Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Pilz PSSu H FS SN SD Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PSSu H FS SN SD:

Werbung

PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R)
}
Dezentrales System PSSuniversal I/O
Bedienungsanleitung-1001451-DE-15

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pilz PSSu H FS SN SD

  • Seite 1 PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) Dezentrales System PSSuniversal I/O Bedienungsanleitung-1001451-DE-15...
  • Seite 2 Formulierung dieses Dokuments gewählt. Es wird versichert, dass alle Personen diskriminierungsfrei und gleichberechtigt betrachtet werden. Alle Rechte an dieser Dokumentation sind der Pilz GmbH & Co. KG vorbehalten. Kopien für den innerbetrieblichen Bedarf des Benutzers dürfen angefertigt werden. Hinweise und An- regungen zur Verbesserung dieser Dokumentation nehmen wir gerne entgegen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Schnittstellenbelegung ......................Verdrahtung ........................... Allgemeine Hinweise zur Verdrahtung..................Klemmenbelegung........................Anschluss des Moduls ......................Betrieb ............................ Meldungen ..........................Anzeigeelemente ........................8.2.1 MBUS ............................8.2.2 CARD..........................8.2.3 DIAG ............................8.2.4 ST SNp ............................. Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) 1001451-DE-15...
  • Seite 4 X3: LNK, X3: TRF, X4: LNK, X4: TRF ..................Technische Daten ........................Sicherheitstechnische Kenndaten .................... Ergänzende Daten ......................... 10.1 Zulässige Betriebshöhe ......................Bestelldaten ........................... 11.1 Produkt ............................. 11.2 Zubehör ............................ EG-Konformitätserklärung ....................UKCA-Declaration of Conformity ..................Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) 1001451-DE-15...
  • Seite 5: Einführung

    Körperverletzungen und Tod verursachen können, und weist auf entsprechende Vorsichtsmaßnahmen hin. ACHTUNG! weist auf eine Gefahrenquelle hin, die leichte oder geringfügige Verletzun- gen sowie Sachschaden zur Folge haben kann, und informiert über entspre- chende Vorsichtsmaßnahmen. Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) 1001451-DE-15...
  • Seite 6: Fremdhersteller-Lizenzinformationen

    Anwendungstipps und informiert über Besonderheiten. Fremdhersteller-Lizenzinformationen Dieses Produkt enthält Open Source-Software verschiedener Lizenzen. Nähere Informationen erhalten Sie im Dokument „Third-party manufacturer licence informa- tion PSS 4000-exclusive devices“ (Dokumentennummer 1003883) unter www.pilz.com. Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) 1001451-DE-15...
  • Seite 7: Übersicht

    – Pufferung der Module Supply für 20 ms bei Unterbrechung der Versorgungsspannung – steckbare Anschlussklemmen (wahlweise Federkraftklemme oder Schraubklemme) LEDs zur Statusanzeige T-Typ: PSSu H FS SN SD (M12)-T: für erhöhte Umweltanforderungen R-Typ: PSSu H FS SN SD (M12)-R: für Bahnanwendungen Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R)
  • Seite 8: Frontansicht

    Übersicht Frontansicht Frontansicht bei Kopfmodulen mit einem RJ45-Buchsenstecker Reset Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) 1001451-DE-15...
  • Seite 9 Übersicht Frontansicht bei Kopfmodulen mit einem M12-Buchsenstecker Legende SafetyNET p-Schnittstelle SafetyNET p-Schnittstelle Beschriftungsfeld (Details siehe unten) LEDs zur Statusanzeige SD-Karte Reset-Taster Anschluss für Versorgungsspannung (Module- und Periphery Supply) Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) 1001451-DE-15...
  • Seite 10 Übersicht Dem Beschriftungsfeld sind die folgenden Informationen zu entnehmen: Bestellnummer 312085 Seriennummer 100017 Hardware-Version HW 001 2D-Code: Produkt- informationen MAC-Adresse 0002 4840 3152 2D-Code: MAC-Adresse Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 10 1001451-DE-15...
  • Seite 11: Sicherheit

