Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Besuchen Sie uns im Internet, um Ihre Garantie anzumelden
www.thermoscientific.com/labwarranty
Forma 29 cu ft Reach-In-Inkubator
Modelle 3950 und 3951
Bedienungs- und Wartungsanleitung 7003950 Rev. 30

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Thermo Scientific Forma 29

  • Seite 1 Forma 29 cu ft Reach-In-Inkubator Modelle 3950 und 3951 Bedienungs- und Wartungsanleitung 7003950 Rev. 30 Besuchen Sie uns im Internet, um Ihre Garantie anzumelden www.thermoscientific.com/labwarranty...
  • Seite 2 Vorwort Gültig für -Sensor* Spannung** Modelle 3950 100-120 3951 200–230 * T/C ist ein Wärmeleitfähigkeitssensor. ** Alle Geräte werden mit 50/60 Hz betrieben. Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 3 Um diesen Fall zu vermeiden, öffnen Sie die Tür des Geräts und lassen Sie sie offen stehen, bis sich der Wasserdampf verflüchtigt hat. Bestimmungsgemäße Verwendung: Die Large Capacity Reach-In CO -Inkubatoren von Thermo Scientific sind dafür vorgesehen, optimale Umgebungsbedingungen für die Inkubation von Zellen und Geweben für Forschungszwecke und klinische Anwendungen aufrechtzuerhalten. Diese Modelle halten die vom Bediener eingestellten Werte für Temperatur und Kohlendioxid (CO...
  • Seite 4 Produkts abschließen. Weitere Informationen über die Erfüllung der in dieser Richtlinie genannten Anforderungen seitens Thermo und der Recycling-Unternehmen in Ihrem Land sowie über die Produkte von Thermo Scientific erhalten Sie unter www.thermofisher.com. Bei der Arbeit stets geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen.
  • Seite 5 Ersatzteilen und bieten technischen Service vor Ort an. Darüber hinaus können wir Ihnen ein Angebot über eine Garantieverlängerung für Ihr Thermo Scientific Produkt unterbreiten. Ganz gleich, welche Thermo Scientific Produkte Sie benötigen oder verwenden, wir besprechen mit Ihnen gern Ihre Anwendungen. Falls Sie technische Probleme haben, finden wir mit Ihnen zusammen die Problemursache und in den meisten Fällen beheben Sie das Problem selbst –...
  • Seite 6: Garantiehinweise

    • Reparaturen an Teilen oder Systemen, die auf nicht autorisierte Änderungen am Gerät zurückzuführen sind • Alle Arbeitskosten, die während der Garantiedauer für Material und Arbeitszeit nicht inbegriffen sind, einschließlich einer Zusatzgarantie für CO -Sensoren, Gebläsemotoren, Wassermäntel usw. Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Gaswächtersystem deaktivieren ......3-7 Festlegen einer RS485-Adresse ......3-7 Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 8 Gewährleistung ..........9-1 Kapitel 9 Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 9: Kapitel 1 Installation Und Inbetriebnahme

    Standfüße, Schwimmer- Beheizte ventil 4“ Glastür Schwimmer- Laufrollen schalter Abbildung 1-1. Frontansicht Abbildung 1-2. Seitenansicht Anschluss RS-485 Netzbuchse (optional) Anschluss Alarmkontakt CO-2 Sensor 1/4”-ID Schlauch -Anschluss Abbildung 1-4. Draufsicht 1/4”-NPT-Wasserzulauf Ablauf der Tropfwanne 3/8”-NPT W/Verschlusstopfen 3/8”-NPT Überlauf/Ablauf Abbildung 1–3. Rückansicht Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 10: Bedienfeld-Tasten, Anzeigen, Kontrollleuchten

    Parametern des gewählten Modus. Die rechte Pfeiltaste ruft den nächsten Parameter auf, der Pfeil nach links den vorherigen Parameter. Anzeige für CO -Einspritzung - Leuchtet während der CO -Einspritzung in die Kammer. Anzeige „% CO2“ – Kontinuierliche Anzeige des prozentualen CO -Anteils. Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 11: Bedienung Der Tastatur

    (Alarm CO niedrig) Hi Alarm (Alarm CO hoch) Relay Relais) Z & S #'s Z- und S-Nr.) RH High On/Off (RF Hoch An/Aus) 0 Alarm On/Off 0 Alarm An/Aus) Behälterauswahl Gasschutz RS485 Adresse **Anzeigen für Basismodul **Options-Anzeigen Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 12: Aufstellung Des Schranks

