Seite 1
GLXD4+ Drahtloser Empfänger Online user guide for GLXD4+ wireless system. Includes setup instructions, specifications, and more. Version: 1.1 (2023-A)
Shure Incorporated Table of Contents Identifizierung verbundener Sender und Empfänger mit Fern-ID GLXD4+ Drahtloser Empfänger Mehrere Empfängersysteme Systemüberblick Empfängerband-Modi Features Verstärkungseinstellung (Gain) Empfänger Empfängeranzeige Sperren und Entsperren der Bedienelemente Einrichten des Empfängers Sperren der Bedienelemente des Empfängers Sperren der Bedienelemente des Senders...
Shure Incorporated GLXD4+ Drahtloser Empfänger Systemüberblick GLXD+ Dual Band Digital Wireless bietet Vertrauen ohne Komplexität. Der DualbandBetrieb in 2,4 und 5,8 GHz verdoppelt die verfügbare Bandbreite, um Interferenzen ohne Audiounterbrechung zu vermeiden. Der Empfänger ist mit einer Reihe von Lavalier, Headset und Gesangsmikrofonen kompatibel. Der mitgelieferte LithiumIonenAkku bietet bis zu 12 Stunden Lauf...
Seite 4
Shure Incorporated ① Antenne Zwei Antennen pro Empfänger. Antennen nehmen das Signal vom Sender auf. ② HF-Status-LED ◦ EIN = Verbundener Sender ist eingeschaltet ◦ Blinkend = Sender wird gesucht ◦ AUS = Verbundener Sender ausgeschaltet oder Sender nicht verbunden ③...
Shure Incorporated ⑪ Anschluss für Spannungsversorgung Zum Anschluss des mitgelieferten externen 15-V-DC-Netzteils ⑫ Mikrofonausgang XLR-Mikrofonausgang zum Anschluss an Audioausgänge mit Mikrofonpegel. ⑬ USB-C-Anschluss An einen Rechner anschließen, um Firmware-Updates durchzuführen. ⑭ Instrumentenausgang Klinken-Audioausgang (6,35 mm). Zum Anschließen an Mischpulte, Recorder und Verstärker.
Shure Incorporated ⑦ Sender gesperrt Zeigt an, ob die Bedienelemente des verbundenen Senders gesperrt sind. ⑧ Scanning Zeigt an, dass ein Scan durchgeführt wird. ⑨ Auto Zeigt an, dass für die ausgewählte Gruppe Reservekanäle verfügbar sind. Einrichten des Empfängers Das PS43-Netzteil an den Empfänger anschließen und den Stecker an einer Wechselstromquelle anstecken.
Seite 7
Shure Incorporated Sender ① Antenne Überträgt das Funksignal. ② Status-LED LED-Farbe und -Status zeigen den Senderstatus an. ③ An/Aus-Schalter Schaltet den Sender an und aus. ④ TA4M-Eingangsanschluss Zum Anschluss eines Mikrofons oder Instruments. ⑤ Mikro-USB-Ladeanschluss Zum Anschluss eines USB-Ladegeräts. ⑥ Link-Taste ◦...
Shure Incorporated Batteriefach für einen Akku von Shure. ⑧ Mikrofonkapsel GLXD2+ Handsender sind mit folgenden Kapseltypen erhältlich: SM58, Beta 58, Beta 87A. Senderstatus-LED Beim normalen Betrieb ist die LED grün. Farbe oder Blinken der LED zeigt eine Änderung des Senderstatus an wie in der folgenden Tabelle angegeben:...
Shure Incorporated Korrekte Mikrofonplatzierung • Das Mikrofon maximal 30 cm von der Tonquelle entfernt halten. • Für einen wärmeren Klang mit stärkerer Basspräsenz das Mikrofon näher an die Klangquelle heranrücken. • Den Grill nicht mit der Hand verdecken. Einlegen der Senderakkus Wichtig: Einen neuen Akku vor dem ersten Gebrauch immer vollständig aufladen.
Shure Incorporated Akkus und Ladevorgänge Die GLXD+Sender werden von wiederaufladbaren LithiumIonenAkkus SB904 von Shure versorgt. Fortschrittliche Akkuche mikalien maximieren die Laufzeiten völlig ohne MemoryEffekt, so dass die Akkus vor dem Laden nicht entladen werden müs sen. Im Ruhezustand beträgt die empfohlene Akkulagerungstemperatur 10 °C bis 25 °C.
Hinweis: Wenn der Empfänger ausgeschaltet ist und eingesteckt bleibt, wird der Akku weiter aufgeladen. Wichtige Tipps für Pflege und Aufbewahrung von wiederaufladbaren Shure-Akkus Ordnungsgemäße Pflege und Aufbewahrung von ShureAkkus bewirken zuverlässige Betriebssicherheit und gewährleisten ei ne lange Lebensdauer. • Akkus und Sender immer bei Raumtemperatur aufbewahren.
