Webasto Air Top 2000ST Einbauanweisungen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Air Top 2000ST:
- Einbauanweisung (55 Seiten) ,
- Einbaudokumentation (29 Seiten) ,
- Bedienungsanweisung (10 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
großes Lager an Eberspächer und Webasto Heizgeräten / Zubehör
perfekt passende Einbausätze mit spezifischer Einbauanleitung
Technik-Support: +49 (0) 375 / 271 77 50
24 Monate Garantie
schneller Versand
Telefon: +49 (0) 375 / 27 17 750
Fax:
+49 (0) 375 / 21 27 07
Email:
info@standheizungs-shop.de
Internet: www.standheizungs-shop.de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Webasto Air Top 2000ST
Inhaltszusammenfassung für Webasto Air Top 2000ST
- Seite 1 Lager an Eberspächer und Webasto Heizgeräten / Zubehör perfekt passende Einbausätze mit spezifischer Einbauanleitung Technik-Support: +49 (0) 375 / 271 77 50 24 Monate Garantie schneller Versand Telefon: +49 (0) 375 / 27 17 750 Email: info@standheizungs-shop.de Fax: +49 (0) 375 / 21 27 07...
- Seite 2 Einbauanweisung Bootsheizsysteme ® Luftheizung: Wasserheizung: ® ® Air Top 2000ST Thermo Top C ® ® Air Top 3500 Thermo 90 ST ® ® Air Top 5000 DBW 2010, 2016 ® ® HL 90 Thermo 230, 300, 350...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einbau- und Bedienungsanleitungen, die unbedingt auch beachtet werden müssen. Daher vor erster Inbetriebnahme vollständig lesen! ® Noch Fragen nach dem Lesen dieser Broschüre: Wenden Sie sich an einen autorisierten Webasto ® Partner (www.webasto-marine.com) oder die Webasto Support Hotline. ®... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Regionale behördliche Vorschriften beachten! Klären, welche Vorschriften im vorgesehenen Einsatzgebiet des Bootes zutreffen. Diese berücksichtigen! Gegebenenfalls behördliche Zulassung einholen! • IMMER befolgen: Einbau- und Reparaturanleitungen! Bei Zweifeln, Sicherheitsbedenken ® oder technischen Fragen: professionelle Unterstützung beim autorisierten Webasto Partner ® (www.webasto-marine.com) oder Webasto Support Hotline holen! •... -
Seite 5: Allgemeines
EG-Typgenehmigung nach Richtlinie 2001/56/EG für brennstoffbetriebene Heizung • CE-Kennzeichen (vorgeschrieben in EU für neue Sportboote von 2,5 bis 24m Länge) Relevante Normen für Einbau Sportbootrichtlinie 94/25/EG ISO 8845/46 – Zündschutz gegenüber entflammbaren Gasen ISO 7840 – Feuerwiderstandsfähige Brennstoffversorgung ® © Webasto Global Comfort Solutions... -
Seite 6: Heizgeräteauswahl
• Einsatzgebiet, • Isolierung Bootskörper/Aufbauten, • Integration eines Warmwasserboilers Empfehlung: Luftheizung für Schiffe ab 15m: zwei Geräte verwenden (bessere Warmluftverteilung und Regelbarkeit, weniger Geräusch und Strombedarf). Separate Anschlüsse für Elektrik, Abgas, Brennstoffversorgung etc. verwenden! ® © Webasto Global Comfort Solutions... -
Seite 7: Einbau Des Heizgerätes
Gegebenenfalls Berührungsschutz um Heizsystem verbauen, damit Segel, Fender, Schoten etc. nicht mit heißen Teilen in Berührung kommen können! o Im Motorraum von Innenborddieseln. Voraussetzung: Heizluftansaugung von außen, Brennluftansaugung von außen oder aus Motorraum, wenn dieser nach außen gut belüftet ist! ® © Webasto Global Comfort Solutions... -
Seite 8: Geräteorientierung
Empfehlung Einbaulage: Abgasaustritt nach unten; Heizgerät parallel zur Schiffslängsachse. • Kein Quereinbau in Segelschiffen! Ausnahme: bei Heizgerätebetrieb überwiegend am Liegeplatz oder in Motoryachten ist auch Quereinbau zur Längsachse zulässig. Beim Segelboot Heizgerät in Längsrichtung einbauen! ® © Webasto Global Comfort Solutions... -