    Nivellieren des Schranks Eine Wasserwaage auf ein Regal im Inkubator stellen. Die Füße nach Bedarf einstellen; zum Verlängern gegen den Uhrzeigersinn und zum Verkürzen im Uhrzeigersinn. Die Einheit von vorne nach hinten und von links nach rechts nivellieren. Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 13: Anbringen Der Abflussleitungen

    Selbst hochreines Wasser kann Bakterien oder organische Rückstände enthalten. Bevor Wasser in den Tank gegeben wird, sollte es stets mit einem Dekontaminierungsmittel sterilisiert oder aufbereitet werden, das sowohl für Edelstahl als auch für das Produkt sicher ist. Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 14: Füllen Des Befeuchtungsreservoirs

    9,5 Liter [2,5 Gallonen]) in den Trichter. Wenn der Schwimmerschalter auslöst, ertönt ein 10-sekündiger Signalton und die Meldung ADD WATER (WASSER HINZUFÜGEN) wird nicht mehr angezeigt. Geben Sie 3,8 Liter (1 Gallone) hinzu, nachdem der 10-Sekunden-Ton ertönt ist. Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 15: Schwerkraftzuführung

    Innenseite der Rückwand befindet. Die Steckdose ist für die Stromversorgung (maximal 230 W) von Zubehörgeräten vorgesehen. Diese Steckdose darf nicht verwendet werden, wenn die Temperatur über 40 °C und die Luftfeuchtigkeit über 50 % liegt. Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 16: Anschluss An Die Co -Gasversorgung

    Das Hochdruckmessgerät im Tank muss einen Anzeigebereich von 0–2.000 psig haben. Das Niederdruckmessgerät am Eintritt in den Inkubator muss einen Anzeigebereich von 0–30 psig haben. Der Eingangsdruck am Inkubator muss 15 psig (103,4 kPa) ±5 psig betragen. Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 17: Inbetriebnahme Des Inkubators

    (Betrieb)“ leuchtet, um in den Modus „Run (Betrieb)“ zu wechseln, oder drücken Sie die Pfeile nach rechts/nach links, um zum nächsten/vorherigen Parameter zu wechseln. Vorsicht Alle Geräte, die in der Kammer aufgestellt werden, müssen für die Betriebstemperatur und Luftfeuchtigkeit des Geräts ausgelegt sein. Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 18: Übertemperatur-Sollwert Einstellen

    37 °C, gefülltem Wassertank, einer CO -Regelung zwischen 0 und 10 % kann der CO -Sollwert sofort eingegeben werden. Sonst ist es wichtig, dass sich der Temperatursollwert vor der Eingabe des -Sollwerts 12 Stunden im Schrank stabilisieren kann. 1-10 Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 19 3. Die Nach-Unten-/Nach-Oben-Taste gedrückt halten, bis der gewünschte CO -Sollwert angezeigt wird. 4. Den Sollwert mit der Eingabetaste speichern. 5. Die Taste „Mode (Modus)“ gedrückt halten, bis die Betriebsanzeigeleuchten für den Betriebsmodus aufleuchten oder mit der rechten/linken Pfeiltaste zum nächsten/vorherigen Parameter navigieren. Thermo Scientific Reach-In-Inkubator 1-11...
  • Seite 20: Modus Einstellen

    Parameter zurückzukehren. Zahlen erhöhen Drücken Sie „Enter“, um die Mode (Prozent) Enter CO2 XX.X% (Modus) Einstellung zu speichern. Parameter durchblättern Drücken Sie um zum Zahlen verringern um zum vorherigen Parameter zurückzukehren. 1-12 Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 21: Kapitel 2 Kalibrierung

    Inbetriebnahme – Die Temperatur im Innenraum des Schranks muss sich über 12 Stunden stabilisieren, bevor ein weiteres Vorgehen möglich ist. Laufender Betrieb – Mindestens zwei Stunden warten, nachdem die Anzeige den Stabilisierungssollwert erreicht hat, um mit weiteren Schritten fortzufahren. Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 22: Co 2 -System Kalibrieren

