Makita VC007GL Betriebsanleitung Seite 35

Enregistrement de l' outil pour
l' aspirateur
NOTE : U n o u t i l M a k i t a c o m p a t i b l e a v e c l a f o n c t i o n
d'activation sans fil est nécessaire pour l'enregistre-
m e n t d e l ' o u t i l .
NOTE : T e r m i n e z l a m i s e e n p l a c e d u c o n n e c t e u r
sans fil sur l'outil avant de commencer l'enregistre-
m e n t d e l ' o u t i l .
NOTE : P e n d a n t l ' e n r e g i s t r e m e n t d e l ' o u t i l , n ' e n c l e n -
c h e z p a s l a g â c h e t t e s u r l ' o u t i l , n i n e m e t t e z s o u s
t e n s i o n l ' a s p i r a t e u r .
NOTE : C o n s u l t e z a u s s i l e m o d e d ' e m p l o i d e l ' o u t i l .
S i v o u s s o u h a i t e z a c t i v e r l ' a s p i r a t e u r e n u t i l i s a n t l ' i n -
t e r r u p t e u r d e l ' o u t i l , t e r m i n e z d ' a b o r d l ' e n r e g i s t r e m e n t
d e l ' o u t i l .
1. Installez les connecteurs sans fil sur l'aspirateur et
l ' o u t i l , r e s p e c t i v e m e n t .
2.
I n s t a l l e z l e s b a t t e r i e s d a n s l ' a s p i r a t e u r e t l ' o u t i l .
3. P l a c e z l e b o u t o n d e v e i l l e d e l ' a s p i r a t e u r s u r «
A U T O » .
► Fig.26: 1. B o u t o n d e v e i l l e
4. Appuyez sur le bouton d'activation sans fil de l'as-
pirateur pendant 3 secondes jusqu'à ce que le témoin
d'activation sans fil clignote en vert. Puis appuyez sur le
bouton d'activation sans fil de l'outil de la même façon.
► Fig.27: 1. Bouton d'activation sans fil 2. T é m o i n
d'activation sans fil
S i l a l i a i s o n e n t r e l ' a s p i r a t e u r e t l ' o u t i l e s t r é u s s i e , l e s
témoins d'activation sans fil s'allumeront en vert pen-
d a n t 2 s e c o n d e s e t s e m e t t r o n t à c l i g n o t e r e n b l e u .
NOTE : Les témoins d'activation sans fil cessent de
c l i g n o t e r e n v e r t a u b o u t d e 20 s e c o n d e s . A p p u y e z
sur le bouton d'activation sans fil de l'outil pendant
que le témoin d'activation sans fil de l'aspirateur
clignote. Si le témoin d'activation sans fil ne clignote
p a s e n v e r t , a p p u y e z b r i è v e m e n t s u r l e b o u t o n d ' a c t i -
vation sans fil et maintenez-le à nouveau enfoncé.
NOTE : Si vous effectuez plus de deux enregistre-
m e n t s d ' o u t i l s p o u r l ' a s p i r a t e u r , t e r m i n e z - l e s l ' u n
a p r è s l ' a u t r e .
Démarrage de la fonction
d activation sans l
NOTE : T e r m i n e z l ' e n r e g i s t r e m e n t d e l ' o u t i l p o u r
l'aspirateur pour l'activation sans fil.
NOTE : Positionnez toujours l'aspirateur de sorte à
voir le statut du témoin d'activation sans fil.
NOTE : C o n s u l t e z a u s s i l e m o d e d ' e m p l o i d e l ' o u t i l .
A p r è s a v o i r e n r e g i s t r é u n o u t i l s u r l ' a s p i r a t e u r , c e
d e r n i e r s e d é c l e n c h e r a a u t o m a t i q u e m e n t e n u t i l i s a n t
l ' i n t e r r u p t e u r d e l ' o u t i l .
1. Installez les connecteurs sans fil sur l'aspirateur et
l ' o u t i l , r e s p e c t i v e m e n t .
2.
I n s t a l l e z l e s b a t t e r i e s d a n s l ' a s p i r a t e u r e t l ' o u t i l .
3. R a c c o r d e z l e t u y a u d e l ' a s p i r a t e u r à l ' o u t i l .
► Fig.28
4. P l a c e z l e b o u t o n d e v e i l l e d e l ' a s p i r a t e u r s u r « A U T O » .
► Fig.29: 1. B o u t o n d e v e i l l e
5.
