Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
30.
20
1010
25
1011
REG..............
30
1014
(Regressionskoeffizient A)
997.4
(Regressionskoeffizient B)
0.56
(Korrelationskoeffizient r)
0.982607368
(Luftdruck bei 18°C)
18
1007.48
(Temperatur bei 1000 hPa)
1000
4.642857143
Quadratische Regression
Die Regressionsformel für die quadratische
D
Regression lautet:
2
y = A+Bx+Cx
Geben Sie die Daten mit folgender Tasten-
D
folge ein.
<x−Daten>
<y−Daten>
D
Beispiel:
Führen Sie die qua-
xi
yi
dratische
Regres-
29
1.6
sion durch, um die
50
23.5
Bedingungen für die
74
38.0
Regressionsformel
103
46.4
und den Korrelati-
118
48.0
onskoeffizienten für
ähnliche Daten zu
bestimmen.
Verwenden Sie die
Regressionsformel
anschließend, um-
die Werte für
(ge-
schätzter y−Wert) für
xi = 16 und
(ge-
schätzter x−Wert) für
yi = 20 zu schätzen.
Geben Sie den REG−Modus ein (quadratische
Regression)
(Speicher gelöscht)
29
1.6
50
23.5
74
38.0
103
118.
46.4
REG
118
48.0
−35.599856934
(Regressionskoeffizient A)
1.495939413
(Regressionskoeffizient B)
−03
−6.71629667
(Regressionskoeffizient C)
16
−13.38291067
(
wenn xi = 16)
47.14556728
20
( wenn yi = 20)
175.5872105
(
wenn yi = 20)
2
Vorsichtsmaßnahmen bei der Dateneingabe
D
Mit
werden die gleichen Daten
zweimal eingegeben.
Gleiche Daten können mit
mehr-
D
fach eingegeben werden. Wenn Sie die
Zahlen "20 und 30" z. B. 5−mal eingeben
möchten, drücken Sie 20
30
5
.
Die oben genannten Ergebnisse können in
D
beliebiger Reihenfolge und nicht nur in der
oben genannten erzielt werden.
Um zuletzt eingegebene Daten zu löschen,
D
drücken Sie
.
11
Berechnungen von Grad, Minuten, Sekun-
den
Sie können Sexagesimalrechnungen mit
D
Grad (Stunden), Minuten und Sekunden
durchführen und zwischen Sexagesimal−
und Dezimalwerten umrechnen.
Beispiel 1.: Den Dezimalwert 2.258 in einen
Sexagesimalwert umrechnen
2.258
2.258
0
0
0
2
15
28.9
J Technische Informationen
Bei Problemen...
Führen Sie im Fall von unerwarteten Rechener-
gebnissen oder bei Auftreten eines Fehlers fol-
gende Schritte durch.
1.
(COMP−Modus)
2. (DEG−Modus)
3. (NORM 1−Modus)
4. Prüfen Sie die von Ihnen verwendete For-
mel, um sicherzustellen, dass es sich um
die richtige Formel handelt.
5. Geben Sie die richtigen Modi für die Be-
rechnung ein und versuchen Sie es erneut.
Wenn sich Ihr Problem durch die oben genann-
ten Schritte nicht beheben lässt, drücken Sie die
Reset−Taste auf der Rückseite Ihres Rechners,
um einen Reset durchzuführen. Durch Drücken
der Reset−Taste werden alle im Rechnerspei-
cher gespeicherten Daten gelöscht. Stellen Sie
sicher, dass Sie immer über schriftliche Kopien
von wichtigen Daten verfügen.
J Fehlermeldungen
Während eine Fehlermeldung auf dem Display
angezeigt wird, ist der Rechner gesperrt.
Drücken Sie
, um den Fehler zu löschen oder
drücken Sie
oder
, um die Berechnung
anzuzeigen und den Fehler zu korrigieren.
Ma ERROR
D
Ursache
D
Das Rechenergebnis liegt außerhalb des
zulässigen Rechenbereichs.
D
Es wurde versucht, eine Funktionsberech-
nung mit einem Wert durchzuführen, der
den zulässigen Eingabebereich überschrei-
tet.
Es wurde versucht, eine unlogische Opera-
D
tion durchzuführen (Division durch Null,
etc.)
Maßnahme
D
Prüfen Sie Ihre Eingabewerte und stellen
D
Sie sicher, dass alle im zulässigen Bereich
liegen. Achten Sie auf Werte in allen von
Ihnen benutzen Speicherbereichen.
Stk ERROR
Ursache
D
D
Die Kapazität des numerischen Stapels
oder des Bedienungsstapels wurde über-
schritten.
D
Maßnahme
D
Vereinfachen Sie die Rechnung. Der nume-
rische Stapel hat 10 Ebenen und der Bedie-
nungsstapel hat 24 Ebenen.