    Luftfeuchtigkeit kalibriert. Temperatur, Feuchtigkeit und CO Niveaus in der Kammer müssen sich mindestens 12 Stunden stabilisieren, bevor die CO -Konzentration mit einem unabhängigen Instrument überprüft werden sollte. Laufender Betrieb - Die Kammertüren müssen geschlossen sein. Mindestens zwei Stunden warten, nachdem das CO Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 23 5. Die Anzeige entsprechend dem unabhängigen Instrument mit der Nach-Unten-/Nach-Oben-Taste umschalten. 6. Die Eingabetaste drücken, um die Kalibrierung zu speichern. 7. Die Taste „Mode (Modus)“ gedrückt halten, um in den Betriebsmodus zurückzuschalten oder mit der rechten/linken Pfeiltaste zum nächsten/vorherigen Parameter navigieren Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 24: Drücken Sie "Mode (Modus)", Bis "Cal" Aufleuchtet

    Zahlen verringern um zum vorherigen Parameter zurückzukehren. Zahlen erhöhen Drücken Sie „Enter“, um die Mode Enter CO2ZERO XX.X (Modus) Einstellung zu speichern. Parameter durchblättern Drücken Sie um zum Zahlen verringern um zum vorherigen Parameter zurückzukehren. Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 25: Kapitel 3 Konfiguration

    3. Mit dem Auf-/Abwärtspfeil wechseln Sie zwischen „AUDIBLE ON/OFF“. 4. Mit der Taste „Enter“ die Einstellung speichern. 5. Die Taste „Mode (Modus)“ drücken, um in den Betriebsmodus „Run (Betrieb)“ zurückzukehren oder mit der rechten/linken Pfeiltaste zum nächsten/vorherigen Parameter navigieren. Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 26: Zugriffscode Einrichten

    3. Pfeil aufwärts/abwärts drücken, um den Niedrigtemperatur- Alarmgrenzwert zu ändern. 4. Die Eingabetaste drücken, um den Niedrigtemperatur-Alarmgrenzwert zu speichern. 5. Die Taste „Mode (Modus)“ drücken, um in den Betriebsmodus zurückzukehren oder mit der rechten/linken Pfeiltaste zum nächsten/vorherigen Parameter navigieren. Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 27: Aktivieren Der Temperaturalarme Für Die Kontaktauslösung

    3. Nach oben/Nach unten-Pfeil drücken, um den CO Niedrigalarmgrenzwert zu ändern. 4. Die Eingabetaste drücken, um den CO -Alarmgrenzwert zu speichern. 5. Die Taste „Mode (Modus)“ drücken, um in den Betriebsmodus zurückzukehren oder mit der rechten/linken Pfeiltaste zum nächsten/vorherigen Parameter navigieren. Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 28: Co 2 -Hochalarmschwelle Einstellen

    3. Mit dem Nach Oben-/Nach Unten-Pfeil wird zwischen ON/OFF umgeschaltet. 4. Mit der Taste „Enter“ die Einstellung speichern. 5. Die Taste „Mode (Modus)“ drücken, um in den Betriebsmodus zurückzukehren oder mit der rechten/linken Pfeiltaste zum nächsten/vorherigen Parameter navigieren. Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 29: Sensoren Festlegen

    7. Mit der Taste „Enter“ die Einstellung speichern. Wenn Sie „Enter“ drücken, werden alle zuvor in das Kalibrierungsmenü eingegebenen Offsetwerte für die CO 2 -Kalibrierung gelöscht. 8. Die Taste „Mode (Modus)“ drücken, um in den Betriebsmodus zurückzukehren oder mit der rechten/linken Pfeiltaste zum nächsten/vorherigen Parameter navigieren. Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 30: Funktion „Hohe Luftfeuchtigkeit" Aktivieren

    3. Die Nach Oben-/Nach Unten-Pfeiltaste drücken, um zwischen 1 und 2 umzuschalten. 4. Mit der Taste „Enter“ die Einstellung speichern. 5. Die Taste „Mode (Modus)“ drücken, um in den Betriebsmodus zurückzukehren oder mit der rechten/linken Pfeiltaste zum nächsten/vorherigen Parameter navigieren. Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 31: Gaswächtersystem Deaktivieren