Shure Incorporated Hinweise zum Verbessern der Systemleistung bei Funk- systemen Bei Funkstörungen oder Aussetzer der Übertragung sollte Folgendes beachtet werden: Empfänger mindestens 3 Meter von WiFiAccessPoints, Computern oder anderen aktiven 2,4GHz und 5,8GHz Quellen platzieren. ◦ Datenintensive Wi-Fi-Aktivitäten, wie z. B. das Herunterladen von großen Dateien oder das Betrachten eines Films, vermeiden.
Shure Incorporated Weitere Tipps • Miteinander konkurrierende 2,4-GHz- und 5,8-GHz-Empfänger nicht neben GLXD4R+-Empfängern platzieren. • Mehr als zwei GLXD4R+Empfänger an einen GLXD+Frequenzmanager anschließen, um die HFZuverlässigkeit zu er höhen. • Durch Drücken der Kanal-Taste einen Scan zum Auffinden der besten freien Frequenz durchführen.
Shure Incorporated Identifizierung verbundener Sender und Empfänger mit Fern-ID Mit der Funktion Fern-ID können verbundene Sender- und Empfängerpaare in Systemen mit mehreren Empfängern identifiziert werden. Aktivieren der Fern-ID: Am Sender oder Empfänger kurz die link-Taste drücken. Das Display des verbundenen Empfängers blinkt und zeigt die ID an. Die Status-LED am verbundenen Sender blinkt rot und grün.
Shure Incorporated Weitere Informationen finden Sie hier: Hinweise zum Verbessern der Systemleistung bei Funksystemen Informationen über Empfängergruppen, wenn diese an den GLXD+Frequenzmanager angeschlossen sind, stehen in der GLXD+FMBedie nungsanleitung. Empfängerband-Modi Für GLXD+-Empfänger sind 3 Bandmodi verfügbar. Die Bandmodus-Optionen sind: •...
Shure Update Utility steht unter shure.com zum Download bereit. Um Firmware zu aktualisieren, das Gerät über ein USB-C-Kabel an Ihren Computer anschließen und die Shure Update Utility öffnen. Zurücksetzen der Komponenten Mit der Rücksetzfunktion kann der Sender oder Empfänger auf die Werksvoreinstellungen zurückgesetzt werden.
Shure Incorporated Fehlerbehebung Problem Anzeigestatus Abhilfe Alle Anschlüsse der Beschallungsanlage nachprüfen oder den Gain nach Bedarf ein Empfänger-RF-LED an stellen. Überprüfen, ob der Empfänger an das Mischpult/den Verstärker angeschlossen ist. Den Sender einschalten. Überprüfen, ob die Akkus richtig eingesetzt Empfänger-RF-LED sind.
Akku zu schonen. Überprüfen, ob der ver bundene Empfänger eingeschaltet ist. Zubehör Instrumentenkabel, 0,75 m, 4-Pin-Mini-Buchse (TA4F) zu 1/4-Zoll-Stecker WA302 Instrumentenkabel, 0,7 m, 4-Pin-Mini-Buchse (TA4F) mit rechtwinkligem 1/4-Zoll- WA304 Stecker, zur Verwendung mit drahtlosen Shure-Taschensendern WiederaufladbarerAkku von Shure SB904 USB-C-Batterieladegerät SBC10-USBC 18/36...
Abstimmungsbandbreite 2400–2483,5 MHz 2400–2483,5 MHz und 5725–5850 MHz 2400–2483,5 MHz und 5725–5875 MHz 2400–2483,5 MHz und 5725–5825 MHz Vom Frequenzband abhängig Sende-Betriebsart Digital, von Shure eigenentwickelt HF-Ausgangsleistung Maximal 10 mW EIRP Umgebungstemperaturbereich Ladevorgang: 0 °C bis 40 °C Betriebstemperatur: 0 °C bis 45 °C Pinbelegung Positiver Druck auf die Mikrofonmembran (oder positive Spannung auf die Spitze des WA302Klinkenste...
Seite 20
Shure Incorporated Kanalanzahl Bis zu 4 typisch, 8 optimal Nur 2,4 GHz: Bis zu 4 typisch, 5 optimal GLXD4+ Versorgungsspannungen 14,5–17 V, 600 mA (Effizienzlevel VINetzteil) Antennentyp Dualband-Halbwellendipol, nicht entfernbar Gesamtabmessungen Antenne zusammengeklappt 182,82 x 121,97 x 40,3 mm Antenne ausgeklappt...
Shure Incorporated Audio Durch aktive Last mit Erde verbunden (am In strumentadapterkabel bleibt Pin 4 unbelegt) GLXD2+ Versorgungsspannungen Aufladbarer Lithium-Ion-Akku von Shure SB904 USB-Netzteil (USA/Kanada) SBC10-USB15WSUSTWJ Gesamtabmessungen 246 mm Gewicht SM58 275 g, ohne Akku BETA 58 225 g, ohne Akku...
