Seite 1
EasySpiritLevel Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 7GE (2022.09) DOC / 118 1 609 92A 7GE de Originalbetriebsanleitung en Original instructions Notice originale es Manual original pt Manual original Istruzioni originali Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing da Original brugsanvisning...
Nederlands ..........Pagina 52 Dansk ............ Side 59 Svensk ..........Sidan 66 Norsk............. Side 72 Suomi .............Sivu 79 Ελληνικά..........Σελίδα 86 Türkçe........... Sayfa 93 401 الصفحة ..........عربي 111 صفحه..........فارسی 1 609 92A 7GE | (01.09.2022) Bosch Power Tools...
Seite 3
Bosch Power Tools 1 609 92A 7GE | (01.09.2022)
Seite 4
1 609 92A 7GE | (01.09.2022) Bosch Power Tools...
Abgebildete Komponenten Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten bezieht sich auf die Dar- stellung des Messwerkzeugs auf der Grafikseite. (1) LED-Neigungsanzeige (Oberseite) (2) Batteriefachdeckel (3) Arretierung des Batteriefachdeckels (4) LED-Neigungsanzeige (Vorderseite) Bosch Power Tools 1 609 92A 7GE | (01.09.2022)
Batterien einsetzen/wechseln Für den Betrieb des Messwerkzeugs wird die Verwendung von Alkali-Man- gan-Batterien empfohlen. Zum Öffnen des Batteriefachdeckels (2) drücken Sie die Arretierung (3) und klappen den Batteriefachdeckel auf. Setzen Sie die Batterien ein. 1 609 92A 7GE | (01.09.2022) Bosch Power Tools...
Setzen Sie das Messwerkzeug keinen extremen Temperaturen oder Temperaturschwankungen aus. Lassen Sie es z.B. nicht längere Zeit im Auto liegen. Lassen Sie das Messwerkzeug bei größeren Temperatur- schwankungen erst austemperieren, bevor Sie es in Betrieb nehmen. Bei Bosch Power Tools 1 609 92A 7GE | (01.09.2022)
Seite 8
Messwert wird optisch über die LED-Neigungsanzeigen an der Oberseite (1) und der Vorderseite (4) und akustisch über einen Signalton wie folgt wieder- gegeben: Anzeige Farbe Signalton Messwer- grün durchgehender ±0,1° grün durchgehender 0,1° – 0,2° 1 609 92A 7GE | (01.09.2022) Bosch Power Tools...
Messwerte nicht identisch sind, führen Sie eine Kalibrierung durch. Kalibrierung durchführen Die Fläche, auf die Sie das Messwerkzeug auflegen, darf nicht mehr als 3° von der Waagerechten abweichen. Weitere Hinweise zur Kalibrierung finden Sie auf den mitgelieferten Aufklebern. Bosch Power Tools 1 609 92A 7GE | (01.09.2022)
Wischen Sie Verschmutzungen mit einem feuchten, weichen Tuch ab. Ver- wenden Sie keine Reinigungs- oder Lösemittel. Sollte das Messwerkzeug über längere Zeit dem Regen ausgesetzt sein, kann es zur Beeinträchtigung seiner Funktion kommen. Nach dem vollständigen 1 609 92A 7GE | (01.09.2022) Bosch Power Tools...
Der Kundendienst beantwortet Ihre Fragen zu Reparatur und Wartung Ihres Produkts sowie zu Ersatzteilen. Explosionszeichnungen und Informationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: www.bosch-pt.com Das Bosch-Anwendungsberatungs-Team hilft Ihnen gerne bei Fragen zu un- seren Produkten und deren Zubehör. Geben Sie bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen bitte unbedingt die 10-stellige Sachnummer laut Typenschild des Produkts an.
Seite 12
Altgerät zurückgegeben wird. Dies gilt auch bei Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmit- teln, wenn die Lager- und Versandflächen für Elektro- und Elektronikgeräte mindestens 400 m² betragen oder die gesamten Lager- und Versandflächen 1 609 92A 7GE | (01.09.2022) Bosch Power Tools...