Bosch GLL 3-80 C Professional Originalbetriebsanleitung Seite 354

‫ف ارسی‬
354
|
‫نوسانات‬ ‫در‬ ‫گيری‬ ‫اندازه‬ ‫ابزار‬ ‫تا‬
‫کار‬ ‫ادامه‬ ‫از‬ ‫قبل‬ ‫هميشه‬ ‫و‬ ‫شود‬
‫دهيد‬
," ‫اندازهگيری‬ ‫ابزار‬
‫صفحه‬
.(356
‫است‬ ‫ممکن‬ ‫دمایی‬ ‫نوسانات‬
‫بگيرد‬ ‫قرار‬ ‫تأثير‬
.
‫اندازه‬ ‫اب ز ار‬ ‫افتادن‬
‫مشاهده‬ ‫قابل‬ ‫در صورت بروز تغييرات‬
‫همواره‬ ‫ی کار‬ ‫از ادامه‬ ‫قبل‬ ‫بایستی‬
‫دقت‬ ‫کنترل‬ „ ‫به‬ ‫کنيد‬ ‫رجوع‬ ‫دهيد‬
).
.(356
‫نقل‬ ‫و‬ ‫حمل‬
‫واحد‬ ،‫گيری‬ ‫اندازه‬ ‫ابزار‬ ‫کردن‬
‫امکان‬ ‫اینصورت‬ ‫اندازه گيری تراز قفل می شود، در غير‬
‫حرکت‬ ‫هنگام‬
.
‫کردن‬ ‫خاموش‬
‫خاموش‬ ‫روشن‬ ‫کليد‬ ،‫گيری‬
/
‫با‬ ‫کار‬ ‫برای‬
)
‫تراز‬ ‫با‬ ‫کار‬ ‫برای‬ ‫موقعيت‬
) " "
On
،‫شدن‬ ‫روشن‬ ‫از‬ ‫پس‬ ‫فورا‬ ‫گيری‬ ‫اندازه‬
‫کند‬
.
‫یا‬ ‫و‬ ‫اشخاص‬
‫به‬ ‫مستقیما‬ ‫هم‬
‫دور‬ ‫فاصله‬
.
‫خاموش‬ ‫روشن‬ ‫کليد‬ ،‫گيری‬
/
‫هنگام‬ ‫برانيد‬
.
‫شود‬ ‫می‬ ‫قفل‬ ‫پاندولی‬
.
‫نظارت‬ ‫بدون‬ ‫ر ا‬ ‫شده‬ ‫روشن‬ ‫اندازهگب ی‬
‫خاموش‬ ‫کاربری‬ ‫از‬ ‫پس‬ ‫ر ا‬
‫امکان آسيب دیدن چشم اشخاص دیگر‬
‫در‬ ‫دارد‬ ‫وجود‬
.
‫مقدار‬ ‫به‬ ‫کاری‬ ‫مجاز‬ ‫دمای‬ ‫بيشترین‬
‫خاموش‬ ‫ليزر‬ ‫دیود‬ ‫از‬ ‫حفاظت‬
‫گيری‬ ‫اندازه‬ ‫ابزار‬ ،‫شدن‬
.
‫مجاز‬ ‫دمای‬ ‫باالترین‬ ‫به‬ ‫گيری‬
‫کم‬ ‫کم‬ ‫هم‬
‫ساخي ر‬
‫خاموش‬ ‫فعال‬ ‫غب‬ ‫کردن‬
( )
‫چانچه‬ ‫کننده اتوماتیک‬
‫اندازه گيری‬ ‫ابزار‬ ‫روی‬ ‫ای‬ ‫دکمه‬
‫از‬ ‫محافظت‬ ‫جهت‬ ‫فشار داده نشود، ابزار اندازه گيری‬
‫طور‬
‫شود‬ ‫می‬ ‫خاموش‬ ‫خودکار‬
.
‫شدن‬ ‫جهت روشن کردن ابزار اندازه گيری پس از خاموش‬
‫را‬ ‫وصل‬ ‫و‬
(16)
‫را‬ ‫اندازهگيری‬ ‫ابزار‬
‫دکمه‬ ‫یا‬ ‫ليزر‬ ‫عملکرد‬ ‫نوع‬
(7)
‫فشار‬
‫روشن‬ ‫حين‬ ‫در‬ ‫قطع اتوماتيک‬
)
‫ليزر‬ ‫عملکرد‬ ‫نوع‬ ‫دکمه‬
(7)
1 609 92A 5AZ | (16.10.2019)
‫دهيد‬ ‫اجازه‬ ‫ندهيد‬ ‫قرار‬
.
‫خنک‬ ‫ابتدا‬ ‫دمایی‬ ‫شدید‬
‫انجام‬ ‫دقيق‬ ‫بررسی‬ ‫یک‬
‫دقت‬ ‫کنترل‬ „ ‫به‬ ‫کنيد‬ ‫رجوع‬
)
‫یا‬ ‫شدید‬ ‫دماهای‬ ‫در‬
‫تحت‬ ‫گيری‬ ‫اندازه‬ ‫ابزار‬ ‫دقت‬
‫و‬ ‫شدید‬ ‫دادن‬ ‫تکان‬ ‫از‬

