Inhaltsverzeichnis - Endress+Hauser Soliwave FDR16 Technische Information

Inhaltsverzeichnis

Hinweise zum Dokument � � � � � � � � � � � � � � � � 3
Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Arbeitsweise und Systemaufbau � � � � � � � � � � 4
Messprinzip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Messeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Eingang � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5
Messgröße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Messbereich (Detektionsbereich) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Arbeitsfrequenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sendeleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Antennenöffnungswinkel (3 dB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ausgang � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
Schaltausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ex-Anschlusswerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Energieversorgung � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
Versorgungsspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Leistungsaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Stromaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Laststrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Potenzialausgleich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ex-Anschlusswerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Gerätestecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Verbindungskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Leistungsmerkmale � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8
Referenzbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Einfluss Umgebungstemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Vibrationseinfluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Montage � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8
Montageort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Einbaulage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Hinweise zur Ausrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Optimierung der Signalqualität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Reflektorbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Parallelbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Einbauhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Prozessberührende Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Einbaubeispiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Nicht-prozessberührende Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Umgebung � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 19
Umgebungstemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Lagerungstemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Schutzart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Schwingungsfestigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) . . . . . . . . . . 20
Verpolungsschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Prozess � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20
Prozesstemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Prozessdruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Vibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2
Konstruktiver Aufbau � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20
Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Werkstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Prozessanschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Bedienbarkeit � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21
Bedienkonzept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Vor-Ort-Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Funktionstest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Zertifikate und Zulassungen � � � � � � � � � � � � � 24
CE-Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ex-Zulassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
RoHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Funkzulassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Lebensmitteltauglichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Bestellinformationen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 24
TAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Voreingestellte Zeitverzögerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Zubehör � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 25
Vorkonfektionierte Leitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Bedienmagnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Gegenmutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Montagewinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Einschweißmuffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Einschweißadapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Montageflansch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Hochdruckadapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Stopfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Schauglasarmatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Einsteckadapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Einschweißstutzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Hochtemperaturadapter mit Verlängerungen . . . . . . . . . 35
Ergänzende Dokumentation � � � � � � � � � � � � � 35
Geräteabhängige Zusatzdokumentation . . . . . . . . . . . . . 35
Soliwave FDR16/FQR16
Endress+Hauser