrechtlichen Und Compliance-Informationen

    Title Viewing E-Label Regulatory and Compliance Information Identifier GUID-2C7EEE53-8883-49C9-89C7-E6D4607F9A6C Language DE-DE Description Version Revision Changes No English change. Versioned to fix IT Status Released Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author pullins Anzeigen von aufsichtsrechtlichen und Compliance-Informationen Das Etikett für dieses Gerät wird in elektronischer Form bereitgestellt. Das E-Label kann aufsichtsrechtliche Informationen enthalten, beispielsweise von der FCC ausgestellte Identifizierungsnummern oder regionale Compliance-Zeichen, und auch anwendbare Produkt- und Lizenzinformationen bieten.
  • Seite 149: Reinigen Des Geräts

    Schweiß- und Salzrückstände auf dem Gurt können die Genauigkeit der vom Herzfrequenzsensor erfassten Daten verringern. • Ausführliche Pflegehinweise sind unter www.garmin.com/HRMcare zu finden. • Reinige den Gurt nach jeder Verwendung. • Reinige den Gurt nach jeder siebten Verwendung in der Waschmaschine.
  • Seite 150: Auswechselbare Batterien

    Title User Replaceable Battery Identifier GUID-5D44C3FC-E19E-446D-8FCD-B4AD51FA954C Language DE-DE Description Version Revision Changes Because the ISPI has all battery warnings, this topic looks incomplete and has caused issues with the safety lab. Reference to ISPI only. Status Released Last Modified 05/09/2017 12:47:42 Author wiederan Auswechselbare Batterien...
  • Seite 151: Auswechseln Der Hrm-Dual Batterie

    Title Replacing the Heart Rate Monitor Battery Identifier GUID-2C6A3710-FAD1-4F5A-9FAF-A8C9DD7B8685 Language DE-DE Description Version Revision Changes Torx T5 screws instead. Ask before using this version. HRM variable too for HRM-Dual bundles. Status Released Last Modified 22/09/2020 11:22:39 Author wiederan Auswechseln der HRM-Dual Batterie 1 Entfernen Sie die vier Schrauben auf der Rückseite des Moduls mit dem im Lieferumfang enthaltenen Schraubendreher (Torx T5).
  • Seite 152: Auswechseln Der Batterie Des Geschwindigkeitssensors

    Title Replacing the Speed Sensor Battery Identifier GUID-2A1551EB-30B7-44A0-AABC-37A8CFEAD52B Language DE-DE Description Version Revision Changes Added battery type. Status Released Last Modified 21/03/2019 10:54:43 Author cozmyer Auswechseln der Batterie des Geschwindigkeitssensors Das Gerät verwendet eine CR2032-Batterie. Die LED blinkt rot, falls nach zwei Umdrehungen ein niedriger Batterieladestand erkannt wird.
  • Seite 153: Auswechseln Der Batterie Des Trittfrequenzsensors

    Title Replacing the Cadence Sensor Battery Identifier GUID-716D268E-17F3-41BD-A93C-C5E6555584FD Language DE-DE Description Version Revision Changes No English change. Version to fix DA-DK. Space after glyph. Status Released Last Modified 22/10/2019 12:39:56 Author pullins Auswechseln der Batterie des Trittfrequenzsensors Das Gerät verwendet eine CR2032-Batterie. Die LED blinkt rot, falls nach zwei Umdrehungen ein niedriger Batterieladestand erkannt wird.
  • Seite 154: Auswechseln Der Batterie Des Trittfrequenzsensors

    Title Replacing the Cadence Sensor Battery (Australia) Identifier GUID-D889546C-3D56-4C74-A251-DBCBC440ADDB Language DE-DE Description Version Revision Changes Status Released Last Modified 20/12/2022 08:38:04 Author hizerdanielle Auswechseln der Batterie des Trittfrequenzsensors HINWEIS: Diese Anweisungen gelten für Produktmodelle mit einem Münzschlitz an der Batterieabdeckung. Das Gerät verwendet eine CR2032-Batterie.
  • Seite 155: Fehlerbehebung

