Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und das Heft
"Sicherheitshinweise" sorgfältig durch. Alle Änderungen
vorbehalten. Rechtschreibfehler oder andere Fehler
rechtfertigen keinen Anspruch bei Schäden. Alle Maße sollten an
einem realen Gerät überprüft werden. Modifikation des
Produktes ist verboten.
Diese Anleitung richtet sich an Installateure, IT-Administratoren
und Benutzer des Produktes.
Alle in dieser Anleitung genannten Bezeichnungen von
Erzeugnissen und Markenzeichen sind Marken der jeweiligen
Hersteller.
Außer für interne Verwendung ist die Überlassung dieser
Anleitung an Dritte, die gesamte oder auszugsweise
Veröffentlichung, Verwertung oder Mitteilung in jeglicher Art und
Form nicht gestattet.
Downloads und mehr Informationen unter:
www.ecue.com
e:cue SYMPL Core Sp
Bedienungsanleitung
Ausgabe:
07.03.23 [DE_SYMPL_CoreSp_Setup_v2p0]
Herausgegeben von:
Traxon Technologies Europe GmbH
Karl-Schurz-Strasse 38
33100 Paderborn, Deutschland
©2023 Traxon Technologies Europe GmbH
Alle Rechte vorbehalten
Traxon Technologies Europe GmbH
Kundenservice
Karl-Schurz-Str. 38
33100 Paderborn, Deutschland
+49 5251 54648-0
support@ecue.com
AM430280035
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Traxon e:cue SYMPL Core Sp
Inhaltszusammenfassung für Traxon e:cue SYMPL Core Sp
- Seite 1 AM430280035 e:cue SYMPL Core Sp Bedienungsanleitung Ausgabe: Lesen Sie die Bedienungsanleitung und das Heft 07.03.23 [DE_SYMPL_CoreSp_Setup_v2p0] "Sicherheitshinweise" sorgfältig durch. Alle Änderungen vorbehalten. Rechtschreibfehler oder andere Fehler Herausgegeben von: rechtfertigen keinen Anspruch bei Schäden. Alle Maße sollten an Traxon Technologies Europe GmbH einem realen Gerät überprüft werden.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Update via Webschnittstelle (von v5.2 oder neuer) Update mittels USB-Stick (von v5.2 oder neuer) Update mittels USB-Stick (von älterer Version als v5.2) Update via microSD-Karte (für jede Version) Demontage Zertifizierung Dimensionen WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2023 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 03/23 Seite: 02 / 21... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
— Mindestanforderung für die SYMPL Nodes ist eine SYMPHOLIGHT Version ab 2.0. Frühere Versionen oder die e:cue Lighting Application Suite unterstützen nicht die SYMPL Nodes. — e:cue SYMPL Core Sp nicht im Betrieb an- und abstecken. WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2023 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. -
Seite 4: Systemüberblick
SYMPL Core Sp — Bedienungsanleitung | Gerätebeschreibung Systemüberblick Inhalt Lieferumfang Im Lieferumfang des e:cue SYMPL Core Sp (AM430280035) sind: e:cue SYMPL Core Sp Sicherheitshinweise Willkommenskarte (Englisch) WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2023 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 03/23 Seite: 04 / 21... -
Seite 5: Produktdaten
Sicht von oben auf das Gerät: LED Master/Slave LED Error/Status LED Ethernet Link LED Betrieb Identify-Taster micro SD-Kartenschacht Stromversorgung (V–, V+ links nach rechts) e:net/Ethernet Hutschienen-Griff USB 2.0-Buchse WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2023 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 03/23 Seite: 05 / 21... -
Seite 6: Benutzeroberfläche: Leds
Stick (von älterer Version als v5.2)“ auf Seite 14 für weitere Informationen. Allgemeine Hinweise Transport Transportieren Sie das Gerät nur in seiner Originalverpackung, um Schäden zu vermeiden. WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2023 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 03/23 Seite: 06 / 21... -
Seite 7: Entpacken
Überprüfen Sie die Vollständigkeit des Lieferumfanges nach Kapitel „2.1 Lieferumfang“ auf Seite Sollten Komponenten beschädigt sein oder fehlen, wenden Sie sich an Ihren Traxon e:cue Support Service. Garantiebestimmungen Abhängig vom Produkt können Garantie und Gewährleistung zeitlich unterschiedlich befristet sein. Die Garantie- und Gewährleistungsbestimmungen finden sich in der Regel im Angebot und in der... -
Seite 8: Installation
— Jedes Kabel darf nicht länger als 30 m sein. — Sollte das beigelegte Heft mit den Sicherheitshinweisen fehlen, wenden Sie sich bitte an den Traxon e:cue-Service für ein zusätzliches Exemplar. Zur Installation vom SYMPL Core Sp montieren Sie diesen auf einer Hutschiene und schließen eine e:net- Verbindung und Spannungsversorgung an. -
Seite 9: Stromversorgung
Verwenden Sie ein separates Netzteil im Schaltschrank für die 24 ... 48 V-Gleichspannungsversorgung. Verbinden Sei den e:cue SYMPL Core Sp mit einem NEC Class 2 24 ... 48 V DC Netzteil. Das Anliegen von Stromversorgung am Node entspricht einem Anschalten des Gerätes. -