    Das Modul ist geeignet für den Einsatz in sicherheits- und nicht sicherheitsgerichteten An- wendungen mit SafetyNET p. Die Module PSSu H FS SN SD und PSSu H FS SN SD-T können gemäß Aufzugsrichtlinie 2014/33/EU als PESSRAL (Programmable Electronic System in Safety-Related Applicati- ons for Lifts) eingesetzt werden.
  • Seite 12: Gewährleistung Und Haftung

    Beachten Sie bei sicherheitsgerichteten Anwendungen die Gebrauchsdauer T in den si- cherheitstechnischen Kennzahlen. Beachten Sie bei der Außerbetriebsetzung die lokalen Gesetze zur Entsorgung von elek- tronischen Geräten (z. B. Elektro- und Elektronikgerätegesetz). Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 12 1001451-DE-15...
  • Seite 13: Funktionsbeschreibung

    Die Module Supply schaltet bei Unter-/Überschreitung der Grenzwerte nicht selbsttätig ab. Es leuchtet jedoch die LED „5 V“ und eine Meldung wird in die Diagnoseliste eingetra- gen. Periphery Supply Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 13 1001451-DE-15...
  • Seite 14 Es leuchtet jedoch die LED "24 V" und eine Meldung wird in die Diagnoseliste einge- tragen. Beachten Sie bitte die Derating-Diagramme. PSSu H FS SN SD: Derating-Diagramm der Periphery Supply: Temperatur T in Abhängig- keit vom Laststrom I T (°C) I (A) PSSu H FS SN SD(-T)(-R): Derating-Diagramm der Periphery Supply: Zulässige...
  • Seite 15: Integrierte Schutzmechanismen

    Funktionsbeschreibung PSSu H FS SN SD(-T)(-R): Derating-Diagramm der Einspeisung für Module Supply: Zuläs- sige Umgebungstemperatur T in Abhängigkeit vom Laststrom I T [°C] I [A] Integrierte Schutzmechanismen Das Modul verfügt über die folgenden Schutzmechanismen: mehrkanalig diversitärer Prozessorteil zyklische Selbsttests potenzialgetrennte SafetyNET p-Schnittstelle Einspeisung für Module Supply...
  • Seite 16: Dezentrale Ein- Und Ausgänge

    über einen Rastmechanismus, der vor ungewolltem Herausziehen aus dem Kartenhalter schützt. Die SD-Karte kann gegenüber versehentlicher oder absichtlicher Manipulation durch Verplomben zusätzlich geschützt werden. Zusätzliche Sicherung der SD-Karte durch Verplomben: Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 16 1001451-DE-15...
  • Seite 17: Reset-Taster

    Die Ausführung des Warm-Reset und des Recovery-Modus sowie die Über- nahme der Namensgebungsdaten und/oder des Geräteprojekts sind in der "Systembeschreibung PSS 4000" dargestellt. Dort sind auch die generellen Auswirkungen auf das PSSu-System ausführlich beschrieben. Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 17 1001451-DE-15...
  • Seite 18: Montage

    Vorgehensweise: Links vom Kopfmodul einen Endwinkel montieren oder den Platzbedarf berücksichtigen. Nut des Kopfmoduls von unten an der Montageschiene einhängen [1]. Kopfmodul bis zum Anschlag nach hinten drücken [2]. Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 18 1001451-DE-15...
  • Seite 19 Montage Darauf achten, dass die Arretierungen [3] nach unten gedrückt und das Modul somit fest mit der Montageschiene verbunden ist. Schematische Darstellung: Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 19 1001451-DE-15...
  • Seite 20: Schnittstellenbelegung

    Belegung der Schnittstellen bei Kopfmodulen mit einem M12- Buchsenstecker SafetyNET p Belegung 4-poliger M12 Buchsenste- 1: TD+ cker 2: RD+ 3: TD- D-codiert 4 RD- 5: Verbindung zu Funktions- erde am Steckergehäuse Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 20 1001451-DE-15...
  • Seite 21: Verdrahtung

    Module Supply 0 V Einspeisung für Mo- dule Supply Periphery Supply Klemmenbelegung 4-pol. Buchsenste- 24V: +24 V Einspeisung für cker Periphery Supply 0 V Einspeisung für Pe- riphery Supply Funktionserde Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 21 1001451-DE-15...
  • Seite 22: Anschluss Des Moduls

