LAVAZZA Blue LB2300 SUP026RQF Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für LAVAZZA Blue LB2300 SUP026RQF. Wir haben 1 LAVAZZA Blue LB2300 SUP026RQF Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

LAVAZZA Blue LB2300 SUP026RQF Bedienungsanleitung (132 Seiten)

Marke: LAVAZZA | Kategorie: Kaffeemaschinen | Dateigröße: 9.81 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

4
- 1 Generalità
  
  4
- 2 Norme DI Sicurezza
  
  5
  - Rischi Residui
    5
- 3 Legenda Componenti Macchina
  
  5
  - Descrizione Pannello Comandi
    5
- 4 Utilizzo Della Macchina
  
  6
- 5 Uso Macchina con Crediti Capsule
  
  8
- 6 Pulizia Della Macchina
  
  8
- 7 Menu Utente
  
  9
  - Selezione Lingua Display
    9
  - Scalda Tazze (solo Modelli Provvisti)
    10
  - Lavaggio Gruppo Caffè
    10
  - Risciacquo
    10
  - Decalciﬁ Cazione
    10
  - Mancanza DI Corrente Durante la Decalciﬁ Cazione
    11
  - Interruzione Decalciﬁ Cazione
    11
  - Stand-By
    12
  - Uscita
    12
- 8 Segnalazioni Macchina
  
  13
- 9 Movimentazione Eimmagazzinamento
  
  14
  - Movimentazione
    14
  - Immagazzinamento
    14
- 10 Installazione
  
  14
  - Norme DI Sicurezza
    14
  - Funzioni D'arresto
    15
  - Elenco Accessori in Dotazione
    15
  - Montaggio-Piazzamento
    15
  - Smaltimento Imballo
    15
  - Collegamento Elettrico
    15
  - Collegamento Idraulico (solo Mod. Rete Idrica)
    16
  - Regolazione Della Durezza Dell'acqua
    16
  - Filtro Anticalcare (BRITA)
    16
- 11 Programmazione Macchina
  
  17
- 12 Pulizia Della Macchina
  
  20
  - Pulizia Gruppo Erogatore
    20
- 13 Demolizione Della Macchina
  
  20
  - Important Safeguards
    22
English

23
- 1 General Information
  
  23
  - How to Use These Operating Instructions
    23
  - Intended Use of the Machine
    23
  - Machine Identiﬁ Cation
    23
  - Technical Specifications
    23
  - To Simplify Manual Reading
    23
  - Residual Risks
    24
- 2 Safety Regulations
  
  24
- 3 Key to Machine Components
  
  24
  - Control Panel Description
    24
- 4 Using the Machine
  
  25
  - Filling the Water Tank
    25
  - Switching on the Machine
    25
  - Display Language Selection
    25
  - Using Cups, Mugs and Glasses
    25
  - Rinsing of the Internal Circuits
    25
  - Loading Capsules
    25
  - Brewing a Single Coffee/Product
    26
  - Brewing a Double Espresso
    26
  - Emptying the Coffee Grounds Drawer
    26
  - Dispensing Hot Water
    26
  - Dispensing Steam
    27
- 5 Using the Machine with Capsule Credits
  
  27
- 6 Cleaning the Machine
  
  27
- 7 User Menu
  
  28
  - Display Language Selection
    28
  - Cup-Warming Surface (Only Models Equipped with It)
    28
  - Brew Unit Washing
    29
  - Rinsing
    29
  - Descaling the Machine
    29
  - Power Failure During Descaling
    30
  - Interruption of Descaling Process
    30
  - Standby
    31
  - Exit
    31
- 8 Machine Warnings
  
  32
- 9 Handling and Storage
  
  33
  - Handling
    33
  - Storage
    33
- 10 Installation
  
  33
  - Safety Regulations
    33
  - Stop Functions
    34
    
    List of Accessories Supplied
    34
  - Assembly-Siting
    34
  - Disposal of Packaging
    34
  - Electrical Connection
    34
  - Water Connection (Only for Models with Water Network)
    34
  - Setting the Water Hardness
    35
  - Descaling Fi Lter (BRITA)
    35
- 11 Machine Programming
  
  36
  - Programming Menu and Service Menu
    36
  - Programming Commands
    36
  - Programming Menu Table
    37
  - Service Menu Table
    38
  - Changing a Parameter
    39
  - All the Operations Described in Chapter
    39
  - Exiting Programming Mode
    39
- 12 Cleaning the Machine
  
  39
  - Cleaning the Brew Unit
    39
- 13 Disposal of the Machine
  
  39
Deutsch

40
- 1 Allgemeines
  
  40
  - Sachgemäßer Gebrauch der Maschine
    40
  - Hinweise zur Einfacheren Lektüre
    40
  - Gebrauch dieser Bedienungsanleitung
    40
  - Kennzeichnung der Maschine
    40
  - Technische Daten
    40
  - Restrisiken
    41
- 2 Sicherheitsvorschriften
  