‫کنید‬ ‫جلوگب ی‬ ‫گب ی‬
.
‫گيری‬ ‫اندازه‬ ‫ابزار‬ ‫روی‬
‫دقت انجام‬ ‫یک کنترل‬
‫ابزار‬
‫صفحه‬ ," ‫اندازهگيری‬
‫هنگام‬ ‫ر ا‬ ‫اندازهگب ی‬ ‫اب ز ار‬

‫کنید‬ ‫خاموش‬
‫خاموش‬ ‫با‬
.
‫به‬ ‫آن‬ ‫دیدگی‬ ‫آسيب‬
‫دارد‬ ‫وجود‬ ‫شدید‬ ‫های‬
‫و‬ ‫روشن‬ ‫نحوه‬
‫کردن‬ ‫روشن‬
‫اندازه‬ ‫ابزار‬ ‫جهت‬
‫موقعيت‬ ‫در‬ ‫را‬
" "
On (16)
‫در‬ ‫یا‬ ‫پاندولی‬ ‫قفل‬
(
‫ابزار‬ ‫دهيد‬ ‫قرار‬ ‫اتوماتيک‬
. (
‫سوراخهای‬ ‫از‬ ‫ليزری‬ ‫خطوط‬
‫می‬ ‫ارسال‬ ‫خروجی‬
(1)
‫طرف‬ ‫به‬ ‫ر ا‬ ‫لب ر‬ ‫پرتو‬ ‫جهت‬

‫خودتان‬ ‫و‬ ‫نگب ید‬ ‫حیوانات‬
‫حت ر‬
‫از‬ ،‫نکنید‬ ‫نگاه‬ ‫لب ر‬ ‫پرتو‬
‫اندازه‬ ‫ابزار‬ ‫کردن‬ ‫خاموش‬ ‫جهت‬
‫موقعيت‬ ‫در‬ ‫را‬
Off (16)
‫واحد‬ ،‫کردن‬ ‫خاموش‬
‫اب ز ار‬

