Operações Preliminares - powersoft Ottocanali Serie Benutzerhandbuch

Operações preliminares
Lista de embalagem
A caixa contém o seguinte:
1x amplificador Ottocanali Series.
2x Phoenix MC 1,5/ 4-ST-3,81 – plug 1803594
6x Phoenix MC 1,5/12-ST-3,81 – plug 1803675
2x Phoenix PC 5/ 8-STF1-7,62 – plug 1777891
1x cabo de força IEC
1x guia do usuário
Localização
Instale seu amplificador Ottocanali em armários para racks bem
ventilados. Prenda os suportes frontal e traseiro ao rack. Ligue o
conector de rede de CA ao disjuntor do circuito. Instale o amplificador
longe de dispositivos emissores de campos eletromagnéticos.
Evite posicionar o amplificador perto de fontes de calor.
Resfriamento
As aberturas de ventilação não devem ser obstruídas por nenhum
item; mantenha uma distância de pelo menos 50 cm das aberturas
de ventilação frontal e traseira do amplificador.
O Ottocanali dispõe de um sistema de resfriamento de ar forçado
para manter temperaturas de operação constantes. O ar entra pelo
painel frontal e sai pela traseira do amplificador.
O sistema de resfriamento dispõe de ventiladores de CC de
velocidade variável controlados pelos sensores montados no
dissipador térmico. Isso garante que o ruído do ventilador e o
acúmulo interno de poeira sejam mantidos ao mínimo.
No caso raro de um superaquecimento, os circuitos de detecção
desativam todos os canais até que o amplificador se resfrie a uma
temperatura de operação segura. A operação normal é retomada
automaticamente sem a necessidade da intervenção do usuário.
Os amplificadores Ottocanali podem ser empilhados um sobre o
outro; deixe um rack vazio a cada quatro unidades, para garantir
um fluxo de ar adequado.
Limpeza
Use um pano seco para limpar o chassi e o painel frontal. A limpeza
do filtro de ar deve ser programada de acordo com os níveis de poeira
no ambiente de operação do amplificador.
Para limpar os filtros de ventilação, remova a tampa frontal segurando
firmemente os painéis prateados externos e puxe-os para fora.
Use ar comprimido para remover a poeira dos filtros, ou lave-os com
água limpa (deixe o filtro secar completamente antes de reinstalá-lo).
Alimentação de rede de CA
Os amplificadores Ottocanali Series implementam duas fontes de
alimentação de modo de comutação redundante universal, que
operam na amplitude de 100 VAC up a 240 VAC ±10%.
A conexão à rede de CA se encontra no painel traseiro por meio de
uma entrada IEC C20, e o cabo de alimentação aprovado é fornecido.
Economia de energia
As funções de economia de energia podem ser ativadas para cada par
de canais. Quatro comutadores DIP estão localizados no lado esquerdo
do painel frontal: Para ativar o modo de Economia de energia para o
par de canais, ajuste os comutadores para a posição mais baixa.
Quando o modo de Economia de energia é ativado em um par de
canais, o Ottocanali entra em estado inativo de baixo consumo de
energia quando nenhum sinal de atividade é detectado por mais de 4
segundos. A operação normal é retomada em milissegundos quando
um sinal de entrada é detectado no par de canais.
Caso uma frequência Pilot tone seja usada para verificar a integridade
do sistema e as falhas de linha, o amplificador Ottocanali detecta
continuamente um sinal fixo que previne o modo inativo. Nesta
condição, a Economia de energia nunca será ativada.
Comutador ligar/desligar remoto (modo standby)
O comutador ligar/desligar remoto está disponível através dos
terminais adequados no painel traseiro: em Ottocanali não DSP
(consulte Painel D, p. 8) ao trocar a voltagem (10 mA máx) 24 VDC
±10% aplicada ao conector REM OFF, o amplificador pode ser trocado
remotamente entre a operação padrão e os modos standby.
• Quando uma voltagem 24 VDC é aplicada ao REM OFF, o
amplificador troca para o modo standby.
• Quando a voltagem 24 VDC é removida do REM OFF, o amplificador
volta para a operação normal.
Para trocar remotamente entre a operação padrão e os modos standby,
a tomada doméstica AC deve estar ativa e o botão doméstico ligado.