  41
  - Reinigung
    41
- 3 Legende der Maschinen-Bestandteile
  
  41
  - Beschreibung des Bedienfeldes
    41
- 4 Gebrauch der Maschine
  
  42
  - Füllung des Wassertanks
    42
  - Einschalten der Maschine
    42
  - Anwahl der Displaysprache
    42
  - Verwendung Kleine Tassen, Große Tassen und Becher
    42
  - Spülung Interne Systeme
    42
  - Einwurf der Kapseln
    43
  - Einzel-Kaffee-/Produktausgabe
    43
  - Ausgabe Doppelter Espresso
    43
    
    Leerung Kaffeesatzbehälter
    43
  - Ausgabe Heißwasser
    44
  - Dampfausgabe
    44
- 5 Betrieb der Maschine mit Kapselguthaben
  
  44
- 6 Reinigung der Maschine
  
  45
- 7 Benutzermenü
  
  46
  - Anwahl der Displaysprache
    46
  - Beheizte Tassenabstellﬂ Äche (nur bei den Modellen, die damit Ausgestattet Sind)
    46
  - Reinigung der Brühgruppe
    46
  - Spülung
    46
  - Jetzt Ausführen
    47
  - Entkalkung
    47
    
    Stromausfall während des Entkalkungsvorgangs
    48
  - Unterbrechung der Entkalkung
    48
  - Standby
    48
  - Verlassen
    48
- 8 Meldungen der Maschine
  
  49
  - Bedeutung
    49
  - Installation der Maschine - Betreiberhandbuch
    50
- 9 Versetzung und Einlagerung
  
  50
  - Einlagerung
    50
  - Versetzung
    50
- 10 Aufstellung
  
  50
  - Sicherheitsvorschriften
    50
  - Abschaltfunktionen
    51
  - Liste Zubehör IM Lieferumfang
    51
  - Montage-Aufstellung
    51
    
    Entsorgung der Verpackung
    51
  - Stromanschluss
    51
  - Wasseranschluss (nur Mod. mit Wassernetzanschluss)
    52
  - Einstellung der Wasserhärte
    52
  - Kalkschutzﬁ Lter (BRITA)
    52
- 11 Programmierung der Maschine
  
  53
  - Programmmenü und Servicemenü
    53
  - Programmiersteuerungen
    53
  - Aufbau des Programmmenüs
    54
  - Aufbau des Servicemenüs
    55
  - Änderung eines Parameters
    56
  - Verlassen der Programmierung
    56
- 12 Reinigung der Maschine
  
  56
  - Reinigung Brühgruppe
    56
- 13 Verschrottung der Maschine
  
  56
Français

59
- 1 Généralités
  
  59
  - Données Techniques
    59
  - Plaquette Signalétique de la Machine
    59
  - Pour Faciliter la Lecture
    59
  - Utilisation de Ce Mode D'emploi
    59
  - Risques Résiduels
    60
- 2 Consignes de Securite
  
  60
- 3 Légende des Composants de la Machine
  
  60
  - Description du Bandeau de Commande
    60
- 4 Utilisation de la Machine
  
  61
- 6 Nettoyage de la Machine
  
  64
- 7 Menu Utilisateur
  
  65
  - Sélection Langue Afﬁ Cheur
    65
  - Chauffe-Tasses (Uniq.pour les Modèles Qui en Disposent)
    65
  - Lavage du Groupe de Distribution
    65
  - Rinçage
    65
  - Détartrage
    66
  - Manque de Courant Électrique pendant le Détartrage
    67
  - Interruption du Détartrage
    67
  - Stand-By
    67
  - Sortie
    67
- 8 Signalisations de la Machine
  
  68
- 9 Manutention et Stockage
  
  69
  - Manutention
    69
  - Stockage
    69
- 10 Installation
  
  69
  - Consignes de Sécurité
    69
  - Fonctions D'arrêt
    70
  - Liste des Accessoires Fournis
    70
  - Montage-Positionnement
    70
  - Mise à la Décharge de L'emballage
    70
  - Connexion au Réseau Électrique
    70
  - Raccordement Hydraulique
    71
  - Réseau de Distribution D'eau)
    71
  - Réglage de la Dureté de L'eau
    71
  - Filtre Anticalcaire (BRITA)
    71
- 11 Programmation Machine
  
  72
- 12 Nettoyage de la Machine
  
  75
  - Nettoyer le Groupe de Distribution
    75
- 13 Demolition de la Machine
  
  75
Español

78
- 1 Inform. de Carácter General
  
  78
- 2 Normas de Seguridad
  
  79
- 3 Componentes de la Máquina
  
  79
  - Descripción del Panel de Mandos
    79
- 4 Uso de la Máquina
  
  80
- 5 Uso de la Máquina con Créditos Cápsulas
  
  82
- 6 Limpieza de la Máquina
  
  83
- 7 Menú del Usuario
  
  84
  - Selección del Idioma en la Pantalla
    84
  - Calientatazas (sólo en Los Modelos Equipados)
    84
  - Lavado Grupo de Café
    84
  - Enjuague
    84
  - Descalciﬁ Cación
    85
  - Fallo de Corriente Durante la Descalciﬁ Cación
    86
  - Interrupción de la Descalciﬁ Cación
    86
  - Stand-By
    86
  - Salida
    86
- 8 Mensajes de la Máquina
  