Seite 9: Heizgerätbefestigung
WARNUNG! Bei Bohren in Schiffsaußenhaut Gefahr des Ertrinkens! Bohren unter Wasserlinie kann zum Sinken des Schiffes führen! Falls Boot im Wasser: Bohrstelle prüfen! Im Vorfeld Hilfsmittel zur Leckabdichtung bereitlegen und mit möglichen Fluchtwegen vertraut machen! ® © Webasto Global Comfort Solutions... -
Seite 10: Abgas
Wahl Bauform und Einbaulage: Minimierung von Regenwassereintritt! • Bordwanddurchführungen nur aus Metall zulässig! Isolierscheiben zur thermischen Entkoppelung von Bordwand verwenden! Dichtungen passgenau einsetzen (Minimierung Wassereintritt)! Falls zusätzliche Abdichtung: nur hitzebeständige Dichtmasse verwenden! • Bordwanddurchführung: Nicht verschließbar; nicht mit selbstöffnenden Klappen! ® © Webasto Global Comfort Solutions... -
Seite 11: Abgasleitungen Im Aufenthaltsraum Von Personen
Verbindungsstellen besonders präzise und gasdicht ausführen! • Hochtemperaturbeständige Dichtmasse verwenden! 5.4 Abgasrohrverbindungen • Bei Verlegung der Abgasführung beachten: alle Verbindungen dicht! • ® Nur von Webasto zugelassene Schlauchklemmen verwenden! Keine Schlauchschellen! • Zugelassene Schlauchklemmen für Abgasrohrbefestigung ® © Webasto Global Comfort Solutions... -
Seite 12: Thermische Isolierung
Kontakt der heißen Abgasführung mit temperaturempfindlichen Gegenständen wie Elektroleitungen, Wasserleitungen, Kunststoffteilen, Segel oder Bootskörper vermeiden! • Falls Kontakt mit Personen/Gegenständen im Heizbetrieb möglich: Abgasleitung isolieren ® oder Berührungsschutz anbringen! Geeignete Abgasisolierungen: siehe Webasto Zubehörkatalog. • Oberflächentemperatur ≤ 80°C! • Mindestabstand zu Wänden 20mm 5.6 Schwanenhals... -
Seite 13: Brennluftzufuhr
Ansaugschlauch am Ende als Schwanenhals gemäß Abbildung ausführen. • Bordwanddurchführung nicht in Fahrrichtung ausrichten (sonst Staudruck und Wassereintritt im Ansaugrohr möglich) • Ablaufbohrung gemäß Abbildung an tiefster Stelle anbringen. • Schlauch knickfrei verlegen Brennluftansaugung von außen über eine Bordwanddurchführung. ® © Webasto Global Comfort Solutions... -
Seite 14: Brennstoffversorgung
, Thermo Top C , Thermo 90ST Heizgeräte: • Dosierpumpe: Einbau max. 500mm unterhalb der Tankoberfläche. • Gesamte Ansauglänge (A+B) < 2m. • C+D auf Pumpendruckseite < 6m. • Gesamte Förderhöhe D < 3m. ® © Webasto Global Comfort Solutions... - Seite 15 3. Tankarmatur in Loch einführen und festschrauben (Dichtung leicht gequetscht). 7.2.2 Tankentnahmestutzen Falls unbelegter Tankentnahmestutzen im Bootstank bereits vorhanden, diesen verwenden. Keine Entnahme aus untenliegender Tankablassschraube, da dort Verunreinigungen oder Wasser angesaugt werden können. ® © Webasto Global Comfort Solutions...
-
Seite 16: Brennstoffleitung
Die Dosierpumpe von einigen Heizgeräten wird über einen eigenen Kabelbaum angesteuert und fördert je nach geforderter Heizleistung den Brennstoff in die Brennkammer des Heizgerätes. Die separaten Dosierpumpen machen dabei aufgrund der einzelnen Förderhübe ein tickendes Geräusch. ® © Webasto Global Comfort Solutions... - Seite 17 Brennstoffleitungsbefestigung an Wand (Draufsicht) soll nicht zu nahe an der Dosierpumpe erfolgen • Dosierpumpe waagrecht anbringen! Montageorientierung der Dosierpumpe Falls Dosierpumpe einen Brennstoffdämpfer aus Kunststoff hat, so muss dieser bei Einbau im Motorraum durch einen Schutzmantel (siehe Zubehörkatalog) geschützt werden. ® © Webasto Global Comfort Solutions...