    Title Troubleshooting Identifier GUID-3DAE3305-3896-4A74-911B-6D30C789AE72 Language DE-DE Description Version Revision Changes Status Released Last Modified 22/04/2017 23:05:12 Author wiederan Fehlerbehebung Title Resetting the Device Identifier GUID-46A06A7C-1F46-4DBA-B010-DAD7BA6BE59E Language DE-DE Description Version Revision Changes Updated the icon to a variable Status Released Last Modified 19/07/2018 07:22:19 Author mcdanielm...
  • Seite 156: Löschen Von Benutzerdaten Und Einstellungen

    Title Clearing User Data and Settings Identifier GUID-AF7BFED5-CD5E-4547-94AC-71DD8413E2F1 Language DE-DE Description Version Revision Changes Added a condition for workouts. Status Released Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author cozmyer Löschen von Benutzerdaten und Einstellungen Sie können alle Benutzerdaten löschen und die Grundeinstellungen des Geräts wiederherstellen. Dabei werden das Protokoll und Daten gelöscht, z.
  • Seite 157: Aktivieren Des Energiesparmodus

    • Entfernen Sie das Gerät aus der Garmin Connect App und den Bluetooth Einstellungen des Smartphones, um die Kopplung erneut durchzuführen. • Wenn Sie ein neues Smartphone erworben haben, entfernen Sie das Gerät aus der Garmin Connect App auf dem Smartphone, das Sie nicht mehr verwenden werden.
  • Seite 158: Tipps Zum Verwenden Des Edge 840 Solar Fahrradcomputers

    30/03/2023 13:28:59 Author pruekatie Tipps zum Verwenden des Edge 840 Solar Fahrradcomputers Die Solarladung optimiert und verlängert die Akkulaufzeit des Geräts. Die Solarladung erfolgt sogar dann, wenn sich das Gerät im Ruhezustand befindet oder ausgeschaltet ist. • Wenn Sie das Gerät nicht verwenden, richten Sie das Display auf das Sonnenlicht aus, um die Akku-Laufzeit zu verlängern.
  • Seite 159: Verbessern Des Gps-Satellitenempfangs

    ◦ Stellen Sie über das mitgelieferte USB-Kabel und die Anwendung Garmin Express eine Verbindung zwischen Gerät und Computer her. ◦ Verbinden Sie das Gerät über das Bluetooth fähige Smartphone mit der Garmin Connect App. ◦ Verbinden Sie das Gerät über ein drahtloses Garmin Netzwerk mit Ihrem Wi‑Fi Konto.
  • Seite 160: Festlegen Der Höhe

    Title Setting Your Elevation Identifier GUID-1833C7CC-667E-48C7-B7D2-7A6041470478 Language DE-DE Description Version Revision Changes remove condition on Navigation/Where To? Status Released Last Modified 22/04/2017 20:26:18 Author wiederan Festlegen der Höhe Wenn genaue Höhendaten für die aktuelle Position vorliegen, können Sie den Höhenmesser des Geräts manuell kalibrieren.
  • Seite 161: Kalibrieren Des Barometrischen Höhenmessers

    Title Calibrating the Barometric Altimeter Identifier GUID-4E69C50B-1F18-4D7E-A87B-A11FB9007D5D Language DE-DE Description Version Revision Changes Save as from watches. Status Released Last Modified 13/07/2022 13:59:50 Author cozmyer Kalibrieren des barometrischen Höhenmessers Das Gerät wurde werkseitig kalibriert und verwendet standardmäßig die automatische Kalibrierung am GPS- Startpunkt.
  • Seite 162: Ersatz-Dichtungsringe

