Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SL
Uvod:
Veseli nas, da ste se odločili za komplet bazena iz naše ponudbe.
Prosimo, da si pred postavljanjem bazena vzamete nekaj minut časa
za branje teh navodil za sestavo. Tako boste prejeli potrebne
informacije
za
podaljšanje
zagotavljanje varnosti in zadovoljstva pri kopanju.
Za postavljanje sta potrebni vsaj 2 osebi, vsekakor pa gre hitreje če
pomaga kakšna oseba več. Čas montaže brez priprave podlage in
polnjenja znaša pribl. 3 ure.
Za montažo potrebujete dodatno orodje oz. material (ni v obsegu
dobave):
• Izvijač
• Izolacijski trak
• Dolga lesena deska (ravna!)
• Merilni trak
• Kovinska palica
• Zaščitne rokavice
• Vodna tehtnica
• Flis za bazen
Pomembna informacija:
Preden začnete z uporabo izdelka skrbno preberite vsa navodila in
jih upoštevajte!
• Pomemben je nenehen in kompetenten nadzor otrok in invalidnih
oseb s strani odraslih.
• Da ne bi prišlo do neželene uporabe bazena sprejmite ustrezne
varnostne ukrepe.
• Ustrezno zavarujte tudi otroke in živali.
• Bazen in pripomočke za bazen lahko sestavljajo in razstavljajo
samo odrasle osebe.
• Nikoli ne skačite v bazen ali pa se v njem potapljajte.
• Da bi zagotovili varno postavitev bazena, ga postavite na varno in
kompaktno podlago. Drugače se lahko zgodi, da se bazen zloži
skupaj in osebe, ki se nahajajo v bazenu, lahko „naplavi" ven in jih
poškoduje.
• Nikomur ne dovolite sedenja na robu bazena oz. plezanja na rob
bazena.
• Prosimo, da odstranite vse vodne igrače v bazenu in okrog bazena
takrat, kadar ga ne uporabljate, saj lahko takšne igrače pritegnejo
otroke.
• Odstranite stole, mize ali druge pripomočke, ki bi jih otroci lahko
uporabili za plezanje v bazen.
• Bodite pozorni na to, da se reševalna oprema nahaja pri bazenu
in, da se številke za klic nahajajo pri najbližjem telefonu. Primeri
reševalne opreme:
Pri obalni straži odobrena reševalna boja z vrvjo, najmanj 366 cm
dolga palica za reševanje.
• Zagotovite čistočo v bazenu. Od zunaj mora dno bazena vedno biti
vidno.
• Če želite bazen uporabljati ponoči, bodite pozorni na to, da so vsa
varnostna navodila, lestev,dno bazena in okolica bazena dovolj
osvetljeni.
• Bazena nikoli ne uporabljajte, če ste pod vplivom alkohola ali drog!
• Zagotovite, da otroci ne morejo v bližino pokritega bazena, saj se
lahko zapletejo v pokrivalo in se tako utopijo ali pa težko poškodu-
jejo.
• Pred uporabo bazena je potrebno pokrivala bazena popolnoma
odstraniti. Bodite pozorni, da se pod pokrivalom bazena ne na-
hajajo otroci ali odrasle osebe, saj jih tako ni možno videti.
• Prosimo, da v času uporabe bazena ne pokrivate.
• Zagotovite, da je območje okrog bazena čisto, da preprečite
poškodbe do katerih lahko pride zaradi zdrsa ali padca.
• Voda naj bo čista, tako boste vse uporabnike bazena zaščitili pred
boleznimi.
• Bazen je uporabni predmet. Bodite pozorni na pravilno vzdrževan-
je bazena. Pogosto lahko prekomerno ali hitro napredujoče
poslabšanje kvalitete vode pripelje do škode na bazenu.
• Ta bazen je primeren samo za uporabo na prostem.
