Makita VC003GL Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VC003GL:
- Betriebsanleitung (118 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (92 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (116 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EN
Cordless Vacuum Cleaner
Aspirateur Sans Fil
FR
Akku-Staubsauger
DE
IT
Aspirapolvere a batteria
NL
Accustofzuiger
Aspiradora Inalámbrica
ES
Aspirador de Pó a Bateria
PT
DA
Akku støvsuger
Φορητή σκούπα
EL
αναρρόφησης
Akülü Süpürge
TR
VC001GL
VC003GL
7
17
28
39
50
61
72
83
93
104
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Makita VC003GL
Inhaltszusammenfassung für Makita VC003GL
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Aspirateur Sans Fil MANUEL D’INSTRUCTIONS Akku-Staubsauger BETRIEBSANLEITUNG Aspirapolvere a batteria ISTRUZIONI PER L’USO Accustofzuiger GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE Aspiradora Inalámbrica INSTRUCCIONES Aspirador de Pó a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES Akku støvsuger BRUGSANVISNING Φορητή σκούπα ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ αναρρόφησης Akülü Süpürge KULLANMA KILAVUZU VC001GL VC003GL... - Seite 2 Fig.5 Fig.1 Fig.6 Fig.2 Fig.7 Fig.3 Fig.8 Fig.4...
- Seite 3 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.11 Fig.14 Fig.12 Fig.15...
- Seite 4 Fig.20 Fig.16 Fig.17 Fig.21 Fig.18 Fig.22 Fig.19...
- Seite 5 Fig.27 Fig.23 Fig.28 Fig.24 Fig.29 Fig.25 Fig.30 Fig.26...
- Seite 6 Fig.35 Fig.31 Fig.32 Fig.33 Fig.34...
-
Seite 28: Technische Daten
Der Akku darf nicht kurzgeschlossen werden. • Entsprechende Details der Vorsichtsmaßnahmen während der Benutzerwartung finden Sie im Kapitel „WARTUNG“. TECHNISCHE DATEN Modell: VC001GL VC003GL Standard-Filtertyp Tuchfilter (für Trocken- und Nassstaub) Maximales Luftvolumen (mit BL4040, ø32 mm x 1,7-m -Schlauch) 2,7 m /min Unterdruck (mit BL4040, ø32 mm x 1,7-m-Schlauch) -
Seite 29: Eg-Konformitätserklärung
Schwingungsemission (a ): 2,5 m/s oder weniger oder Batterien nicht mit dem Hausmüll! Messunsicherheit (K): 1,5 m/s In Übereinstimmung mit der Europäischen Modell VC003GL Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte, Schwingungsemission (a ): 2,5 m/s oder weniger Akkumulatoren und Batterien, verbrauchte... - Seite 30 Falls Schaum/Flüssigkeit herauskommt, schal- 20. Reinigen und warten Sie das Sauggerät sofort ten Sie das Gerät sofort aus. nach jedem Gebrauch, um es in tadellosem Betriebszustand zu halten. Reinigen Sie die Wasserstand- Begrenzungsvorrichtung regelmäßig , und 21. SAUGGERÄT SORGFÄLTIG WARTEN. untersuchen Sie sie auf Anzeichen von Halten Sie das Sauggerät für bessere und Beschädigung.
-
Seite 31: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Akku
31. Benutzen Sie das Sauggerät nicht in einem Setzen Sie einen Akku oder ein Werkzeug nicht geschlossenen Raum, wo brennbare, Feuer oder übermäßigen Temperaturen aus. explosive oder giftige Dämpfe von Lack auf Bei Einwirkung von Feuer oder Temperaturen über Ölbasis, Lackverdünner, Benzin, bestimmten 130 °C kann es zu einer Explosion kommen. -
Seite 32: Bezeichnung Der Teile
Sie die Laufzeit bei einer oder meh- Makita-Akkus. Die Verwendung von Nicht-Original- reren Verwendungen verlängern, ohne dass Sie zum Makita-Akkus oder von Akkus, die abgeändert Aufladen der Akkus anhalten müssen. Das Sauggerät worden sind, kann zum Bersten des Akkus und arbeitet auch mit einem einzelnen Akku, so dass Sie je daraus resultierenden Bränden, Personenschäden... -
Seite 33: Akku-Anzeigen Am Bedienfeld
Mit zwei Akkus Anzeigelampen Restkapazität Kontinuierlicher Antrieb mit zwei Akkus ermöglicht längere Laufzeit und effizientere Reinigung. Wenn der erste Akku leer wird, schaltet das Sauggerät automa- Erleuchtet Blinkend tisch auf die andere Stromquelle um, so dass es mit 75% bis dem zweiten Akku weiterarbeitet. -
Seite 34: Überlastschutz
HINWEIS: Vergewissern Sie sich vor dem Bewegen abkühlen. des Sauggerätes, dass die Laufrolle entriegelt ist. Falls die Wiederherstellung des Schutzsystems keine Bewegen des Sauggerätes mit verriegelter Laufrolle Besserung bringt, wenden Sie sich an Ihre lokale kann eine Beschädigung der Laufrolle verursachen. Makita-Kundendienststelle. 34 DEUTSCH... - Seite 35 Tragehandgriff Installieren des Wasserfilters Sonderzubehör VORSICHT: Heben und tragen Sie das Gerät ANMERKUNG: mit der gebotenen Sorgfalt. Anderenfalls kann Saugen Sie niemals Wasser es zu Personenschäden oder Beschädigung des oder Nassstaub ohne den Schwimmer und den Gerätes kommen. Tuchfilter oder Wasserfilter auf. ANMERKUNG: Um Nassstaub aufzusaugen, Halten Sie das Sauggerät beim Tragen am Handgriff an...
-
Seite 36: Installieren Des Polyethylenbeutels
Installieren des Polyethylenbeutels Installieren des Multi-Hakens Mit einem im Tank installierten Polyethylenbeutel kön- Verwenden Sie den Multi-Haken, um einen Schlauch, nen Sie den Tank leicht entleeren, ohne sich die Hände Zubehör und Anbauteile, die nicht verwendet werden, schmutzig zu machen. an Ort und Stelle zu halten, damit Sie sie gemäß... -
Seite 37: Wartung
Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT dieses Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und andere Wartungs- Setzen Sie einen Aufsatz in den Saugeinlass des oder Einstellarbeiten nur von Makita-Vertragswerkstätten oder Sauggeräts ein, indem Sie ihn einschieben und von Makita-Kundendienstzentren unter ausschließlicher Verwendung Hand festschrauben. -
Seite 38: Reinigen Des Pulverfilters (Hepa) Und Vorfilters
Ersatzfilter bereitzuhalten. SONDERZUBEHÖR VORSICHT: Die folgenden Zubehörteile oder Vorrichtungen werden für den Einsatz mit dem in dieser Anleitung beschriebenen Makita-Werkzeug empfohlen. Die Verwendung anderer Zubehörteile oder Vorrichtungen kann eine Verletzungsgefahr darstellen. Verwenden Sie Zubehörteile oder Vorrichtungen nur für ihren vorgesehenen Zweck.