Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
b
C
erCeau
hiCCo
IMPORTANT - LIRE
AT T E N T I V E M E N T
LA NOTICE ET LA
CONSERVER POUR
CONSULTATION UL-
TÉRIEURE.
AVERTISSEMENT : AFIN D'ÉVITER TOUT
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT, ENLEVER LA PRO-
TECTION EN PLASTIQUE AVANT D'UTILISER
CE PRODUIT. LA PROTECTION EN PLASTIQUE
DOIT ÊTRE DÉTRUITE OU TENUE HORS DE
PORTÉE DES BÉBÉS ET DES ENFANTS.
AVERTISSEMENTS
• Pour usage domestique seulement.
• AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser ce
produit avant d'avoir lu les instruc-
tions d'utilisation.
• AVERTISSEMENT : L'utilisation du pro-
duit est autorisée avec un enfant d'un âge
compris entre 0 et -5/6 mois, jusqu'à un
poids maximum de 9 kg.
• AVERTISSEMENT : Ne plus utiliser le
produit dès lors que l'enfant peut s'as-
seoir, s'agenouiller ou se lever seul.
• AVERTISSEMENT : Le fait de placer
d'autres articles dans le produit peut
provoquer des risques de suffocation.
• AVERTISSEMENT : Ne pas placer le pro-
duit près d'un autre produit qui pour-
rait présenter un risque de suffocation
ou de strangulation, par exemple fi-
celles, cordons de store/de rideau, etc.
• Pour éviter tout risque d'étrangle-
ment, ne pas donner à l'enfant ni po-
ser près de l'enfant d'objets munis de
cordes.
• AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser plus
N
2
m
e
ext
me
agiC
vo
d'un matelas dans le produit.
• AVERTISSEMENT : Utiliser uni quement
le matelas vendu avec ce berceau. Ne
pas ajouter un second matelas sur ce-
lui-ci. Risques de suffocation.
• AVERTISSEMENT : UTILISER EXCLUSIVE-
MENT LE MATELAS FOURNI AVEC LE PRO-
DUIT ou d' é ventuels matelas de rechange
approuvés par Artsana S.p.A.
• Le produit doit toujours être placé sur un
plan horizontal. Ne jamais laisser le produit
sur un plan incliné avec l' e nfant dedans.
• Il doit être interdit aux enfants de jouer
sans surveillance à proximité du produit.
• AVERTISSEMENT : Quand l' e nfant est
laissé sans surveillance à l'intérieur du pro-
duit, en « Mode berceau », toujours s'assu-
rer que la paroi est relevée et bloquée en
position de fermeture, alignée sur le bord
supérieur du berceau.
• Tous les raccords de montage doivent tou-
jours être correctement serrés, faire atten-
tion aux vis desserrées car des parties du
corps ou des vêtements de l' e nfant (par
exemple, sangles, colliers, rubans de su-
cettes pour nouveau-nés, etc.) pourraient
se coincer, entraînant un risque de stran-
gulation.
• AVERTISSEMENT : Faire attention au
risque de brûlures de cigarettes, de
flammes et autres sources de forte chaleur
telles que les radiateurs électriques, les cui-
sinières à gaz, etc. à proximité du berceau.
• AVERTISSEMENT : L'inclinaison du ber-
ceau, lorsqu'il n'est pas fixé au lit, est
autorisée avec un écart maximum de 4 po-
sitions entre un pied et l'autre.
• AVERTISSEMENT : NE PAS utiliser le ber-
ceau si une pièce quelconque est cassée,
endommagée ou manquante.
• AVERTISSEMENT : NE PAS UTILISER le
produit en « Mode berceau » et / ou en
« Mode Cododo » si l'un des composants
est manquant, endommagé ou cassé. Si
nécessaire, contacter Artsana SPA pour re-
19
Werbung
Inhaltsverzeichnis
