LAVAZZA blue CLASSY CUSTOM MILK Bedienungsanleitung Seite 4

Parabéns!
Prezado Cliente, parabéns por ter escolhido a máquina expresso Lavazza
CLASSY CUSTOM MILK e lhe agradecemos por sua confiança.
Antes de usar a máquina, aconselhamos ler atentamente as instruções de uso, que
explicam como utilizá-la, limpá-la e mantê-la perfeitamente eficiente.
Depois disso, desejamos que prepare tantos ótimos cafés com a Lavazza!
Tillykke!
Kære kunde. Vi ønsker dig tillykke med købet af Lavazza CLASSY CUSTOM
MILK espressomaskinen og takker dig for valget af et vores produkter. Inden start
af apparatet anbefales en nøje gennemlæsning af brugsanvisningen, som beskriver
brugen og rengøringen af apparatet samt hvordan det fastholdes i effektiv stand.
Så er der kun tilbage at ønske dig god fornøjelse med brygningen af en masse
dejlig Lavazza espresso!
Gefeliciteerd!
Geachte klant,we feliciteren u met uw keuze van de espressomachine Lavazza
CLASSY CUSTOM MILK en wij danken u voor uw vertrouwen in ons.
Alvorens het toestel in werking te zetten raden we u aan om deze gebruiksaanwij-
zingen met uitleg over gebruik, reiniging en behoud van goede staat aandachtig
te lezen.
We wensen u vele lekkere kopjes Lavazza-koffie!
Gratulerar!
Bäste kund, vi vill gratulera till ditt val av espressomaskinen Lavazza CLASSY
CUSTOM MILK och tackar för ditt förtroende för oss. Innan du börjar använda
apparaten rekommenderar vi att du noggrant läser igenom bruksanvisningen som
förklarar hur apparaten ska användas, rengöras och skötas för att fungera perfekt.
Nu återstår det bara för oss att önska dig många koppar med riktigt god Lavaz-
za-espresso!
Поздравляем!
Уважаемый Клиент, поздравляем Вас с выбором кофе-машины Lavazza
CUSTOM MILK
для приготовления эспрессо и благодарим Вас за оказанное
нам доверие. Перед использованием кофе-машины рекомендуем вниматель-
но прочитать инструкции по эсплуатации, в которых приводится объяснение,
как ею пользоваться, чистить и сохранять в прекрасном рабочем состоянии.
А сейчас нам остаётся только пожелать Вам приятно провести время, готовя мно-
жество чашек прекрасного кофе Lavazza!
PT
Página
165
DA
Side
197
NL
Page
229
SV
Sida
261
RU
CLASSY
страницы
293