Stran 20 od 50
življenjske
dobe
bazena
in
• Da bi zagotovili, da se voda v bazenu najmanj enkrat na dan za-
menja priporočamo, da filtrsko črpalko vklopite tudi med uporabo
bazena. Za izračun potrebnega števila obratovalnih ur filtrske
črpalke si preberite bolj natančna navodila v navodilih za uporabo.
• Bazen mora biti vedno napolnjen z vodo. Če bazen popolnoma
izpraznite potem bodite obvezno pozorni na to, da zavarujete
jekleno steno, saj se lahko drugače ta prevrže.
za
VARNOSTNE ZAPORE ALI POKRITJE BAZENA NE MOREJO
NADOMESTITI REDNEGA IN KOMPETENTNEGA NADZORA S
STRANI
ODRASLIH
PREVZETI FUNKCIJO KOPALIŠKEGA MOJSTRA IN PAZITI NA
VARNOST KOPALCEV, ŠE POSEBEJ NA OTROKE, KI SE
NAHAJAJO V BAZENU ALI V BLIŽINI BAZENA.
V PRIMERU NEUPOŠTEVANJA TEH VARNOSTNIH NAPOTKOV
JE POTREBNO RAČUNATI S POŠKODOVANJEM PREDMETOV,
RESNIMI POŠKODBAMI ALI CELO S SMRTJO!
Pomembni varnostni predpisi:
Preden začnete z uporabo izdelka skrbno preberite vsa navodila in
jih upoštevajte! Ta opozorila, navodila in varnostne smernice
obravnavajo nekaj splošnih tveganj pri sproščanju v vodi, vendar pa
ne morejo vsebovati vseh tveganj in rizikov. Bodite previdni, zdrav
človeški razum in pravilna sposobnost ocene situacije v času
kopanja so pomembni. Ta navodila shranite, da jih lahko kasneje
uporabite.
Splošno
• Redno preverjajte čepe, sornike in vijake, da ne rjavijo in preverite
ali obstajajo okruški ali ostri robovi, da tako preprečite poškodbe
(predvsem na površinah, ki se jih dotikate).
Varnost neplavalcev
• Neprekinjen, aktiven in pozoren nadzor nevajenih plavalcev in
neplavalcev mora nenehno izvajati kompetentna odrasla oseba (v
mislih imejte, da obstaja pri otrocih, mlajših od pet let, nevarnost
utopitve).
• Določite kompetentno odraslo osebo, ki bo bazen nadzirala ob
vsaki uporabi.
• Nevajeni plavalci in neplavalci naj ob uporabi bazena uporabljajo
osebno zaščitno opremo.
Varnostne naprave
• Priporočljivo je, da namestite zaporo (in vsa vrata in okna - če je
možno - tudi zavarujete), da tako preprečite nepooblaščen dostop
do bazena.
• Zapore, ponjave za bazen, alarm za bazen ali podobna varnostna
oprema so dobri pripomočki, vendar ne predstavljajo nadomestila
za neprekinjen in kompetenten nadzor odrasle osebe.
Varnostna oprema
• Priporočljivo je, da reševalne priprave (npr. reševalni obroč)
hranite ob bazenu.
Varna uporaba bazena
• Spodbujajte vse uporabnike - še posebej otroke - da se naučijo
plavanja.
• Naučite se ukrepov za takojšnje reševanje življenja (oživljanje) in
svoje znanje redno obnavljajte. To lahko v nujnem primeru reši ži-
vljenje.
• Vse uporabnike bazena, vključno z otroci, poučite o tem, kaj je po-
trebno storiti v nujnem primeru.
• Nikoli ne skačite v plitvo vodo. To lahko pripelje do težkih poškodb
ali do smrti.
• Bazena ne uporabljajte, če uživate alkohol ali zdravila; to lahko
vpliva na sposobnost varne uporabe bazena.
OSEB.
ODRASLE
OSEBE
Highline rund | 2016_V1
MORAJO
Werbung