    Meldungszentrum angezeigt wird. 3. Mit dem Auf-/Abwärtspfeil wird die RS485 verändert. 4. Mit der Eingabe-Taste werden die RS485-Adresse gespeichert. 5. Die Taste „Mode (Modus)“ drücken, um in den Betriebsmodus zurückzukehren oder mit der rechten/linken Pfeiltaste zum nächsten/vorherigen Parameter navigieren. Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 32: Drücken Sie "Mode (Modus)", Um "Config" Zu Aktivieren

    Zahlen erhöhen Mode CO2 HI X.X% % High Limit Drücken Sie „Enter“, um die Enter (Modus) Drücken Sie um zum Einstellung zu speichern Parameter durchblättern (Oberer Grenzwert % um zum vorherigen Zahlen verringern Parameter zurückzukehren. siehe nächste Seite Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 33 Gaswächter (OFF) um zum vorherigen Parameter zurückzukehren. Zahlen erhöhen RS485 Adresse Mode Drücken Sie „Enter“, um die 485 ADDR XX (Modus) Enter Einstellung zu speichern Drücken Sie um zum Parameter durchblättern Zahlen verringern um zum vorherigen Parameter zurückzukehren. Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 34 Kapitel 3 Konfiguration 3-10 Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 35: Kapitel 4 Alarme

    Wenn mehrere Alarme gleichzeitig auftreten, werden die aktiven Meldungen im Meldungszentrum nacheinander in Intervallen von 5 Sekunden angezeigt. Wenn bei mehreren gleichzeitigen Alarmen „Silence“ gedrückt wird, werden alle aktiven Alarme stummgeschaltet und eine Wiederauslösung nach 15 Minuten eingestellt. Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 36: Sensor Fehleralarme

    Wird ein Fehler erkannt, gibt der Inkubator einen akustischen Alarm aus und die vorstehende Nachricht wird eingeblendet. Wenn ein solcher Alarm auftritt, wenden Sie sich an Ihren örtlichen Händler oder an den technischen Kundendienst. Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 37: Vorbeugende Wartung

    Umgebungsbedingungen kann eine häufigere mit einem Desinfektionsmittel ab. Spülen Sie alles gut mit sterilem Dekontaminierung erforderlich sein. destilliertem Wasser ab. Abbildung -Filter auswechseln (unter normalen Bedingungen)  Prüfen Sie die Funktion der Schwimmereinheit und des  Wasserstandschalters * Qualifiziertes Servicepersonal Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 38 Kapitel 4 Alarme Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 39: Kapitel 5 Wartung

    Glasinnentüren können mit demselben Desinfektionsmittel gereinigt werden, mit dem das Innere des Inkubators gereinigt wurde. Um die Desinfektionsmittelrückstände vollständig zu entfernen, ist das Abwaschen mit sterilem destilliertem Wasser unerlässlich. Die Türen mit einem sterilen weichen Tuch trocknen. Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 40: Wassertank Reinigen

    Dichtheit geprüft werden. Vorsicht Die Verwendung von chlorhaltigem Wasser oder chlorhaltigen Dekontaminationsprodukten kann den Edelstahl beschädigen und Rost verursachen, wodurch die Garantie ungültig wird. Vorsicht Verwenden Sie keine stark basischen oder ätzenden Mittel. Edelstahl ist korrosionsbeständig, aber nicht korrosionsfest. Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 41: Sicherungen Wechseln

    Überbrückung der keramischen Isolatoren führen und einen vorübergehenden elektrischen Kurzschluss zur Erde verursachen. Der Stromkreis ist durch einen Trennschalter abgesichert. Um diesen Fall zu vermeiden, öffnen Sie die Tür des Geräts und lassen Sie sie offen stehen, bis sich der Wasserdampf verflüchtigt hat. Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 42 Kapitel 5 Wartung Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 43: Anschließen Der Fernalarmkontakte

    über 24 Stunden am Tag eine Darstellung aller Anzeigen rechtzeitige Maßnahme einleiten kann. unter Alarmbedingungen Diese Alarme ermöglichen eine Verschaltung für die zentrale Überwachung. Abbildung 6-1. Fernalarmausgang VORSICHT Enthält Teile und Baugruppen, die durch elektrostatische Entladungen (ESD) beschädigt werden können. Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 44: Anschließen Der Rs485-Schnittstelle (P/N 190523)