-
Seite 18: Besonderheiten Für Benzinbetriebene Heizungen In Booten
WARNUNG! Bei unsachgemäßem Einbau eines Benzinheizgerätes in ein benzinbetriebenes Boot besteht erhöhte Brandgefahr! Lokale Vorschriften sowie spezielle Sicherheits- maßnahmen sind einzuhalten. ® Einbau eines benzinbetriebenen Heizgerätes nur von autorisiertem Webasto Partner bzw. mit ® direkter Unterstützung seitens Webasto • Motorräume von benzinbetriebenen Booten und Schiffen müssen vor Inbetriebnahme des Heizgerätes gelüftet werden. -
Seite 19: Elektrik
Isolationsausführung achten. • Abstand Hauptsicherung vom Batterie-Pluspol: ≤ 1m • Falls hochempfindliche elektronische Geräte an Bord: eventuell besondere elektrische ® Entstörung notwendig. Autorisierten Webasto Partner kontaktieren. • Offene Leiterplatten des Gerätes nicht berühren (elektrostatische Entladungen). ® © Webasto Global Comfort Solutions... -
Seite 20: Luftheizgeräte
Regelung Innenraumtemperatur: über Kabinentemperaturfühler und Bedienelement zur Sollwertvorgabe. Heizgerät vergleicht ständig Ist- mit Solltemperatur und passt notwendige Heizleistung automatisch an. Beispiel Segelyacht: 1) Luftheizung; 2) Heizluftansaugung; 3) Warmluftschläuche; 4) Ausströmer; 5) Dosierpumpe; 6) Kraftstofftank; 7) Abgasführung; 8) Temperaturfühler; 9) Bedienelement ® © Webasto Global Comfort Solutions... -
Seite 21: Heizluftansaugung
Luftansaugung aus gut belüfteter Backskiste Luftansaugung mittels Ansaugschlauch, direkt von außen 9.3.2 Umluftbetrieb Bei Umluftbetrieb Entnahme der aufzuwärmenden Luft aus dem Innenraum. Vorteil ist schnelle Aufheizung durch bessere Wärmenutzung. Jedoch keine Reduzierung der Luftfeuchtigkeit oder Erneuerung der Raumluft. ® © Webasto Global Comfort Solutions... -
Seite 22: Heizluftführung
Einbauanweisung Bootsheizsysteme 9.4 Heizluftführung 9.4.1 Verlegung der Schläuche ® WARNUNG! Brandgefahr! Nur temperaturbeständige Warmluftschläuche von Webasto verwenden! WARNUNG! Außenwände des Schiffes nicht anbohren! Gefahr des Ertrinkens! Verletzungs- oder Beschädigungsgefahr! Warmluftleitungen berührungssicher anordnen und isolieren! • Heizluftführung: Eindrücken oder Einquetschen von Heizluftschläuchen vermeiden! Empfohlene Schlauchverlegung um Kanten. -
Seite 23: Schalldämpfer In Luftführung
• Schläuche befestigen: mit Schlauchschellen, an allen Verbindungselementen! • Empfehlung bei Schlauchverlegung durch nicht zu beheizende Räume: Schlauchstücke mit ® Schlauchisolierung versehen zur Vermeidung von Wärmeverlust (Webasto Thermoduct Zubehör erhältlich). 9.4.2 Schalldämpfer in Luftführung ® Empfehlung: Für Air Top 5000 Geräte mit kurzer Heizluftführung Schalldämpfer auf Ansaug-... -
Seite 24: Auslegung Mittels Widerstandspunkten
Reduzierung der Heizleistung obwohl Innenraum noch nicht erwärmt)! ® Air Top 2000 / S / ST max. 325 Punkte ® Air Top 3500 / ST max. 550 Punkte ® Air Top 5000 / ST max. 375 Punkte ® © Webasto Global Comfort Solutions... - Seite 25 Gesamtsumme von 268 Punkten ist niedriger als Obergrenze von 375 Punkten für Air Top 5000 Auslegung ist strömungstechnisch gut. Optimale Luftverteilung: • kurze Schläuche • wenig Biegungen • keine Reduzierung des Gesamtquerschnitts • unverschließbare Ausströmer im Hauptstrang • strömungstechnisch günstige Abzweige und Verteiler. ® © Webasto Global Comfort Solutions...