D
Teilen Sie Ihre Rechnung in zwei oder meh-
rere getrennte Teile.
Syn ERROR
D
Ursache
D
Es wurde versucht eine unzulässige mathe-
matische Operation durchzuführen.
Maßnahme
D
Drücken Sie
oder
, um die Berech-
D
nung mit dem Cursor an der Fehlerstelle
anzuzeigen. Führen Sie notwendige Ände-
rungen durch.
12
Arg ERROR
D
Ursache
D
Falsche Verwendung eines Parameters
D
Maßnahme
Drücken Sie
oder
, um die Stelle an-
D
zuzeigen, die den Fehler verursacht hat und
führen Sie notwendige Änderungen durch.
J Reihenfolge der Operationen
Die Berechnungen werden nach Vorrang in fol-
gender Reihenfolge durchgeführt.
1. Koordinatenumwandlung:
Pol (x, y) Rec (r, )
2. Typ A−Funktionen: Bei diesen Funktionen
wird erst der Wert eingegeben und an-
schließend die Funktionstaste gedrückt.
2
−1
x
, x
, x!, ° '
y
3. Potenzen und Wurzeln: x
,
b/c
4. a
5. Abgekürztes Multiplikationsformat vor
,
Speicher− oder Variablenbezeichnung: 2 ,
5 A,
A etc.
6. Typ B−Funktionen: Bei diesen Funktionen
wird erst der Wert eingegeben und an-
schließend die Funktionstaste gedrückt.
x
x
−1
,
, log, In.e
, 10
, sin, cos, tan, sin
,
−1
−1
−1
−1
cos
, tan
, sinh, cosh, tanh, sinh
, cosh
,
−1
tanh
, (−−)
7. Abgekürztes Multiplikationsformat vor Typ
B−Funktionen: 2
3
, Alog2 etc.
8. Permutation und Kombination: nPr, nCr
9. X , /
10.+ −−
Operationen von gleichem Rang werden von
rechts
nach
links
durchgeführt,
x
X
e
In
120>e
{In(
120)}. Andere Operationen
werden von links nach rechts durchgeführt.
Operationen in Klammern werden zuerst durch-
geführt.
J Stapel
Dieser Taschenrechner verwendet Speicherbe-
reiche, genannt "Stapel", um Werte (numerische
Stapel) und Befehle (Befehlsstapel) während der
Berechnung vorübergehend nach deren Rang
zu speichern. Der numerische Stapel hat 10 Ebe-
nen und der Befehlsstapel hat 24 Ebenen. Ein
Stapelfehler (Stk ERROR) tritt immer dann auf,
wenn Sie versuchen eine Berechnung durchzu-
führen, deren Komplexität die Kapazität des Sta-
pels überschreitet.
D
Austausch der Batterie
Wenn sich das Display Ihres Taschenrechners
nicht mehr deutlich ablesen lässt, ist die Batterie-
leistung zu gering. Wenn Sie den Taschenrech-
ner bei geringer Batterieleistung weiter benut-
zen, kann dies zu Funktionsstörungen führen.
Ersetzen Sie die Batterie so schnell wie möglich,
wenn das Display schwächer wird.
D
Batterie austauschen
1. Drücken Sie
, um
Schraube
den Taschenrechner
auszuschalten.
2. Entfernen Sie die
Schrauben, mit denen
die Batterieabdeckung
befestigt ist und entfer-
nen Sie anschließend
die Batterieabdeckung.
3. Entnehmen Sie die alte
Batterie.
4. Wischen Sie die Seite
der neuen Batterie mit
einem trockenen, wei−
RESET −Taste
13
chen Tuch ab. Legen Sie die Batterie mit
dem Pluspol
nach oben in das Gerät
(so dass Sie den Pluspol sehen können).
5. Setzen Sie die Batterieabdeckung wieder
ein und befestigen Sie die Abdeckung mit
den beiden Schrauben.
6. Drücken Sie mit einem dünnen, spitzen Ge-
genstand auf die Reset−Taste. Achten Sie
darauf, dass Sie diesen Schritt nicht über-
gehen.
7. Drücken Sie
, um den Taschenrechner
einzuschalten.
D
Automatische Abschaltung
Wenn Sie den Taschenrechner für ca. sechs Mi-
nuten nicht benutzen, schaltet er sich automa-
tisch ab. Drücken Sie in diesem Fall auf
, um
den Rechner wieder einzuschalten.
J Eingabebereiche
Interne Ziffern: 12
Genauigkeit: In der Regel liegt die Genauigkeit
bei +/− 1 bei der 10. Ziffer.
