Herunterladen Diese Seite drucken
Danfoss ASV-PV Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ASV-PV:

Werbung

Fig. 1
1
2
Fig. 2
Fig. 3
73693410 DH-SMT/SI
ASV-PV, ASV-PVPlus (DN 15-50)
DN
15
2.5
20
3
25
4
32
5
40
5
50
5
2
Fig. 4
Fig. 5
VI.A1.I2.1T © Danfoss 12/2007
Instructions
1
ASV-PV DN 15 - 50
0.05 - 0.25 0.2 - 0.4 0.35 - 0.75 0.6 - 1.0
n
(bar)
(bar)
0
0.25
0.40
1
0.24
0.39
2
0.23
0.38
3
0.22
0.37
4
0.21
0.36
5
0.20
0.35
6
0.19
0.34
7
0.18
0.33
8
0.17
0.32
9
0.16
0.31
10
0.15
0.30
11
0.14
0.29
12
0.13
0.28
13
0.12
0.27
14
0.11
0.26
15
0.10
0.25
16
0.09
0.24
17
0.08
0.23
18
0.07
0.22
19
0.06
0.21
20
0.05
0.20
Factory presetting
∆p setting range (bar)
0.05 - 0.25
0.2 - 0.4
0.35 - 0.75
0.6 - 1.0
Fig.6
(bar)
(bar)
0.75
1.00
0.73
0.98
0.71
0.96
0.69
0.94
0.67
0.92
0.65
0.90
0.63
0.88
0.61
0.86
0.59
0.84
0.57
0.82
0.55
0.80
0.53
0.78
0.51
0.76
0.49
0.74
0.47
0.72
0.45
0.70
0.43
0.68
0.41
0.66
0.39
0.64
0.37
0.62
0.35
0.60
bar
0.10
0.30
0.60
0.80
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Danfoss ASV-PV

  • Seite 1 Instructions ASV-PV, ASV-PVPlus (DN 15-50) Fig. 1 ASV-PV DN 15 - 50 0.05 - 0.25 0.2 - 0.4 0.35 - 0.75 0.6 - 1.0 (bar) (bar) (bar) (bar) 0.25 0.40 0.75 1.00 0.24 0.39 0.73 0.98 0.23 0.38 0.71 0.96 0.22...
  • Seite 2: Installation

    Differential pressure (5 og 25 kPa), ASV-PV+ mellem across valve ..... 0.1 - 1.5 bar (10-150 kPa) 0,2 og 0,4 bar (20 og 40 kPa). ASV-PV er ved Max. flow temperature ......120 °C leveringen indstillet på 0,1 bar (10 kPa), VI.A1.I2.1T ©...
  • Seite 3 Differenzdrucks zwischen 0,05 und utilisée avec la vanne de réglage ASV-I zur Regelung des Differenzdrucks 0,25 bar (5 bis 25 kPa), ASV-PV+ 0,2 und pour contrôler la pression différentielle et in Strängen mit voreingestellten 0,4 bar (20 bis 40 kPa) eingestellt werden.
  • Seite 4 ASV-M eller inregleringsventil ASV-I för La plage de réglage de l’ASV-PV est de 0,05 reglering av differenstrycket i stammar med bar à 0,25 bar, ASV-PV+ 0,2 bar à 0,4 bar. OBS! Spindeln får ej vridas mer än 20 varv då radiatorventiler (fig. 1).
  • Seite 5: Montage

    Instelling tulee olla kytketty ja mahdollisten over de strangen te regelen in installaties De ASV-PV is af fabriek ingesteld op 0,1 bar neulaventtiilien on oltava täysin auki. Myös waarvan de radiatorafsluiters zijn voorzien (10 kPa). Het te handhaven drukverschil kan...
  • Seite 6 (25 kPa) en op de ASV-PV+ 0,4 bar (40 kPa). kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek Wielkość Gwint Gwint Verdraai nu de instelspindel zoveel (n) zegara do uzyskania pożądanego zaworu wewnętrzny zewnętrzny volledige omwentelingen tot de gewenste nastawienia (patrz rys. 6).
  • Seite 7 перепада давления, лежащую в диапазоне s ASV‑M, oba ventily mohou být otevřené запорноизмерительным настраиваемым от 0,05 до 0,25 бар (от 5 до 25 кПа), ASV-PV+ nebo zavřené (oba ventily musí být ve stejné клапаном ASV-I для регулирования расхода от 0,2 до 0,4 бар (от 20 до 40 кПа). Заводская...
  • Seite 8: Instalación

    ....0.1 - 1.5 bar (10-150 kPa) ASV-PV se ajusta en fábrica a 0.1 bar ESPAÑOL Maks. srauto temperatūra ...... 120 °C (10 kPA), ASV-PV+ a 0.3 bar (30 kPA). El ajuste se modifica 0.01 bar (1 kPA) girando Las válvulas de equilibrado automático Vidinis Išorinis...
  • Seite 9 ASV/PV+ este cuprins M pentru controlul presiunii diferenţiale ventiliais. Jeigu balansinis ventilis ASV‑P/PV între 0,2 şi 0,4 bar (20 - 40 KPa). ASV-PV este în racordurile la consumator în care reglat din fabricaţie la 0,1 bar (10 KPa), în arba ASV‑PV+ montuojamas kartu su ASV‑M,...
  • Seite 10 DN50 G 2 1⁄2 VI.A1.I2.1T © Danfoss 12/2007 73693410 DH-SMT/SI...

Diese Anleitung auch für:

Asv-pvplus