Inhaltsverzeichnis
Werbung
Allgemeine Hinweise - Sicherheitshinweise
von automatischen Tor- & Türantrieben und Schranken
Der Betrieb von automatischen Anlagen erfolgt auf eigene Gefahr des Benutzers / Betreibers.
Gegenstände oder Personen dürfen sich nicht im Laufbereich des Tores / Türe / Baumes befinden.
Das Tor sollte nur betätigt werden, wenn sich keine Person und kein Gegenstand im Laufbereich befindet.
Zwar ist die eingebaute Kraftüberwachung bei Hindernisauflauf relativ zuverlässig, aber die Aufhaltekraft
entspricht doch etwa der, als wenn Sie Tor / Tür / Baum per Hand bewegen würden und selbst das
könnte ja z.B. zu einer Schramme am Auto oder zu blauen Flecken oder Prellungen führen.
Die automatisierte Anlage sollte so ausgerüstet werden, dass die Anlage stoppt und reversiert, wenn eine
Person oder ein Gegenstand Gefahr läuft, vom bewegten Teil der Anlage angefahren zu werden.
Das Aufhalten von Hand des bewegten Teiles der automatischen Anlage ist zwar im Prinzip möglich, durch
Unachtsamkeit könnten aber Hände oder Füße eingeklemmt werden.
Es ist darauf zu achten, dass die Hauptschließkante das Mindestschutzniveau
Die automatische Anlage sollte mit Funk nur betätigt werden, wenn Sichtkontakt dazu besteht.
Wenn die Anlage automatisch und ohne Sichtkontakt geschlossen werden soll, dann sollten die Haupt- und
Nebenschließkanten mit elektrischen Kontaktleisten und Lichtschranken abgesichert werden.
( siehe dazu die Vorschriften ZH 1/494, UNI 8612 und EN 12445 / 12453 ).
Die externen Sicherheitseinrichtungen (Kontaktleisten, Lichtschranken, Not-Aus-Taster) müssen regelmäßig,
mindestens einmal jährlich, auf Funktion geprüft werden.
Die Taster zur Betätigung des Tores sollten so gesichert werden, dass die Bedienung der automatischen Anlage
durch Unbefugte und Kinder nicht möglich ist. Das Gleiche gilt für die Benutzung der Handsender.
Am Steuerungskasten liegen 230 V ( teilweise 400 Volt ) an!
Installations- und Einstellarbeiten dürfen nur vom Fachmann vorgenommen werden.
Installationsfirma:
Die nächste Prüfung ist am: ...................
Die nächste Prüfung ist am: ...................
Alle Geräte wurden entwickelt unter den Gesichtpunkten der neuesten bestehenden Vorschriften und mit den entsprechenden
Sicherheitseinrichtungen kann eine Toranlage nach den derzeit bestehenden Sicherheitsvorschriften automatisiert werden
UNI 8612
Die automatischen Antriebe von CAME sind ausschließlich geeignet zur Automatisierung von Toren / Türen /
Schranken, wie in den jeweiligen technischen Blättern ausgewiesen. Bei Anwendungen in anderen Bereichen können
diese Antriebe nicht verwendet werden. Bei unsachgemäßem Einsatz ist jede Haftung von CAME ausgeschlossen.
Alle Angaben sind ohne Gewähr, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Alle Angaben sind ohne Gewähr, technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Allgemeine Sicherheitshinweise zur Bedienung
gemäß EN 12453 aufweist.
Installiert am: .........................
20 .......
20 ........
DIN 12453 / DIN12445
Achtung !
38
Monteur: ..............................
C 2009 CAME GmbH Deutschland, Korntal-Münchingen; Seefeld bei Berlin
C 2009 CAME GmbH Deutschland, Korntal-Münchingen; Seefeld bei Berlin
ZH 1/ 494
Werbung
Inhaltsverzeichnis