Funktionen
Eingabebereich
10
DEG
0v|x|v 4.499999999 x10
RAD
0v|x|v 785398163.3
sinx
10
GRA
0v|x|v 4.499999999 x10
10
DEG
0v|x|v 4.500000008 x10
RAD
0v|x|v 785398164.9
cosx
10
GRA
0v|x|v 5.000000009 x10
Genau wie sinx, außer wenn
tanx
DEG
|x|=(2n−1) x90.
Genau wie sinx, außer wenn
RAD
|x|=(2n−1) x /2.
Genau wie sinx, außer wenn
GRA
|x|=(2n−1) x100.
0x|x|x 1
−1
sin
x
−1
cos
x
−1
99
tan
x
0x|x|x 9.999999999 x10
sinhx
0x|x|x 230.2585092
coshx
−1
sinh
x
99
0x|x|x 4.999999999 x10
−1
cosh
x
tanhx
−1
0x|x|x 9.999999999 x10
−1
tanh
x
logx/lnx
0<x
x
99
xxx99.99999999
10
−9.999999999 x10
xxx230.2585092
x
99
e
−9.999999999 x10
100
0xxt1x10
2
50
x
|x|t1x10
100
1/x
|x|t1x10
;x00
100
|x|t1x10
x!
0xxx69 (x ist eine ganze Zahl)
0xnx99, rxn (n, r ist eine ganze Zahl)
nPr
99
1x{n!/(n−r)!}x9.999999999x 10
nCr
0xnx99, rxn (n, r ist eine ganze Zahl)
49
|x|,|y|x9.999999999 x10
Pol(x, y)
(x2+y2)
x9.999999999 x10
99
99
0xrx9.999999999 x10
Rec (r,
)
:genau wie sinx, cosx
100
|a|, b,c <1 x10
0xb,c
100
|x| <1x10
Umrechnungen Dezimal <> Sexagesimal
xxx999999
0
0
0
0
0
0
0
0
59
100
x>0:−1x10
<y long x < 100
x=0:y>0
1
X<0:y=n,
2n+1
(n ist eine ganze Zahl)
00
Jedoch: −1x101
<y log|x|<100
y>0:x00
00
−1x101
<1/x log y<100
y=0:x>0
y<0:x=2n+1,
1
(n00: n ist eine ganze
Zahl)
n
00
Jedoch: −1x101
<1/xlog|y|<100
14
Die Summe von ganzer Zahl, Zähler und
Nenner muss 10 Ziffern oder weniger be-
tragen (einschließlich Teilstriche).
50
|x|<1x10
50
|y|<1x10
100
SD
|n|<1x10
(REG)
xón, yón, ,
A,B,r: n 00
xón−1, yón−1:n00,1
Hinweis!
Bei ständigen internen Berechnungen wie
,
,
3 3
X!, und
nehmen die Fehler zu, so dass die
Genauigkeit abnimmt.
J Technische Daten
Stromversorgung:
D
Eine G13−Knopfzellenbatterie (LR44)
Lebensdauer der Batterie:
D
Ca. 12.000 Stunden Dauerbetrieb
des Displays mit blinkendem Cursor.
Ca. 3 Jahre, wenn das Gerät durchgehend
eingeschaltet ist.
Maße:
10 (H) x 76 (B) x 150 (T) mm
D
3/8" (H) x 3" (B) x 5
" (T)
7/8
Gewicht:
90 g (3.2 oz) einschließlich Batterie
D
Stromverbrauch:
0.0001 W
D
Betriebstemperatur:
0 °C ~ 40 °C (32 °F ~ 104 °F)
D
J Entsorgungsanweisungen
Die Aufnahme des europäi-
schen Rechts in die innerstaatli-
che Gesetzgebung und in natio-
nale Vorschriften verlangt eine
geeignete Entsorgung dauer-
hafter Verbrauchsgüter. Ziel ist
es, Mensch und Umwelt zu
schützen.
Das Piktogramm an der Seite
wird verwendet, um zu zeigen,
dass alte elektrische und elek-
tronische Geräte und Batterien
nicht in den Hausmüll gehören.
Alte Geräte oder Ausrüstun-
gen müssen nach Ihrer Le-
bensdauer zur Sammelstelle
eines geeigneten Entsorgers
gebracht werden.
Alte Batterien müssen beim Händler, der diese
verkauft oder bei einer ausgewiesenen Sammel-
stelle mit entsprechenden Behältern zurückge-
geben werden.
Verpackungsmaterial muss entsprechend
der örtlichen Vorschriften entsorgt werden.
J Garantie
Sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Gerät
entschieden haben.
Sollte das Gerät defekt sein, bringen Sie es bitte
zusammen mit dem Kassenbeleg und der Origi-
nalverpackung zurück zu Ihrem Händler.
15
Werbung
