Declaración De Conformidad Ce - Makita DUS108 Betriebsanleitung

USO PREVISTO
Esta máquina está dise ada para rociad o .
Sonido
El nivel de sonido típico ponderado A de acuerdo a
EN 8 1-1:
Nivel de presión de sonido (L
Vacilación (K): dB (A)
NOTA: La cantidad(es) declarada de emisión de
s o n i d o f u e r o n m e d i d a s d e a c u e r d o c o n u n m é t o d o d e
prueba estándar y puede ser usado para comparar
u n a h e r r a m i e n t a c o n o t r a .
NOTA: La cantidad(es) declarada de emisión de
sonido también puede ser utilizada en una valoración
de exposición preliminar.
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
durante el uso de la herramienta puede diferir de
la cantidad(es) declarada de emisión de sonido
dependiendo de la manera en la que la herra-
mienta sea utilizada, especialmente del tipo de
material que sea procesado.
ADVERTENCIA:
Aseg rese de identificar las
medidas de seguridad para proteger al operador
basándose en la estimación de exposición real de
las condiciones de uso (tomando en cuenta todas las
partes del ciclo de operación tales como las veces
en las que la herramienta es apagada y cuando está
en uso inactivo además del tiempo de activación).
Vibración
Valor total de vibración (suma vectorial triaxial) determi-
nada de acuerdo a EN
Modo de funcionamiento: operación sin carga
Emisión de vibración (a
h
2
Vacilación (K): 1,5 m/s
NOTA: La cantidad(es) de vibración declarada total
ha sido medida de acuerdo con un método de prueba
estándar y puede ser usado para comparar una
h e r r a m i e n t a c o n o t r a .
NOTA: La cantidad(es) de vibración declarada total
también puede ser utilizada en una valoración de
exposición preliminar.
ADVERTENCIA:
durante el uso real de la herramienta puede diferir
de la cantidad(es) dependiendo de la manera en
la que la herramienta es usada, especialmente del
tipo de material que sea procesado.
ADVERTENCIA:
medidas de seguridad para proteger al operador
basándose en la estimación de exposición real
de las condiciones de uso (tomando en cuenta
todas las partes del ciclo de operación tales como
las veces en las que la herramienta es apagada y
cuando está en uso inactivo además del tiempo
de activación).
): dB (A) o menos
p A
Utilice protección para los oídos
La emisión de sonido real
8 1-1:
2
) : ,5 m/s o m e n o s
La emisión de vibración
Aseg rese de identificar las
Declaración de conformidad CE
Para países europeos solamente
La Declaración de conformidad CE está incluida en el
a n e x o A d e e s t e m a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s .
ADVERTENCIA
Este aparato puede ser usado
por ni os mayores de 8 a os
y p e r s o n a s c o n c a p a c i d a d e s
físicas, sensoriales o mentales
l i m i t a d a s o f a l t a d e e x p e r i e n c i a
y c o n o c i m i e n t o s i s e l e s h a d a d o
supervisión o instrucciones
sobre el uso de este aparato de
u n f o r m a s e g u r a y e n t i e n d e n l o s
peligros involucrados. Los ni os
no deben jugar con el artefacto.
La l i m p i e z a y e l m a n t e n i m i e n t o
del artefacto no deben ser reali-
zados por ni os sin supervisión.
Advertencias de seguridad generales
para la herramienta eléctrica
ADVERTENCIA:
de seguridad, instrucciones, ilustraciones y
especificaciones provistas con esta herramienta
eléctrica. El incumplimiento de seguir con todas las
instrucciones enlistadas a continuación puede resultar
en una descarga eléctrica, incendio y/o da os graves.
Conserve todas las advertencias
e instrucciones para futuras
consultas.
El término herramienta eléctrica en las advertencias
se refiere a su herramienta eléctrica accionada por
corriente (con cable) o a una herramienta eléctrica
accionada por batería (inalámbrica).
Seguridad del área de trabajo
1. Mantenga el área de trabajo limpia y bien ilumi-
nada. Á r e a s d e s o r d e n a d a s o m a l i l u m i n a d a s p u e -
d e n p r o v o c a r a c c i d e n t e s .
2. No utilice herramientas eléctricas en atmósferas
explosivas, ni en presencia de lí uidos in ama-
bles, gases o polvo. L a s h e r r a m i e n t a s e l é c t r i c a s
g e n e r a n c h i s p a s q u e p u e d e n p r e n d e r f u e g o e n
c o n t a c t o c o n p o l v o o v a p o r e s .
3. Mantenga alejados a los ni ñ os y espectadores
mientras esté utilizando una herramienta eléc-
trica. Cualquier distracción puede hacer que usted
p i e r d a e l c o n t r o l .
9 4 E sp añ o l
Lea todas las advertencias