    • Unter support.garmin.com finden Sie zusätzliche Handbücher, Artikel und Software-Updates. • Rufen Sie die Website buy.garmin.com auf, oder wenden Sie sich an einen Garmin Händler, wenn Sie weitere Informationen zu optionalen Zubehör- bzw. Ersatzteilen benötigen. Title Appendix (title only Shared) Identifier...
  • Seite 163: Datenfelder

    HINWEIS: Es sind nicht alle Datenfelder für alle Aktivitätstypen verfügbar. Für einige Datenfelder ist kompatibles Zubehör erforderlich, damit Daten angezeigt werden können. Einige Datenfelder werden auf dem Gerät in mehreren Kategorien aufgeführt. TIPP: Sie können die Datenfelder auch in der Garmin Connect App über die Geräteeinstellungen anpassen. Schrittfrequenzfelder Name Beschreibung Ø...
  • Seite 164 Name Beschreibung Die Zeit während der aktuellen Runde, die Sie beim Treten sitzend verbracht Runde - Zeit sitzend haben. Die Zeit während der aktuellen Runde, die Sie beim Treten stehend verbracht Runde - Zeit stehend haben. Der aktuelle Winkel der maximalen Power Phase für das linke Bein. Die maximale Maximale Power Phase Power Phase ist der Winkelbereich, über den der Radfahrer die maximale links...
  • Seite 165 Distanzfelder Name Beschreibung Während eines Trainings oder einer Strecke wird bei Verwendung eines Höhenziels Verbleibender Anstieg der verbleibende Anstieg angezeigt. Anstieg zum nä. Stre­ Der verbleibende Anstieg zum nächsten Punkt der Strecke. ckenpunkt Höhe Die Höhe der aktuellen Position über oder unter dem Meeresspiegel. Die Berechnung des Höhenunterschieds (Höhe) im Verlauf der Strecke (Distanz).
  • Seite 166 Grafisch Name Beschreibung Trittfrequenz Radfahren. Eine farbige Anzeige des aktuellen Trittfrequenzbereichs. Ein Balkendiagramm der aktuellen, durchschnittlichen und maximalen Trittfrequen­ Trittfrequenzbalken zwerte für die aktuelle Aktivität. Trittfrequenzgrafik Ein Liniendiagramm der Trittfrequenzwerte für die aktuelle Aktivität. Ein Liniendiagramm der aktuellen Höhe, des gesamten Anstiegs und des gesamten Höhengrafik Abstiegs für die aktuelle Aktivität.
  • Seite 167 Herzfrequenzfelder Name Beschreibung Der Prozentsatz der Herzfrequenzreserve (Wert der Differenz aus maximaler % der Herzfrequenzreserve Herzfrequenz und Herzfrequenz in Ruhe). % der maximalen Herzfre­ Der Prozentsatz der maximalen Herzfrequenz. quenz Aerober Training Effect Die Wirkung der aktuellen Aktivität auf Ihren aeroben Fitnesslevel. Anaerober Training Effect Die Wirkung der aktuellen Aktivität auf Ihren anaeroben Fitnesslevel.
  • Seite 168 MTB-Leistung Name Beschreibung 60s Flow Der 60-sekündige Bewegungsdurchschnitt des Flow-Werts. 60s Grit Der 60-sekündige Bewegungsdurchschnitt des Grit-Werts. Ein Messwert, der angibt, wie durchgängig Sie die Geschwindigkeit bei Richtungsänderungen in Flow der aktuellen Aktivität beibehalten und wie flüssig Ihr Fahrstil dabei ist. Ein Messwert, der die Schwierigkeit der aktuellen Aktivität basierend auf Höhe, Steigung und Grit schneller Richtungsänderungen angibt.
  • Seite 169 Name Beschreibung Zeit bis Punkt Die verbleibende Zeit zum nächsten Punkt. Andere Felder Name Beschreibung Akkuladestand Die verbleibende Akkuleistung. Kalorien Die Menge der insgesamt verbrannten Kalorien. GPS-Signalstärke Die Stärke des GPS-Satellitensignals. Runden Die Anzahl der Runden, die für die aktuelle Aktivität beendet wurden. Der Wert für den Leistungszustand ist eine Echtzeitbewertung Ihrer Leistungsfä­...
  • Seite 170 Leistungsfelder Name Beschreibung Die aktuelle Leistungsabgabe als Prozentsatz der leistungsbezogenen anaeroben % FTP Schwelle. Balance - 3s Der 3 Sekunden gleitende Durchschnitt der Links-Rechts-Beinkraftverteilung. 3s - Leistung Der 3 Sekunden gleitende Durchschnitt der Leistungsabgabe. Der Bewegungsdurchschnitt über einen Zeitraum von 3 Sekunden (Leistungsab­ 3s - Watt/kg gabe) in Watt pro Kilogramm.
  • Seite 171 Name Beschreibung Zeit in Bereich Die Zeit in den einzelnen Leistungsbereichen. Drehmoment-Effektivität Der Messwert für die Effizienz der Pedalumdrehungen des Radfahrers. Der Training Stress Score für die aktuelle Aktivität. ™ Watt/kg Die Leistungsabgabe in Watt pro Kilogramm. Smart-Trainer Name Beschreibung Trainersteuerungen Während eines Trainings der vom Indoor Trainer erzeugte Widerstand.
  • Seite 172 Trainings Name Beschreibung Während eines Trainings werden bei Verwendung eines Kalorienziels die verbleib­ Verbleibende Kalorien enden Kalorien angezeigt. Während eines Trainings oder einer Strecke wird bei Verwendung eines Distanz­ Verbleibende Distanz ziels die verbleibende Distanz angezeigt. Dauer Die für den aktuellen Trainingsabschnitt verbleibende Zeit. Während eines Trainings wird die Differenz zwischen Herzfrequenz und Herzfre­...
  • Seite 173: Vo2Max-Standard-Bewertungen