  87
- 9 Desplazamiento y Almacenamiento
  
  88
  - Desplazamiento
    88
  - Almacenamiento
    88
- 10 Instalación
  
  88
- 11 Programación de la Máquina
  
  91
- 12 Limpieza de la Máquina
  
  94
  - Limpieza del Grupo de Café
    94
- 13 Eliminación de la Máquina
  
  94
Português

96
- 1 Geral
  
  96
- 2 Normas de Segurança
  
  97
  - Utilização Prevista
    97
- 3 Legenda Componentes da Máquina
  
  97
  - Descrição Do Painel de Comando
    97
- 4 Utilização da Máquina
  
  98
- 5 Utilização da Máquina Com Créditos das Cápsulas
  
  100
- 6 Limpeza da Máquina
  
  101
- 7 Menu Do Utilizador
  
  102
  - Seleccionar O Idioma Do Visor
    102
  - Aquecedor de Chávenas (Apenas Nos Modelos Munidos Com a Função)
    102
  - Lavagem Do Grupo Café
    102
  - Enxagúe
    102
  - Descalciﬁ Cação
    103
  - Falta de Corrente Durante a Descalciﬁ Cação
    104
  - Interromper a Descalciﬁ Cação
    104
  - Stand-By
    104
  - Sair
    104
- 8 Sinalizações da Máquina
  
  105
- 9 Movimentação Earmazenagem
  
  106
  - Movimentação
    106
  - Armazenagem
    106
- 10 Instalação
  
  106
  - Normas de Segurança
    106
  - Funções de Paragem
    107
  - Lista Dos Acessórios Em Dotação
    107
  - Montagem - Colocação
    107
  - Desmantelamento da Embalagem
    107
  - Ligação Eléctrica
    107
  - Ligações Hidráulica (Apenas no Mod. de Rede Hídrica)
    108
  - Ajuste da Dureza da Água
    108
  - Filtro Anticalcário (BRITA)
    108
- 11 Programação da Máquina
  
  109
  - Menu de Programação E Menu de Serviço
    109
  - Comandos de Programação
    109
  - Esquema Do Menu de Programação
    110
  - Esquema Do Menu de Serviço
    111
  - Modiﬁ Cação de um Parâmetro
    112
  - Sair da Programação
    112
- 12 Limpeza da Máquina
  
  112
  - Limpeza Do Grupo de Distribuição
    112
- 13 Desmantelamento da Máquina
  
  112
Русский

114

LAVAZZA Kategorien

Kaffeemaschinen Milchaufschäumer Küchengeräte

Weitere LAVAZZA Anleitungen

LAVAZZA Blue LB2300 SUP026RQF Handbücher

LAVAZZA Blue LB2300 SUP026RQF Bedienungsanleitung (132 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Italiano

1 Generalità

2 Norme DI Sicurezza

3 Legenda Componenti Macchina

4 Utilizzo Della Macchina

5 Uso Macchina con Crediti Capsule

6 Pulizia Della Macchina

7 Menu Utente

8 Segnalazioni Macchina

9 Movimentazione Eimmagazzinamento

10 Installazione

11 Programmazione Macchina

12 Pulizia Della Macchina

13 Demolizione Della Macchina

English

1 General Information

2 Safety Regulations

3 Key to Machine Components

4 Using the Machine

5 Using the Machine with Capsule Credits

6 Cleaning the Machine

7 User Menu

8 Machine Warnings

9 Handling and Storage

10 Installation

11 Machine Programming

12 Cleaning the Machine

13 Disposal of the Machine

Deutsch

1 Allgemeines

2 Sicherheitsvorschriften

3 Legende der Maschinen-Bestandteile

4 Gebrauch der Maschine

5 Betrieb der Maschine mit Kapselguthaben

6 Reinigung der Maschine

7 Benutzermenü

8 Meldungen der Maschine

9 Versetzung und Einlagerung

10 Aufstellung

11 Programmierung der Maschine

12 Reinigung der Maschine

13 Verschrottung der Maschine

Français

1 Généralités

2 Consignes de Securite

3 Légende des Composants de la Machine

4 Utilisation de la Machine

6 Nettoyage de la Machine

7 Menu Utilisateur

8 Signalisations de la Machine

9 Manutention et Stockage

10 Installation

11 Programmation Machine

12 Nettoyage de la Machine

13 Demolition de la Machine

Español

1 Inform. de Carácter General

2 Normas de Seguridad

3 Componentes de la Máquina

4 Uso de la Máquina

5 Uso de la Máquina con Créditos Cápsulas

6 Limpieza de la Máquina

7 Menú del Usuario

8 Mensajes de la Máquina

9 Desplazamiento y Almacenamiento

10 Instalación

11 Programación de la Máquina

12 Limpieza de la Máquina

13 Eliminación de la Máquina

Português

1 Geral

2 Normas de Segurança

3 Legenda Componentes da Máquina

4 Utilização da Máquina

5 Utilização da Máquina Com Créditos das Cápsulas

6 Limpeza da Máquina

7 Menu Do Utilizador