Seite 10: Netzwerkeinstellung Über Die Webschnittstelle
Definieren Sie die Netzwerkeinstellungen unter “Network” nach Ihren Bedürfnissen. Klicken Sie auf “Apply”, um die Einstellungen zu übernehmen. Die Netzwerk-Konfiguration des SYMPL Core Sp ist damit abgeschlossen. WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2023 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 03/23 Seite: 10 / 21... -
Seite 11: Neustart
Gerät ist für Dauerbetrieb ausgelegt. Häufige Stromunterbrechung kann die interne Uhr verstellen und die SD-Karte beschädigen. Firmware-Update Der e:cue SYMPL Core Sp läuft auf einer integrierten Firmware. Die Firmware ist eine spezielle SYMPHOLIGHT-Anwendung. Es wird empfohlen, die Firmware zu aktualisieren, immer wenn ... -
Seite 12: Wie Das Update Durchgeführt Wird
Update-Methoden aus: als Erstes „7.2 Update mittels USB-Stick (von v5.2 oder neuer)“ auf Seite 13. Als letzte Option und letzten Ausweg „7.4 Update via microSD-Karte (für jede Version)“ auf Seite WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2023 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 03/23 Seite: 12 / 21... -
Seite 13: Update Mittels Usb-Stick (Von V5.2 Oder Neuer)
Werkseinstellungen zurück. Um ohne Zurücksetzen weiter zu machen, halten Sie den Taster gedrückt bis die LEDs und der SYMPL Core Sp wieder im Normalbetrieb sind. Setzen Sie den Update-Vorgang mit Schritt 9 fort. WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2023 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 03/23 Seite: 13 / 21... -
Seite 14: Update Mittels Usb-Stick (Von Älterer Version Als V5.2)
7.3.2 Wie das Update durchgeführt wird Verbinden Sie den USB-Stick mit dem Computer. Formatieren Sie den USB-Stick. Wählen Sie das FAT32-Dateisystem aus. Formatieren löscht unwiderruflich alle Daten auf dem USB- Stick. WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2023 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 03/23 Seite: 14 / 21... - Seite 15 Vorgangs nimmt der SYMPL Core Sp seinen normalen Betrieb wieder auf. Wenn die Master/Slave-LED des SYMPL Core Sp blau leuchtet, hat das Gerät neugestartet und ist betriebsbereit. Das Update ist nun abgeschlossen. WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2023 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 03/23 Seite: 15 / 21...
-
Seite 16: Wie Die Vorherige Konfiguration Wiederhergestellt Wird
„7.4 Update via microSD-Karte (für jede Version)“ auf Seite Update via microSD-Karte (für jede Version) Aktualisieren Sie einen SYMPL Core Sp unter Zuhilfenahme der SD-Karte. Diese Update-Methode gilt für WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2023 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 03/23 Seite: 16 / 21... - Seite 17 — Falls Sie ein Update vornehmen, weil beim SYMPL Core Sp Probleme auftreten, machen Sie bitte eine Sicherung des “\data\logs” Ordners, falls möglich, und senden Sie diesen an support@ecue.com, um bei der Verbesserung des Systems zu helfen. WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2023 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 03/23 Seite: 17 / 21...
- Seite 18 Damit die vorherige Konfiguration des SYMPL Core Sp wiederhergestellt werden kann, sind folgende Voraussetzungen zu erfüllen: Ein Computer mit einem unterstützten Web-Browser. Unterstützte Web-Browser sind: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla, Safari. WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2023 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 03/23 Seite: 18 / 21...
-
Seite 19: Demontage
Schäden durch elektrostatische Entladung zu schützen (ESD- Schutz). Um den e:cue SYMPL Core Sp abzubauen, trennen Sie alle verbundenen Kabel und Anschlüsse von dem Gerät. Entfernen Sie den SYMPL Core Sp von der Hutschiene, indem Sie die schwarze Hutschienen- Entriegelung ziehen und das Gerät von der Hutschiene lösen. Die Demontage ist abgeschlossen. -
Seite 20: Zertifizierung
-Anschluss des Geräts an einen anderen Stromkreis als den, an den der Empfänger angeschlossen ist. -Ziehen Sie den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker zu Rate. Inhalt WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2023 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 03/23 Seite: 20 / 21... -
Seite 21: 10 Dimensionen
SYMPL Core Sp — Bedienungsanleitung | Dimensionen 10 Dimensionen Alle Dimensionen in mm 62,0 71,3 90,5 99,7 Inhalt Bitte informieren Sie sich über die neuesten Aktualisierungen und Änderungen auf der Traxon-Website. © 2023 TRAXON TECHNOLOGIES. ALLE RECHTE VORBEHALTEN. www.traxon-ecue.com...