Montage
10
5.1.3
Einbaumaße
90 (3.54)
20 (0.79)
110 (4.33)
28 (1.10)
4
Einbaumaße. Maßeinheit mm (in)
A
2³⁄₈" (60,325 mm / 2.375 in)
5.2
Gerät montieren
5.2.1
Prozessberührende Montage
Der FTR16 wird direkt mit seinem Prozessanschluss (Norm-Gewinde G 1 und G 1½ nach
ISO 228-1 oder 1½ NPT nach ANSI/ASME B1.20.1) in den Prozess (beispielsweise vor-
handene Gewinde oder Behältermuffen) eingeschraubt.
Direkte Montage mit Einschraubgewinde
Die einfachste Art der Montage ist das Einschrauben in die Prozesswand, hierzu muss ein
entsprechendes Innengewinde (G 1, G 1½ oder 1½ NPT) am Prozess vorhanden sein.
5
Einbau mit Anschlussgewinde
• Wird der Prozessanschluss nicht weit genug in die Prozesswand geschraubt, besteht
die Gefahr, dass sich Material vor dem Gerät ansammelt (A) und es damit zu Fehlmes-
sungen kommt.
• Wird dagegen der Prozessanschluss zu weit in den Prozess hineingeschraubt (B), be-
steht die Gefahr der Beschädigung durch große herunterfallende Produktstücke.
110 (4.33)
40 (1.57)
70
(2.76)
A
Solimotion FTR16
55 (2.17)
0000000012
B
0000000020
Endress+Hauser