Vorbemerkungen; Bestimmungsgemäße Verwendung; Haftung; Installation - SOMFY S&SO-RS100 AIR io Anleitung

DE

1. VORBEMERKUNGEN

1.1. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Die Antriebe S&SO-RS100 AIR sind ausschließlich für die Motorisierung von Rollläden mit festen
Wellenverbindern und einem Bausatz vorgesehen, der die Umsetzung der Funktion Rollladen
verriegelt/Luftschlitze geöffnet erlaubt.
Der Installateur muss eine fachlich qualifizierte Person (Elektrofachkraft nach DIN VDE 1000-10) für Antriebe
und Automatisierungen im Haustechnikbereich sein und sicherstellen, dass der Behang nach der Installation
den Normen entspricht, die im Installationsland gelten, namentlich der Rollladennorm EN 13659.

1.2. HAFTUNG

Lesen Sie bitte diese Installationsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Antrieb montieren und in
Betrieb nehmen. Beachten Sie außer den Anweisungen in dieser Anleitung auch die detaillierten Hinweise im
beiliegenden Dokument Sicherheitshinweise.
Der Antrieb muss von einer fachlich qualifizierten Person (Elektrofachkraft nach DIN VDE 1000-
10) für Antriebe und Automatisierungen im Haustechnikbereich entsprechend den Somfy-
Anweisungen und den geltenden Vorschriften im Land der Inbetriebnahme installiert werden.
Jede Nutzung des Antriebs zu Zwecken, die über die im vorliegenden Dokument beschriebene
bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehen, ist untersagt. Jede Missachtung dieser sowie aller
anderen in dieser Anleitung und im beiliegenden Dokument Sicherheitshinweise enthaltenen Anweisungen
führt zum Ausschluss jeglicher Haftung und Gewährleistungsansprüche durch Somfy.
Der Installateur hat seine Kunden auf die Nutzungs- und Wartungsbedingungen des Antriebs hinzuweisen
und ihnen diese sowie das beiliegende Dokument Sicherheitshinweise nach Abschluss der Installation des
Antriebs auszuhändigen. Gegebenenfalls erforderliche Kundendiensteingriffe auf dem Antrieb sind von einer
fachlich qualifizierten Person (Elektrofachkraft nach DIN VDE 1000-10) für Antriebe und Automatisierungen
im Haustechnikbereich durchzuführen.
Bei Fragen zur Installation des Antriebs und für weiterführende Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren
Somfy-Ansprechpartner, oder besuchen Sie unsere Website www.somfy.com.

2. INSTALLATION

Warnung
• Diese Anweisungen sind von der fachlich qualifizierten Person für Antriebe und Automatisie-
rungen im Haustechnikbereich, die den Antrieb installiert, unbedingt einzuhalten.
• Gültige Normen und Vorschriften bei der Montage berücksichtigen.
Achtung
• Lassen Sie den Antrieb niemals fallen, bewahren Sie ihn vor Erschütterungen, bohren Sie
ihn nicht an und tauchen Sie ihn nicht in Flüssigkeiten.
• Installieren Sie für jeden Antrieb eine eigene Bedieneinheit.

2.1. MONTAGE

2.1.1. Vorbereitung des Antriebs

1) Bringen Sie die erforderlichen Zubehörteile zur Montage
des Antriebs an der Welle an:
• Montieren Sie dazu entweder nur den Mitnehmer
auf dem Antrieb
• oder bringen Sie den Adapter
c
auf dem Antrieb an.
2) Messen Sie die Länge (L) zwischen dem Innenrand des
Antriebskopfes und dem äußersten Ende des Mitnehmers.
26
a
b
und den Mitnehmer
Copyright © 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
1)
Ø = 47 mm
a
2)
L = ...
L
S&SO-RS100 AIR io
Ø > 47 mm
b c