Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Änderungszusammenfassung; Änderungen - Carlisle MS Elite M5 Betriebsanleitung

Pulverbeschichtungsapplikator
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DE
ÄNDERUNGSZUSAMMENFASSUNG
PA-17-08-R6 -
ersetzt PA-17-08-R5 mit folgenden Änderungen:
Nr.
1.
Neue Abbildung auf erster Seite und UKCA-Zeichen hinzugefügt
2.
CE EX Zeichen in Tabelle eingefügt
3.
Texte bei Punkten 5, 9, 14 und 17 aktualisiert
4.
Text unter „SICHERHEITSASPEKTE", Punkte 6 und 9, letzter Abschnitt aktualisiert
5.
Ersten Satz korrigiert
6.
Neue Kennzeichnung, Punkte 1 und 2 entfernt, Texte unter FM Konfiguration aktualisiert
7.
Neue Abbildungen und Tabellentext aktualisiert
8.
Spezifikationstext korrigiert und „Zündschutz" eingefügt
9.
Neue Abbildung und „LIEFERUMFANG" aktualisiert
10. Neue Abbildung
11. Neue Abbildung und Texte unter Abschnitt 1 aktualisiert
12. Text unter „WARNUNG" aktualisiert, Tabelle um "Zuluftanschluss und Dosierluftanschluss" ergänzt
13. Neue Pistolenabbildung
14. Neue Abbildung Pistole und Fluidbehälter
15. Neue Seite „ANSCHLUSSPLAN BEI VERWENDUNG MIT 610190-11" eingefügt
16. Text korrigiert, erste „WARNUNG" entfernt und neue „WARNUNG" zwischen 6. und 7. eingefügt
17. Neue Pistolenabbildung
18. Text zur Demontage in Spalte 1 eingefügt und Texte unter Punkt1 in Spalte 2 aktualisiert, 3 neue Abbildungen eingefügt
19. Zwei neue Abbildungen in Spalte 2
20. Neue Pistolenabbildung, Düsen eingefügt, Textbox und Tabellentext aktualisiert
21. Tabelle aktualisiert
22. Düsenhalter entfernt
23. Düsen eingefügt, Textbox und Tabellentext aktualisiert
24. Düsen eingefügt, Textbox und Tabellentext aktualisiert
25. O-Ring zu Textbox hinzugefügt
26. Tabellentext aktualisiert
27. Kontaktinformationen auf Rückseite aktualisiert
www.carlisleft.com
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Änderungsbeschreibung
39 / 40
EINFÜHRUNG
Seite(n)
1
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
22
23
24
25
26
27
28
30
32
33
34
35
36
37
38
40
PA-17-08-R6 (02/2022)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

615210

Inhaltsverzeichnis