- Seite 26 9012294/ Ø90 9012285/ 45° ..95/..96A+ 45° ..86/..87A+ 9009239B 9009240B Ausströmer Ø60 9012297/ Ø80 107976 Ø90 9012288/ 90° ..98/..99A+ 90° 90° ..89/..90A+ 9009239B 9009240B Wand- 9009249C+ 495425 9009250C+ stutzen 9009239B 9009240B Widerstandspunktetabelle für gängige Luftführungsteile ® © Webasto Global Comfort Solutions...
- Seite 27 Einbauanweisung Bootsheizsysteme 9.4.5 Luftführungsbeispiele ® A): Air Top 2000ST Marine in 9 m Segelboot: ® B): Air Top 3500 Marine in 11 m Segelboot: ® C): Air Top 5000 Marine in 13 m Segelboot: Legende: offen offen bzw. verschließbar Heizluftansaugung;...
-
Seite 28: Einbaubeispiele
Marine in 37’ Segelboot ® Air Top 5000 Marine in 43’ Segelboot 1 Abzweig 90/60/90; 2 Ausströmer Ø60mm verschließbar; 3 Y-Stück 90/90/90; 4 Ausströmer Ø90 offen; 5 Y-Stück 60/60/60; 6 Ausströmer Ø90mm verschließbar; T-Stück 90/60/90 ® © Webasto Global Comfort Solutions... -
Seite 29: Temperaturregelung
(Ausnahme Air Top 2000 ST : Temperatursensoranschluss am Hauptkabelbaum.) Kabelbäume am Steuergerät des Heizgeräts anschließen (unter grauer Abdeckung). Abdeckung aufstecken (in beiden Richtungen möglich) und Kabelbaum aus Heizgerät herausführen. Abdeckung anhebeln (mit stumpfem Gegenstand) gemäß Abbildung. ® © Webasto Global Comfort Solutions... - Seite 30 ® ® Anschlüsse: 1) Kabelbaum AT 3500/5000ST ; 2) Externer Temperaturfühler; 3) Kabelbaum AT 2000ST ® ® Prinzipieller Anschluss der Hauptkomponenten für Air Top 2000ST und Air Top 3500/5000 gemäß Abbildung. Details zur Verkabelung: siehe gerätespezifische Einbaubeschreibung. ® ® 1) Air Top 2000 ST (links) / Air Top 3500/5000 (rechts);...
-
Seite 31: Wasserheizgeräte
Regelung Innenraumtemperatur: über Thermostate. Heizgerät hält Heizwassertemperatur immer konstant. Dadurch selbständige Anpassung der Heizleistung an Wärmebedarf des Schiffes. Beispiel Motoryacht: 1) Wasserheizung; 2) Umwälzpumpe; 3) Heizkörper, Radiatoren; 4) Gebläsewärmeübertrager; 5) Boiler; 6) separate Dosierpumpe; 7) Kraftstofftank; 8) Abgasführung ® © Webasto Global Comfort Solutions... -
Seite 32: Auswahl Rohrmaterialien
Möglichst waagerecht verlegen (einfacher zum Entlüften)! • Schläuche möglichst kurz verlegen. Keine unnötigen Schleifen! 10.3.2.1 Längenausdehnung Längenausdehnungen bei Verlegung berücksichtigen! Beispielhafte Längenausdehnung bei 60 K Temperaturunterschied: • Kunststoffrohre: ca. 1%, • Kupferrohre: ca. 0,1% und • Gummirohre: elastisch kompensiert. ® © Webasto Global Comfort Solutions... -
Seite 33: Umwälzpumpe
2,0 bar)! Heizgerät und Ausdehnungsgefäß können tiefer liegen als Heizkörper. Offen: Ausgleichsbehälter mit Sicherheitsventil (P>1,0 bar) im Kreislauf zur Aufnahme des ausdehnenden Wasservolumens. Faustformel: pro 10 l Wasserinhalt ca. 1 l Volumen Ausgleichsgefäß. Ausgleichsbehälter: an höchster Stelle des Heizkreislaufes montieren. ® © Webasto Global Comfort Solutions... - Seite 34 4. Konvektor 9. Thermostatventil 14. Füll- und Ausgleichsbehälter 5. Heizkörper 10. Innenraumthermostat Schematische Darstellung eines geschlossenen Wasserheizsystems Schematische Darstellung eines offenen Wasserheizsystems Einrohrsystem nicht zulässig (Nullabschluss = Abregeln oder Absperren eines Ventils blockiert gesamtes System). ® © Webasto Global Comfort Solutions...