    Periphery Supply Gemeinsames Netzteil für Module Supply und Periphery Supply: Einspeisung für Module Supply 10 A Einspeisung für Periphery Supply an das 0-V-Netz anschließen und genau an dieser Stelle erden Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 22 1001451-DE-15...
  • Seite 23: Betrieb

    LEDs des PSSu H FS SN SD: MBUS SD CARD DIAG X3: LNK X3: TRF ST SNp X4: LNK FS SNp X4: TRF Legende LED an LED blinkt LED aus Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 23 1001451-DE-15...
  • Seite 24: Mbus

    Modul kann nicht erreicht werden (z. B. während des Betriebs wurde ein Modul entfernt, Soll-/Ist-Bestückung stimmt nicht überein) Betriebszustand "FS-Modulbus mit Störung im STOP-Zu- stand: schwere FS-Störung" Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 24 1001451-DE-15...
  • Seite 25: Sd Card

    Recovery-Modus: Das File-System der SD-Karte befin- det sich in einem konsistenten Zustand und die SD-Karte kann entfernt werden. grün-rot Namensgebungsdaten und Geräteprojekt auf dem Gerät und der SD-Karte stimmen nicht überein Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 25 1001451-DE-15...
  • Seite 26 Betrieb Farbe Zustand Bedeutung orange Geräteidentifikation durch den Anwender aktiviert Identifikation als PSS 4000-Gerät im SafetyNET p (PAS4000) oder Identifikation als PROFINET IO-Device im PROFINET (Engineering-Tool für PROFINET) Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 26 1001451-DE-15...
  • Seite 27: Diag

    Der Reset-Taster ist ohne Funktion. orange Für das Gerät liegt mindestens eine Meldung vom Schwe- regrad "Warnung" vor (siehe Diagnoseliste). rot - grün Beginn der "Bewussten Bedienerhandlung" (Funktion des Reset-Tasters) Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 27 1001451-DE-15...
  • Seite 28: St Snp

    Systemteil ST-SafetyNET p ist nicht gestartet grün Betriebszustand "ST-SafetyNET p ohne Störung im RUN- Zustand" Betriebszustand "ST-SafetyNET p mit leichter Störung im RUN-Zustand" Betriebszustand "ST-SafetyNET p mit Störung im STOP- Zustand: Schwere FS+ST-Störung" Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 28 1001451-DE-15...
  • Seite 29: Fs Snp

    Betriebszustand "FS-SafetyNET p ohne Störung im RUN- Zustand" Betriebszustand "FS-SafetyNET p mit leichter Störung im RUN-Zustand" Betriebszustand "FS-SafetyNET p mit Störung im STOP- Zustand: Schwere FS-Störung" Betriebszustand "FS-SafetyNET p mit Störung im STOP- Zustand: Schwere FS+ST-Störung" Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 29 1001451-DE-15...
  • Seite 30: 24V

    Die LED „24 V“ zeigt den Status der Periphery Supply an. Farbe Zustand Bedeutung - - - Keine oder fehlerhafte Versorgungsspannung für Periphe- ry Supply grün Periphery Supply steht auf dem Modulbus zur Verfügung Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 30 1001451-DE-15...
  • Seite 31: X3: Lnk, X3: Trf, X4: Lnk, X4: Trf

    Keine Netzwerkverbindung grün Netzwerkverbindung fehlerfrei Die Bezeichnung "LNK" steht für "LINK". X3: TRF, X4: TRF Farbe Zustand Bedeutung Kein Datenverkehr gelb Datenverkehr fehlerfrei Die Bezeichnung "TRF" steht für "TRAFFIC". Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 31 1001451-DE-15...
  • Seite 32: Technische Daten

