Fr Pulvérisateur Dorsal Sans Fil; Déclarations De Conformité; Consignes De Sécurité Générales Pour Outils Électriques - Makita PM001G Betriebsanleitung

Vibrations
Valeur totale de vibrations (somme de vecteur triaxial)
d é t e r m i n é e s e l o n I S O 228 6 7 :
Mode de travail : fonctionnement à vide
mission de vibrations (a
2
I n c e r t i t u d e ( K ) : 1 , 5 m / s
NOTE : La ou les valeurs de vibration totales décla-
rées ont été mesurées conformément à la méthode
de test standard et peuvent tre utilisées pour com-
p a r e r l e s o u t i l s e n t r e e u x .
NOTE : La ou les valeurs de vibration totales décla-
rées peuvent aussi tre utilisées pour l'évaluation
p r é l i m i n a i r e d e l ' e x p o s i t i o n .
AVERTISSEMENT :
lors de l ' usage réel de l ' outil électrique peut ê tre
di érente de la ou des valeurs déclarées, suivant
la façon dont l outil est utilisé, particuli rement
selon le type de pi è ce usinée.
AVERTISSEMENT :
à prendre pour protéger l ' utilisateur doivent ê tre
basées sur une estimation de l ' exposition dans
des conditions réelles d ' utilisation (en tenant
compte de toutes les composantes du cycle
d ' utilisation, comme par exemple le moment de
sa mise hors tension, lorsqu ' il tourne à vide et le
moment de son déclenchement).
Déclarations de conformité
Pour les pays européens uniquement
L e s d é c l a r a t i o n s d e c o n f o r m i t é s o n t f o u r n i e s e n A n n e x e
A à ce mode d'emploi.
CONSIGNES DE
S É CURIT É
Consignes de sécurité générales
pour outils électriques
AVERTISSEMENT Veuillez lire toutes les
consignes de sécurité, instructions, illustrations
et spécifications ui accompagnent cet outil élec-
trique. L e n o n - r e s p e c t d e t o u t e s l e s i n s t r u c t i o n s i n d i -
q u é e s c i - d e s s o u s p e u t e n t r a î n e r u n e é l e c t r o c u t i o n , u n
incendie et/ou de graves blessures.
Conservez toutes les mises en
garde et instructions pour réfé-
rence ultérieure.
L e t e r m e « o u t i l é l e c t r i q u e » d a n s l e s a v e r t i s s e m e n t s
fait référence à l'outil électrique alimenté par le secteur
(avec cordon d'alimentation) ou à l'outil électrique fonc-
tionnant sur batterie (sans cordon d'alimentation).
2
) : 2 , 5 m / s o u m o i n s
h
L ' émission de vibrations
Les mesures de sécurité
Consignes de sécurité pour
pulvérisateur dorsal sans fil
AVERTISSEMENT :
consignes de sécurité et toutes les instructions. Il
y a r i s q u e d ' é l e c t r o c u t i o n , d ' i n c e n d i e e t / o u d e g r a v e s
blessures si les mises en garde et les instructions ne
s o n t p a s r e s p e c t é e s .
Conservez toutes les mises en
garde et instructions pour réfé-
rence ultérieure.
Instructions générales
1. Pour garantir une utilisation s û re et correcte,
l ' utilisateur doit lire, comprendre et suivre ce
manuel d ' instructions pour se familiariser avec
la manipulation de la machine. Les utilisateurs
mal informés risquent, par des manipulations
inappropriées, de se blesser ou de blesser leur
entourage.
Il est conseillé de ne pr ê ter la machine qu ' aux
2.
personnes ayant déjà une certaine expérience
des pulvérisateurs.
3. Les enfants et les adolescents de moins de
18 ans ne doivent pas ê tre autorisés à utiliser
la machine. Les personnes de plus de 16 ans
peuvent toutefois utiliser la machine
de formation uniquement sous la supervision
directe d un formateur ualifié.
4 . Utilisez uniquement des produits phytophar-
maceuti ues spécifi uement approuvés par le
fabricant pour une utilisation avec des pulvé-
risateurs et conformes à toutes les réglemen-
tations, normes et ordonnances de sécurité
applicables.
5. Tout le personnel a ecté aux opérations et
l ' entretien doit ê tre formé et familiarisé avec
les procédures de manipulation appropriées
des produits chimiques utilisés, ainsi qu ' avec
les réglementations relatives à l ' élimination
des produits chimiques liquides.
Pour réduire le risque de blessure lorsque
6 .
vous utilisez des produits chimiques, portez
des v ê tements de protection adéquats pour
remplir, utiliser et nettoyer le pulvérisateur.
Suivez toujours toutes les instructions du
fabricant du produit chimique en ce qui
concerne la protection des yeux, de la peau et
des voies respiratoires.
7. Lors de l ' utilisation de produits chimiques
toxiques, l ' opérateur et toute personne à
proximité peuvent avoir besoin de porter un
mas ue filtrant correctement ajusté pour le
produit chimique utilisé. Consultez l ' étiquette
du produit chimique. L ' inhalation de produits
chimiques toxiques peut provoquer des bles-
sures graves voire mortelles.
24 FRANÇAIS
Lisez toutes les
des fins