Seite 23
Shure Incorporated Umgebungstemperaturbereich Ladevorgang: 0 °C bis 40 °C Betriebstemperatur: –18 °C bis 45 °C SBC10-904 DC-Eingangsspannung Umgebungstemperaturbereich Betriebstemperatur: 0 °C bis 40 °C SBC10-USB15W Spannungsversorgung Eingangsspannung 100 bis 240 V (Wechselspannung) Maximale Eingangsleistung 600 mA bei 100 V (Wechselspannung) (Volllast)
Shure Incorporated Diagramme Frequenztabellen Z2 (nur 2,4 GHz) Gruppe 1 Gruppe 1 – Kanal 1 2424 2425 2442 2443 2462 2464 Gruppe 1 – Kanal 2 2418 2419 2448 2450 2469 2471 Gruppe 1 – Kanal 3 2411 2413 2430...
Seite 25
Shure Incorporated Gruppe 3 Gruppe 3 – Kanal 1 2415 2416 2443 Gruppe 3 – Kanal 2 2422 2423 2439 Gruppe 3 – Kanal 3 2426 2427 2457 Gruppe 3 – Kanal 4 2447 2448 2468 Gruppe 3 – Kanal 5...
Seite 26
Shure Incorporated Gruppe 2 (2,4 GHz) Gruppe 2 – Kanal 1 2404 2424 2444 2464 Gruppe 2 – Kanal 2 2409 2429 2449 2469 Gruppe 2 – Kanal 3 2414 2434 2454 2474 Gruppe 2 – Kanal 4 2419 2439...
Seite 27
Shure Incorporated Gruppe 2 (5,8 GHz) Gruppe 2 – Kanal 5 5749 5779 5809 5841 Gruppe 2 – Kanal 6 5754 5784 5814 5846 Gruppe 3 (5,8 GHz) 5730 5733 5736 5739 5742 5745 5748 5751 5754 5757 5760 5763...
Seite 28
Shure Incorporated Gruppe 2 (2,4 GHz) Gruppe 2 – Kanal 4 2419 2439 2459 2478 Gruppe 3 (2,4 GHz) 2405 2408 2411 2414 2417 2420 2423 2426 2429 2432 2435 2438 2441 2444 2447 2450 2453 2456 2459 2462 2465...
Seite 29
Shure Incorporated Gruppe 2 (5,8 GHz) Gruppe 2 – Kanal 7 5759 5794 5829 5871 Gruppe 3 (5,8 GHz) 5730 5733 5736 5739 5742 5745 5748 5751 5754 5757 5760 5763 5766 5769 5772 5775 5778 5781 5784 5787 5790...
Seite 30
Shure Incorporated Gruppe 2 (2,4 GHz) Gruppe 2 – Kanal 3 2414 2434 2454 2474 Gruppe 2 – Kanal 4 2419 2439 2459 2478 Gruppe 3 (2,4 GHz) 2405 2408 2411 2414 2417 2420 2423 2426 2429 2432 2435 2438...
Typ ersetzen. • Akkus niemals in den Mund nehmen. Bei Verschlucken ärztlichen Rat einholen oder die Giftnotrufzentrale anrufen. • Nicht kurzschließen; kann Verbrennungen verursachen oder in Brand geraten • Keine anderen Akkusätze als die wiederaufladbaren Shure-Akkus aufladen bzw. verwenden 32/36...
Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Interferenzen aufnehmen können, einschließlich Interferenzen, die zu einem unerwünschten Betrieb führen können. Zertifizierung unter FCC Teil 15. Shure hat festgestellt, dass es sich bei diesem Produkt um ein harmonisiertes Produkt der Klasse B handelt. Folgende Ab schnitte enthalten länderspezifische Informationen zu EMC, EMI oder Produktsicherheit. 33/36...
Shure Incorporated Zertifizierungen FCC ID: DD4GLXD4RZ3, DD4GLXD1Z3, DD4GLXD2Z3 IC: 616A-GLXD4RZ3, 616A-GLXD1Z3, 616A-GLXD2Z3 CAN ICES-003 (B)/NMB-003(B) Nicht ausdrücklich vom Hersteller genehmigte Änderungen oder Modifikationen können den Entzug der Betriebsge nehmigung für das Gerät zur Folge haben. Die Antenne(n) müssen so installiert werden, dass zu jeder Zeit ein Mindestabstand von 20 cm zwischen dem strahlenden Ge...
Seite 35
Die REACHVerordnung zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung von Chemikalien ist der rechtliche Rah men für chemische Stoffe in der europäischen Union (EU) und Großbritannien (UK). Informationen über besonders besorgnis erregende Stoffe mit einem Gewichtsanteil von mehr als 0,1 % in ShureProdukten ist auf Anfrage verfügbar. CE-Hinweis: Shure Incorporated erklärt hiermit, dass festgestellt wurde, dass dieses Produkt mit CEKennzeichnung den Vorgaben der eu...
Seite 36
Telefon: +49-7262-92 49 0 Telefax: +49-7262-92 49 11 4 E-Mail: EMEAsupport@shure.de UKCA-Hinweis: Shure Incorporated erklärt hiermit, dass festgestellt wurde, dass dieses Produkt mit UKCAKennzeichnung den UKCAVorga ben entspricht. Der vollständige Text der UK-Konformitätserklärung ist auf der folgenden Internetseite verfügbar: https:// www.shure.com/en-GB/support/declarations-of-conformity.