    24 V 24 V Spannungstoleranz -30 %/+25 % -30 %/+25 % -30 %/+25 % Max. Dauerstrom, den das externe Netzteil lie- fern muss 10 A 10 A 10 A Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 32 1001451-DE-15...
  • Seite 33 Norm EN 60068-2-78 EN 60068-2-78 EN 60068-2-78 Feuchtigkeit 93 % r. F. bei 40 °C 93 % r. F. bei 40 °C 93 % r. F. bei 40 °C Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 33 1001451-DE-15...
  • Seite 34 Systemspannung Art der Potenzialtrennung Funktionsisolierung Funktionsisolierung Funktionsisolierung Bemessungsstoßspan- nung 2500 V 2500 V 2500 V Mechanische Daten 312085 314085 314086 Material Unterseite Anschlussart Federkraftklemme, Federkraftklemme, Federkraftklemme, Schraubklemme Schraubklemme Schraubklemme Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 34 1001451-DE-15...
  • Seite 35 FS-Modulbus ST-SNp-Anschaltung FS-SNp-Anschaltung PROFIBUS-DP-Slave nein nein IP-Verbindungen nein nein Diagnoseserver nein nein OPC-Server nein nein Programmierung 315085 315086 IEC 61131-Programmierung nein nein Multi-Programmierung nein nein Nullspannungssichere Variablen nein nein Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 35 1001451-DE-15...
  • Seite 36 Max. Anzahl von FS-Tx- und FS- Rx-Verbindungen Zykluszeit (t_SNp RTFN) 2 ... 60 000 ms 2 ... 60 000 ms Max. Anzahl von Variablen mit ele- mentaren ST-Datentypen 5000 5000 Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 36 1001451-DE-15...
  • Seite 37 30 ms 30 ms Spannungseinbrüche nach Norm EN 50155 EN 50155 Klasse S2, C1, C2 S2, C1, C2 Luft- und Kriechstrecken nach Norm EN 50124-1 EN 50124-1 Überspannungskategorie Verschmutzungsgrad Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 37 1001451-DE-15...
  • Seite 38 0,2 - 2,5 mm², 24 - 12 AWG Abisolierlänge bei Federkraftklem- 9 mm 9 mm Abmessungen Höhe 125,6 mm 125,6 mm Breite 130 mm 130 mm Tiefe 83,7 mm 83,7 mm Gewicht 350 g 370 g Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 38 1001451-DE-15...
  • Seite 39: Sicherheitstechnische Kenndaten

    Die SIL-/PL-Werte einer Sicherheitsfunktion sind nicht identisch mit den SIL-/PL-Werten der verwendeten Geräte und können von diesen abwei- chen. Wir empfehlen zur Berechnung der SIL-/PL-Werte der Sicherheits- funktion das Software-Tool PAScal. Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 39 1001451-DE-15...
  • Seite 40: Ergänzende Daten

    2000 m über NN. Bei Einsatz in größeren Höhen müssen Einschrän- kungen der Umgebungstemperatur (Norm IEC 61131-2) berücksichtigt werden. Betriebshöhe über NN [m] Multiplikationsfaktoren für die Umgebungstemperatur der Geräte 0 … 2000 3000 4000 5000 Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 40 1001451-DE-15...
  • Seite 41: Bestelldaten

    Werkzeug zum Konfektionieren für SafetyNET p Kabel 380070 Klemmen Produkttyp Merkmale Bestell-Nr. PSSu A Con 1/4 S 2 Stück Schraubklemmen 313110 PSSu A Con 2/8 C 2 Stück Federkraftklemmen 313111 Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R) | 41 1001451-DE-15...
  • Seite 42: Eg-Konformitätserklärung

    Diese(s) Produkt(e) erfüllen die Anforderungen der Richtlinie 2006/42/EG über Maschinen des europäischen Parlaments und des Rates. Die vollständige EG-Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.pilz.com/downloads. Bevollmächtigter: Norbert Fröhlich, Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2, 73760 Ostfil- dern, Deutschland Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R)
  • Seite 43: Ukca-Declaration Of Conformity

    2008. The complete UKCA Declaration of Conformity is available on the Internet at www.pilz.com/ support/downloads. Representative: Pilz Automation Technology, Pilz House, Little Colliers Field, Corby, Northamptonshire, NN18 8TJ United Kingdom, eMail: mail@pilz.co.uk Bedienungsanleitung PSSu H FS SN SD (M12) (-T)(-R)
  • Seite 44 Wir sind international vertreten. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage www.pilz.com oder nehmen Sie Kontakt mit unserem Stammhaus auf. Stammhaus: Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Deutschland Telefon: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: info@pilz.de, Internet: www.pilz.com...

Inhaltsverzeichnis