A p p u y e z b r i è v e m e n t s u r l e b o u t o n d ' a c t i v a t i o n
sans fil sur l'outil. Le témoin d'activation sans fil clignote
e n b l e u .
► Fig.30: 1. Bouton d'activation sans fil 2. T é m o i n
d'activation sans fil
6. Mettez l'outil sous tension. Vérifiez que l'aspira-
t e u r f o n c t i o n n e p e n d a n t l e f o n c t i o n n e m e n t d e l ' o u t i l .
ATTENTION :
d activation sans l fonctionne avant de commen-
cer une t â che avec l ' outil.
Pour arrêter l'activation sans fil, poussez le bouton d'ac-
tivation sans fil sur l'outil ou placez le bouton de veille
s u r l ' a s p i r a t e u r s u r « I » o u « O » .
NOTE : Le témoin d'activation sans fil de l'outil ces-
s e r a d e c l i g n o t e r e n b l e u e n l ' a b s e n c e d ' o p é r a t i o n s
p e n d a n t 2 h e u r e s . D a n s c e c a s , p l a c e z l e b o u t o n d e
v e i l l e d e l ' a s p i r a t e u r s u r « A U T O » e t a p p u y e z à n o u -
veau sur le bouton d'activation sans fil de l'outil.
NOTE : L ' a s p i r a t e u r d é m a r r e / s ' a r r ê t e a v e c u n l é g e r
r e t a r d . I l y a u n d é c a l a g e l o r s q u e l ' a s p i r a t e u r d é t e c t e
l ' u t i l i s a t i o n d e l ' i n t e r r u p t e u r d e l ' o u t i l .
NOTE : L a d i s t a n c e d e t r a n s m i s s i o n d u c o n n e c t e u r
sans fil peut varier selon l'emplacement et les condi-
t i o n s e n v i r o n n a n t e s .
NOTE : S i p l u s d e d e u x o u t i l s s o n t e n r e g i s t r é s s u r u n
a s p i r a t e u r , c e d e r n i e r p e u t s e m e t t r e e n m a r c h e s a n s
q u e v o u s m e t t i e z s o u s t e n s i o n l ' o u t i l , c a r u n a u t r e
utilisateur emploie la fonction d'activation sans fil.
Annulation de l' enregistrement de
l' outil pour l' aspirateur
P r o c é d e z c o m m e i n d i q u é c i - a p r è s p o u r a n n u l e r l ' e n r e -
g i s t r e m e n t d e l ' o u t i l p o u r l ' a s p i r a t e u r .
1. Installez les connecteurs sans fil sur l'aspirateur et
l ' o u t i l , r e s p e c t i v e m e n t .
2. I n s t a l l e z l e s b a t t e r i e s d a n s l ' a s p i r a t e u r e t l ' o u t i l .
3. P l a c e z l e b o u t o n d e v e i l l e d e l ' a s p i r a t e u r s u r «
A U T O » .
► Fig.31: 1. B o u t o n d e v e i l l e
4.
Appuyez sur le bouton d'activation sans fil de
l ' a s p i r a t e u r p e n d a n t 6 s e c o n d e s . L e t é m o i n d ' a c t i v a t i o n
sans fil clignote en vert, puis devient rouge. Après cela,
appuyez sur le bouton d'activation sans fil de l'outil de
l a m ê m e f a ç o n .
► Fig.32: 1. Bouton d'activation sans fil 2. T é m o i n
d'activation sans fil
S i l ' a n n u l a t i o n e s t r é u s s i e , l e s t é m o i n s d ' a c t i v a t i o n s a n s
fil s'allumeront en rouge pendant 2 secondes et se
m e t t r o n t à c l i g n o t e r e n b l e u .
NOTE : Les témoins d'activation sans fil arrêtent de
c l i g n o t e r e n r o u g e a u b o u t d e 20 s e c o n d e s . A p p u y e z
sur le bouton d'activation sans fil de l'outil pendant
que le témoin d'activation sans fil de l'aspirateur
clignote. Si le témoin d'activation sans fil ne clignote
p a s e n r o u g e , a p p u y e z b r i è v e m e n t s u r l e b o u t o n d ' a c -
tivation sans fil et maintenez-le à nouveau enfoncé.
34 FRANÇAIS
Véri ez toujours si la fonction