26 | Ottocanali
Conexões
Aterramento de sinal
Não há comutador ou terminal de aterramento nos amplificadores
Ottocanali Series. Todos os terminais de proteção das conexões de
entrada são conectados diretamente ao chassi. Isso significa que o
sistema de aterramento de sinal da unidade é automático.
Para limitar ruídos e/ou interferência no caminho do sinal, use
conexões de entrada equilibradas.
Conexões de entrada de áudio analógico
Os amplificadores Ottocanali Series implementam duas conexões
de entrada analógicas por canal: Entradas LINE e AUX. A seleção de
entrada é feita via software ou através do SEL. AUX. Comutador IN.
A entrada analógica é fornecida por quatro conectores Phoenix MC
1,5/12-ST-3,81 1803675, dois para entrada LINE (canais 1 a 4 e 5 a 8)
e dois dedicados à entrada AUX (canais 1 a 4 e 5 a 8).
SEL. AUX ENTRADA: Seleção de entrada analógica
Os amplificadores da Ottocanali Series podem trocar de entradas
LINE analógicas para entradas AUX quando uma voltagem constante
na faixa de 12 VDC a 30 VDC é aplicada ao SEL. AUX. Conector IN.
Quando esta voltagem é removida do SEL. AUX. IN, a unidade volta
das entradas AUX para as entradas LINE.
SEL. AUX Conector IN e PWS OUT e fiação.
PWS OUT: Fonte de alimentação auxiliar embutida
O conector PWS OUT fornece 24VDC – simétrica ao aterramento
(0,2 A máx) – quando ativado pela troca no painel frontal.
Ao conectar o conector PWS OUT ao AUX SEL. IN como mostrado
abaixo, a chave PWS OUT do painel frontal é habilitada para alternar
entre entradas LINE analógicas e entradas AUX: isto fornece um
procedimento manual adicional para alternar de LINE analógica
para AUX e vice versa.
OFF
ON
ENERGY
SAVE
1 2
PWS OUT
OFF ON
Procedimento manual para trocar de LINE para AUX.
Conexões de entrada de áudio digital
Entradas digitais são suportadas via protocolos padrão Dante™ em
dispositivos equipados com Dante.
Em amplificadores Ottocanali DSP+D, a conectividade Dante é
suportada via duas portas Ethernet localizadas à extrema direita
dos painéis traseiros. Os protocolos de rede Fast Ethernet (IEEE
802.3u, 100 Mbit/s) e Gigabit Ethernet (IEEE 802.3ab, 1 Gbit/s)
são suportados; cabos duplos torcidos UTP padrão Cat5e ou Cat6
devem ser usados para conexões de até 100 metros (328 pés).
O cabeamento de Ethernet deve cumprir com o TIA/EIA-568-B e
adotar a pinagem T568B.
Seleção de entrada e política de backup
Em amplificadores Ottocanali DSP+D, é possível escolher entre três
fontes de sinal de entrada por canal: analógica (LINE ou AUX) e duas
correntes Dante (correntes 1 a 8 e 9 a 16).
ArmoníaPlus fornece uma interface para escolher a fonte de entrada
adequada e gerir o ganho e atraso de entrada de fontes analógicas e
digitais, para compensar a latência e os níveis de transmissão.
Além disso, os amplificadores Ottocanali DSP+D implementam uma
política de backup voltada a aprimorar a confiabilidade contra falha
de sinal. Ao atribuir prioridade às três diferentes fontes de entrada –
analógica e duas correntes Dante – por canal, o sistema pode trocar
automaticamente para uma conexão de entrada confiável, caso o
sinal caia ou a frequência Pilot tone se perca.
Conexões Ethernet
Os amplificadores Ottocanali DSP+D e DSP+ETH podem ser controlados
remotamente via uma conexão Ethernet através de um computador
pessoal e o software PowersoftPlus. A Powersoft recomenda o uso de
Ethernet Cat5 diretamente em – patch – cabos com atribuições pin/par
TIA/EIA-568-B, ou seja, T568B.
AUX
3 PWS OUT 4 5 6 7 8
PWS OUT LINE input
switch input
OFF ATIVO
ON — ATIVO
—