    Abbildung 6-2. RS485 Schnittstelle – Verkabelung Nr. 1 -Zufuhr -Zufuhr RS 485 ZUSATZBOHRUNG 15 psi Reguliert 15 psi Reguliert (103,4 kPa) (103,4 kPa) FÜR KABEL ALARMKONTAKTE MAX. 30 V/MAX. 1 A Abbildung 6-3 Position des RS485-Anschlusses auf der Rückseite des Geräts Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 45: Anschließen Analoger Ausgabekarten (P/N 190512, 190543 Und 190544)

    Kalibrierung der Inkubatoranzeige muss ein Messinstrument mit der Ausgabekarte verbunden werden. So installieren Sie die analoge Karte: 1. Schalten Sie den Inkubator aus und trennen Sie ihn vom Stromnetz. 2. Entfernen Sie die Oberblende des Inkubators. 3. Die analoge Ausgangkarte ermitteln. (Fortsetzung) Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 46: Co 2 -Gaswächter(P/N 1900000)

    -Gaszuführung ausgestattet werden. Der Gaswächter arbeitet für die kontinuierliche Überwachung von zwei unabhängigen CO Versorgungstanks mit zwei Druckschaltern und schaltet automatisch zwischen diesen Behältern um, wenn der Druck unter 10 psig ( 0,690 bar) absinkt. Verwenden Sie den Gaswächter nicht mit mehreren Inkubatoren gleichzeitig. Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 47: Anschluss An Die Co Gasversorgung

    über „Inlet #2“ mit Gas versorgt wird. Wenn der Gastank zu Inlet #1 leer ist, verwendet der Inkubator das durch Inlet #2 zuströmende Gas, bis der Bediener die Tankauswahl im Konfigurationsmodus von Nr 2 zu Nr. 1 ändert. Siehe Abschnitt 3 „Konfiguration“. Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 48: Innentüren

    Rollen entfernt werden. Die großen werkseitig installierten Vibrationsschutz-Gummifüße sind für den Betrieb richtig positioniert. Sie sollten daher nicht justiert werden. Vorsicht Alle Geräte, die in der Kammer aufgestellt werden, müssen für die Betriebstemperatur und Luftfeuchtigkeit des Geräts ausgelegt sein. Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 49: Kapitel 7 Technische Daten

    Eingangsdruck: ......15 PSIG (±5 PSIG) Anzeige: ..... .Digitale LED, 0,1 %-Schritte Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 50: Einlegeböden

    Schrankeingang, 75 W max., 0,5 mA Ableitstrom Steckdose, innen ... .Spannung wie bei Schrankeingang, 230 W max., 0,5 mA Ableitstrom Fernalarmkontakte ..Temperaturabweichung, CO und Strom NO und NC Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 51 2 Der Verschmutzungsgrad legt den Grad elektrisch leitender Verschmutzungspartikel fest, die sich im Betriebsumfeld befinden dürfen. Bei Verschmutzungsgrad 2 wird vorausgesetzt, dass im Betriebsumfeld mit Ausnahme gelegentlichen, elektrisch leitenden Kondensats nur elektrisch nicht leitende Partikel wie Staubteilchen vorhanden sind. Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 52 Kapitel 7 Technische Daten Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 53: Kapitel 8 Ersatzteile

    -Filter 600034 0,375” Schlauchschelle 950013 1/4” Vinyl-Schlauch für CO -Anschluss 505071 Edelstahleinlegeboden 190012 Edelstahl-Regalkanal 180006 0–60 °C Registrierpapier, 1 Stiftschreiber 197075 0–100 °C Registrierpapier, 2 Stiftschreiber 190467 3/8” MPT x 3/8” Rohr P-Siphon 380177 3/8” FPT Messingwinkel Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 54 Kapitel 8 Ersatzteile Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 55 Kapitel 9 Garantieinformationen Thermo Scientific Reach-In-Inkubator...
  • Seite 56 Kapitel 9 Garantieinformationen Reach-In-Inkubator Thermo Scientific...
  • Seite 57 thermoscientific.com © 2022 Thermo Fisher Scientific Inc. Alle Rechte vorbehalten. Alle Marken sind Eigentum von Thermo Fisher Scientific und ihren Tochtergesellschaften. Änderungen von technischen Daten, Geschäftsbedingungen und Preisen bleiben vorbehalten. Nicht alle Produkte sind in allen Ländern erhältlich. Weiterführende Informationen erhalten Sie von Ihrem Thermo Fisher Scientific Ansprechpartner vor Ort.

Diese Anleitung auch für:

39503951

Inhaltsverzeichnis