- Seite 35 Platzierung Gebläsewärmetauscher: möglichst in Bodennähe. Gut zugänglich (zum Entlüften) Beachten: ausreichende Frischluftzufuhr! Eventuell Luftverteilung mit Schläuchen möglich. Schläuche: möglichst kurz halten. Luftkurzschluss (Ansaugen ausgeblasener Warmluft) vermeiden! Luftkurzschluss vermeiden (Draufsicht): 1) Gebläsewärmetauscher; 2) Luftauslass; 3) Lufteintritt ® © Webasto Global Comfort Solutions...
-
Seite 36: Brauchwassererwärmung
10.5 Brauchwassererwärmung Brauchwassererwärmung über zusätzlichen Boiler zum Duschen, Spülen, Waschen etc. Einbindung in offenem und geschlossenem Wasserheizsystem möglich. Verwendung von 3-Wege-Ventil erlaubt Brauchwassererwärmung im Sommer ohne ® Beheizung des Bootes. Empfehlung: vormontierte „Webasto Plug&Heat Wasserstationen“ (Kreislaufsteuerung mit Anschlüssen) verwenden. Boiler: •... - Seite 37 Prinzipieller Anschluss der Hauptkomponenten für Wasserheizungen gemäß Abbildungen. ® ® Thermo 90ST DBW 2010/2016 ® ® Thermo 230/300/350 Thermo Top C Legende: 1) Heizgerät 2) Hauptkabelbaum 4) Sicherung 5) Batterie 7) Dosierpumpenkabelbaum 10) Umwälzpumpe 11) Bedienelement bzw. Ein/Aus-Schalter ® © Webasto Global Comfort Solutions...
- Seite 38 1) Y-Verteiler; 2) Ausströmer Ø55mm; 3) Ausströmer Ø80mm; 4) Wärmetauscher Salon; 5) Wärmetauscher Führerstand; 6) Wärmetauscher Scheiben Führerstand; 7) Wärmetauscher Gästekabine; 8) Wärmetauscher ® Eignerkabine; 9) Heizgerät DBW 2010 ; 10) Druckausdehnungsgefäß; 11) Motorkühlkreislauf; 12) Warmwasserboiler (40 l); 13) Motor ® © Webasto Global Comfort Solutions...
-
Seite 39: Abnahme Und Inbetriebnahme
• Bei Kraftstoffaustritt: Schaden umgehend reparieren! Bis zur Reparatur Heizgerät nicht mehr betreiben! • ® Bei Seewassereintritt ins Heizgerät: nicht starten, sondern autorisierten Webasto Partner aufsuchen • Heizgerätenachlauf nicht (z.B. durch Betätigung des Batterietrennschalters) vorzeitig abbrechen, außer bei Notabschaltung. Notabschaltung: o Heizgerät am Bedienelement ausschalten oder... -
Seite 40: Wartung Und Service
• Heizgerät etwa einmal monatlich (auch im Sommer) für ca. 30 min. in Betrieb nehmen, um Kraftstoff in der Leitung zu erneuern. • ® Garantiekarte nach Einbau (bzw. Abnahme durch autorisierten Webasto Partner) an ® Webasto zurücksenden! Kaufbeleg aufbewahren! •... - Seite 41 Webasto AG Postfach 80 D- 82131 Stockdorf Hotline: 01805-707 400 (12 ct/Min.) Mo bis Fr 08:00 – 18:00 Uhr www.webasto-marine.com Änderungen vorbehalten...
- Seite 42 Telefon: +49 (0) 375 / 27 17 750 Email: info@standheizungs-shop.de Fax: +49 (0) 375 / 21 27 07 Internet: www.standheizungs-shop.de...