Herunterladen Diese Seite drucken
Danfoss SCA-X 15 Installationsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SCA-X 15:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
Installation Guide
Check & stop valves / Check valves
SCA-X / CHV-X 15-125 | 65 bar (942 psi)
Only allowed for valve sizes 15-40
Gilt nur für Ventile DN 15 – 40
Permitido somente para tamanhos de válvula 15-40
Sólo permitido para válvulas de tamaños 15-40
Consentito solo per valvole di dimensioni 15-40
阀门尺寸仅限 15-40。
Tylko dla zaworów o wielkościach 15–40
Разрешается только для размеров клапанов 15-40
1a
Nm
DN 15, 20
21
DN 25, 32, 40, 50
44
3
4
© Danfoss | DCS (MWA) | 2017.11
1b
LB-feet
15
32
Nm
DN 65
74
DN 80
44
DN 100
75
DN 125
183
3a
Nm
LB-feet
DN 15-20
50
DN 25-40
75
DN 50-65
95
DN 80-100
150
DN 125
250
4a
2
Lb-feet
54
32
53
135
37
55
70
111
184
DKRCI.PI.FL1.B9.ML | 520H6444 | 1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Danfoss SCA-X 15

  • Seite 1 Lb-feet DN 15, 20 DN 65 DN 80 DN 25, 32, 40, 50 DN 100 DN 125 LB-feet DN 15-20 DN 25-40 DN 50-65 DN 80-100 DN 125 © Danfoss | DCS (MWA) | 2017.11 DKRCI.PI.FL1.B9.ML | 520H6444 | 1...
  • Seite 2 Assurez-vous que les vis sont bien serrées. Garantizar el correcto apriete de las conexiones roscadas. Assicurarsi che le viti siano ben serrate. 确保螺丝接口紧密. Upewnić się, że wkręty są dokładnie dokręcone. Обеспечьте плотное винтовое соединение. © Danfoss | DCS (MWA) | 2017.11 DKRCI.PI.FL1.B9.ML | 520H6444 | 2...
  • Seite 3 Давление закрытия и открытия ΔP макс. (P1-P2) Давление закрытия ΔP макс. (P2-P1) Давление открытия ΔP макс. (P2-P1) 44 bar 65 bar 44 bar 33 bar 65 bar 33 bar © Danfoss | DCS (MWA) | 2017.11 DKRCI.PI.FL1.B9.ML | 520H6444 | 3...
  • Seite 4 Danfoss sales office. equalized. The pressure can be equalized by slowly screwing out the gland. © Danfoss | DCS (MWA) | 2017.11 DKRCI.PI.FL1.B9.ML | 520H6444 | 4...
  • Seite 5 Das Ventilgehäuse muss nach dem Einbau der Druck ausgeglichen wird, am frei von Beanspruchungen (externen Spindelkopf ein Handrad oder Ähnliches befestigt sein. Belastungen) sein. Rückschlag- und Absperr-/ Rückschlagventile dürfen nicht in © Danfoss | DCS (MWA) | 2017.11 DKRCI.PI.FL1.B9.ML | 520H6444 | 5...
  • Seite 6 Retirez les résidus de soudure et les impuretés progressivement le presse-étoupe. Danfoss. des conduites et du corps de vanne avant de procéder au montage. Vérifiez que le cône a été entièrement revissé à l’arrière du © Danfoss | DCS (MWA) | 2017.11 DKRCI.PI.FL1.B9.ML | 520H6444 | 6...
  • Seite 7 En caso de duda, póngase en contacto con y la suciedad de las tuberías y el cuerpo de su distribuidor local de Danfoss. la válvula antes de proceder a su montaje. © Danfoss | DCS (MWA) | 2017.11 DKRCI.PI.FL1.B9.ML | 520H6444 | 7...
  • Seite 8 è equalizzata. La pressione può Montaggio essere equalizzata avvitando lentamente il Rimuovere i residui di saldatura e lo sporco dai premistoppa. tubi e dal corpo valvola prima del montaggio. © Danfoss | DCS (MWA) | 2017.11 DKRCI.PI.FL1.B9.ML | 520H6444 | 8...
  • Seite 9 直至阀门完全打开。 使用矩扳手拧紧螺帽,并达到表中规定的 请保证特氟龙阀板完好无损。 数值(图3)。使用扭矩扳手拧紧填料,并达 到表中规定的数值(图7)。 装配完成后请一定确保SCA-X截止止回阀内 压力均衡 (图5) 在某些情况下,压力在填料后形成。因此, 部不受外部附加压力 应在压力处于平衡时拧紧轴顶部的手轮或 请使用丹佛斯原厂的配件, (包括填料和垫 严禁SCA-X截止止回阀在系统安装时将出口 大垫圈(位置A)。可以通过慢慢拧出填料 圈) 进行更换。 更换备件请提前确认新备件 使压力均衡。 不加保护直接向大气开放,这可能导致严 的材质是否适用于相关制冷剂。 重的事故。如果一定需要安装在没有管路 的阀门出口位置,请将阀门出口用管路和 如有任何疑问, 请联系当地丹佛斯当地办事 系统连接,或用焊接盲板将阀门出口封死 处。 以保证系统安全。 © Danfoss | DCS (MWA) | 2017.11 DKRCI.PI.FL1.B9.ML | 520H6444 | 9...
  • Seite 10 Przed zmianą pozycji grzybka w korpusie zaworu upewnić się, że grzybek jest całkowicie wykręcony w stronę pokrywy (SCA DN 50-125) (rys. 3). © Danfoss | DCS (MWA) | 2017.11 DKRCI.PI.FL1.B9.ML | 520H6444 | 10...
  • Seite 11 давление. Поэтому в процессе выравнивания для соответствующего хладагента. при помощи приварной торцевой пластины. давления наверху шпинделя закрепляется маховик или большая шайба (поз. A). Давление можно выровнять, медленно откручивая сальник. © Danfoss | DCS (MWA) | 2017.11 DKRCI.PI.FL1.B9.ML | 520H6444 | 11...
  • Seite 12 © Danfoss | DCS (MWA) | 2017.11 DKRCI.PI.FL1.B9.ML | 520H6444 | 12...