    Title VO2 Max. Standard Ratings Identifier GUID-1FBCCD9E-19E1-4E4C-BD60-1793B5B97EB3 Language DE-DE Description Version Revision Changes Change gender to sex Status Released Last Modified 13/03/2023 13:35:47 Author wiederan VO2max-Standard-Bewertungen Die folgende Tabelle enthält standardisierte Klassifikationen von VO2max-Berechnungen nach Alter und Geschlecht. Männer Prozent 20–29 30–39 40–49...
  • Seite 174: Ftp-Einstufungen

    Title FTP Ratings Identifier GUID-1F58FA8E-09FF-4E51-B9B4-C4B83ED1D6CE Language DE-DE Description Version Revision Changes Change gender to sex Status Released Last Modified 13/03/2023 13:35:47 Author wiederan FTP-Einstufungen Die folgenden Tabellen enthalten Einstufungen für die leistungsbezogene anaerobe Schwelle (FTP) nach Geschlecht. Männer Watt pro Kilogramm (W/kg) Überragend 5,05 und höher Ausgezeichnet...
  • Seite 175: Berechnen Von Herzfrequenz-Bereichen

    Title Heart Rate Zone Calculations Identifier GUID-A8716C0B-B267-4C42-B45F-B9C7928BCA19 Language DE-DE Description Version Revision Changes Status Released Last Modified 22/04/2017 23:00:15 Author wiederan Berechnen von Herzfrequenz-Bereichen Prozentsatz der Bereich maximalen Herzfre­ Belastungsempfinden Vorteile quenz Entspannte, leichte Pace, rhythmische Aerobes Training der Anfangsstufe, 50–60 % Atmung geringere Belastung...
  • Seite 176 April 2023 GUID-16B12CFE-F96E-4DE9-9F5F-8C4A5936D3B9 v1...

Inhaltsverzeichnis