Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Installation guide
Check & stop valve / Check valves
SCA-X / CHV-X 15-125
DN 15-40
DN 15-125
> DN 40
DN 15-125
1a
Valve
size
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
3a
Valve size
DN 15, 20
DN 25, 32, 40
7
6
7 Nm
11
© Danfoss | Climate Solutions | 2022.10
1b
Nm
Lb-feet
74
54
44
32
75
53
183
135
4
Nm
LB-feet
DN 15-40
50
37
75
55
B
8a
Valve
100
125
7 Nm
2
4a
DN 50-125
E
B
A
8b
Flow direction
size
P1 → P2
[DN]
Closing and
Closing pressure
opening pressure
ΔP max. (P2-P1)
ΔP max. (P1-P2)
44 bar / 638 psi
52 bar / 754 psi
33 bar / 478 psi
52 bar / 754 psi
12
Valve size
DN 15, 20
DN 25, 32,
40, 50
3
Valve size
Nm
LB-feet
DN 15-20
50
37
DN 25-40
75
55
DN 50-65
95
70
DN 80-100
150
111
DN 125
250
184
DN 15-40
B
C
9
P2 → P1
P2 → P1
Opening
pressure
ΔP max. (P2-P1)
44 bar / 638 psi
33 bar / 478 psi
AN07068641775602-001301 | 1
089 0879
Nm
LB-feet
21
15
44
32
5
10
P2
P1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Danfoss SCA-X 15
Inhaltszusammenfassung für Danfoss SCA-X 15
- Seite 1 44 bar / 638 psi 52 bar / 754 psi 44 bar / 638 psi 33 bar / 478 psi 52 bar / 754 psi 33 bar / 478 psi 7 Nm 7 Nm © Danfoss | Climate Solutions | 2022.10 AN07068641775602-001301 | 1...
- Seite 2 The external surface of the valve refrigerant. housing must be protected against corrosion with a suitable protective In cases of doubt, please contact your local Danfoss sales office. coating after installation and assembly. Protection of the name plate when repainting the valve is recommended.
-
Seite 3: Wartung
Druck stehenden Ventil entfernt werden: Das Ventil ist nur für die Verwendung in geschlossenen Kreisläufen empfohlen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Danfoss. Rücksitzdichtung (Abb. 4) Zur Aktivierung der Rücksitzdichtung des Ventils, die Spindel gegen den Temperaturbereich Uhrzeigersinn drehen bis das Ventil völlig offen ist. - Seite 4 (fig. 7). du capuchon, ainsi que par un estampillage sur le corps de la vanne. N’utilisez que des composants Danfoss d’origine, en particulier pour tout La surface extérieure du corps de la vanne doit être protégée de la corrosion à...
- Seite 5 En caso de duda, póngase en contacto con su distribuidor local de Danfoss. superior del casquillo, así como de la estampación del cuerpo de las válvulas.
- Seite 6 (fig. 7). identificazione verde sulla parte superiore del coperchio e tramite la Utilizzare solo parti originali Danfoss (compresi i premistoppa e le stampigliatura sul corpo valvola. La superficie esterna dell’involucro della guarnizioni) per la sostituzione. I materiali dei nuovi componenti sono valvola deve essere protetta contro la corrosione con un rivestimento certificati per il refrigerante pertinente.
- Seite 7 请务必遵守包含最大扭矩的该表（图3），切勿超过。 紧固 SCA-X/CHV-X 50 - 125 阀门注意事项： 使用矩扳手拧紧螺帽，并达到表中规定的数值(图3)。 如需获得最佳流量，插入物必须按照图10中的指示安 使用扭矩扳手拧紧填料，并达到表中规定的数值（图7 装。否则，kv值将低于技术手册中的规定。 ）。 彩色和标识 请使用丹佛斯原厂的配件， （包括填料和垫圈） 进行更 SCA-X 和 CHV-X 值在工厂中使用红色底漆粉刷。通过阀 换。 更换备件请提前确认新备件的材质是否适用于相 帽顶部的绿色 ID 环和阀体上的冲压可以准确识别阀门。 安装和组装后，阀套外表面必须使用适当的保护层防 关制冷剂。 止腐蚀。重新粉刷阀门时建议对铭牌进行保护。 如有任何疑问， 请联系当地丹佛斯当地办事处。 © Danfoss | Climate Solutions | 2022.10 7 | AN07068641775602-001301...
- Seite 8 (CO2), propan, butan, izobutan i etan. wewnątrz którego panuje ciśnienie. Zawory te zaleca się stosować wyłącznie w obiegach zamkniętych. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z firmą Danfoss. Pełne wykręcenie wrzeciona (rys. 4) Zakres temperatur Aby całkowicie wykręcic wrzeciono należy obracać go w lewo, do oporu.
-
Seite 9: Техническое Обслуживание
также благодаря оттиску на корпусе клапана. Необходимо обеспечить Для замены используйте только подлинные детали производства защиту наружной поверхности корпуса клапана от коррозии при компании Danfoss (включая сальники и прокладки). Материалы помощи соответствующего защитного покрытия после монтажа новых деталей сертифицированы для соответствующего хладагента. -
Seite 10: Manutenção
As válvulas SCA-X e CHV-X são pintadas com uma base de tinta vermelha na fábrica. A identificação precisa da válvula Utilize somente peças originais Danfoss (incluindo prensa cabo e juntas) é feita pelo anel de identificação verde na parte superior da tampa, assim para as substituições. - Seite 11 © Danfoss | Climate Solutions | 2022.10 11 | AN07068641775602-001301...
- Seite 12 © Danfoss | Climate Solutions | 2022.10 12 | AN07068641775602-001301...