‫آن‬ ‫و‬ ‫نکنید‬ ‫رها‬
‫نمایید‬
.
‫از‬ ‫تجاوز‬ ‫صورت‬
‫جهت‬ ‫دستگاه‬
C
40
‫خنک‬ ‫از‬ ‫پس‬ ‫شود‬ ‫می‬
.
‫باشد‬ ‫می‬ ‫کار‬ ‫آماده‬ ‫مجددا‬
‫اندازه‬ ‫ابزار‬ ‫شدن‬ ‫نزدیک‬ ‫صورت‬ ‫در‬
‫ليزر‬ ‫خطوط‬ ‫روشنایی‬ ،‫کاری‬
‫یابد‬ ‫می‬ ‫کاهش‬
.
‫خاموش‬ ‫نحوه‬
‫هيچ‬ ‫دقيقه‬ ‫حدود‬
120
‫به‬ ‫ها‬ ‫باتری‬ ‫یا‬ ‫شارژی‬ ‫باتری‬
‫قطع‬ ‫کليد‬ ‫توانيد‬ ‫می‬ ‫اتوماتيک‬
‫و‬ ‫برانيد‬ ‫حالت‬ ‫به‬ ‫ابتدا‬
" "
Off
‫ذکمه‬ ‫بار‬ ‫یک‬ ‫یا‬ ‫کنيد‬ ‫روشن‬ ‫دوباره‬
‫را‬ ‫ليزر‬ ‫کننده‬ ‫دریافت‬ ‫حالت‬
(5)
‫کردن‬ ‫فعال‬ ‫جهت غير‬ ‫دهيد‬
.
، ‫گيری‬ ‫اندازه‬ ‫ابزار‬ ‫بودن‬
(
‫باتریهای‬ ‫از‬ ‫استفاده‬
‫باتریها‬ ‫این‬ ‫شود‬ ‫می‬ ‫توصيه‬ ‫منيزیوم‬
.
‫می‬ ‫داده‬
‫اندازه‬ ‫اب ز ارهای‬ ‫جهت‬ ‫استفاده‬ ‫ب ر ای‬
‫نبایست ر‬
‫ب ر ای‬ ‫ر ا‬ ‫آنها‬ ‫و‬ ‫اند‬ ‫شده‬
‫آالت‬ ‫اب ز ار‬
‫باتری‬ ‫ی‬ ‫محفظه‬ ‫درپوش‬ ،‫باتریها‬
(11)
‫درب‬ ‫روی‬ ‫شکل‬ ‫مطابق‬ ‫را‬ ‫باتریها‬
‫به‬ ‫تا‬ ‫بکشيد‬ ‫باتریها‬ ‫روی‬ ‫را‬ ‫درب‬ ‫دهيد‬
.
‫جهت‬ ‫دستگيره دوربين بازرسی مماس شود‬
.
‫های‬
‫فشار‬ ‫را‬ ‫درب‬
(14) (13)
‫این‬ ‫در‬ ‫بکشيد‬ ‫بيرون‬
.
‫اندازه‬ ‫ابزار‬ ‫نيفتند‬ ‫بيرون‬ ‫باتریها‬ ‫تا‬
.
‫با جعبه‬ ‫منظور‬
‫درآورید‬ ‫را‬ ‫باتریها‬ ‫نگهدارید‬ ‫باال‬
. .
‫و‬ ‫بگيرید‬ ‫را‬ ‫را‬ ‫روکش‬ ‫درونی‬
(11)
‫ابزار‬
‫درآورید‬ ‫گيری‬ ‫اندازه‬
.
‫از‬ ‫تنها‬ ‫کنيد‬ ‫عوض‬ ‫همزمان‬ ‫را‬
.
‫استفاده‬ ‫یکسان‬ ‫ظرفيت‬
‫اب ز ار‬ ‫از‬ ‫مدت‬ ‫طوالت‬ ‫استفاده‬ ‫عدم‬
‫طوالنی‬ ‫نگهداری‬ ‫در صورت‬ ‫ر ا بب ون آورید‬
.
‫گيری‬ ‫اندازه‬ ‫ابزار‬ ‫در‬ ‫باتریها‬ ‫مدت‬
‫خالی‬ ‫خود‬ ‫به‬ ‫خود‬ ‫و‬ ‫فرسوده‬
‫نمایشگر‬ ‫باتری‬ ‫وضعیت شارژ‬ ‫نمایشگر‬
‫وضعيت‬ ‫دهنده‬ ‫نشان‬ ‫نمایش‬ ‫صفحه‬
‫ژ‬ ‫شار‬ ‫وضعیت‬
–
100 75 %
–
75 35 %
–
35 10 %
‫استفاده‬ ‫قابل‬ ‫باتری‬ –
– ‫نميباشد‬
‫هستند‬ ‫خالی‬ ‫ها‬ ‫باتری‬
،‫شارژی‬ ‫باتری‬ ‫یا‬ ‫ها‬ ‫باتری‬ ‫شدن‬
‫یابد‬ ‫می‬ ‫کاهش‬ ‫کم‬
.
‫کنيد‬ ‫تعویض‬ ‫را‬ ‫خالی‬
.
‫دستگاه‬
‫کاربرد دستگاه‬
‫تابش‬ ‫و‬ ‫رطوبت‬
‫اب ز ار‬ ‫مستقیم نور خورشید محفوظ بدارید‬
 .
‫باال‬ ‫بسیار‬ ‫دمای‬ ‫معرض‬ ‫در‬ ‫ر ا‬ ‫گب ی‬
‫مثال‬ ‫عنوان‬ ‫به‬ ‫ندهید‬ ‫ق ر ار‬
.
‫ماشين‬ ‫در‬ ‫طوالنی‬ ‫مدت‬ ‫برای‬ ‫را‬
‫باتری‬ ‫با‬ ‫اندازی‬ ‫ر اه‬
‫گيری‬ ‫اندازه‬ ‫ابزار‬ ‫کار‬ ‫برای‬
‫آلکالين‬
-
‫قرار‬ ‫قلمی‬ ‫باتریهای‬ ‫آداپتور‬ ‫در‬
‫شود‬
.
‫تنها‬ ‫باتری‬ ‫آداپتور‬

‫گرفته‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫گب ی‬
Bosch
‫ر‬
‫برد‬ ‫بکار‬ ‫برف‬
.
‫دادن‬ ‫ق ر ار‬ ‫جهت‬
‫برانيد‬ ‫باتری‬ ‫جعبه‬ ‫در‬ ‫را‬
.
(10)
‫قرار‬ ‫محفظه‬ ‫در‬
(14)
‫با‬ ‫و‬ ‫بيفتد‬ ‫جا‬ ‫محسوس‬ ‫طور‬
‫برداشي ر‬
‫دکمه‬ ،‫باتریها‬
(12)
‫ی‬ ‫کننده‬ ‫آزاد‬
‫را‬ ‫درب‬ ‫و‬ ‫دهيد‬
‫کنيد‬ ‫دقت‬ ‫حين‬
‫بدین‬ ‫را‬ ‫گيری‬
‫طرف‬ ‫به‬ ‫باتری‬ ‫ی‬
(10)
‫روکش‬ ‫برداشتن‬ ‫جهت‬
‫جانبی‬ ‫ی‬ ‫دیواره‬ ‫سمت‬ ‫از‬ ‫آنرا‬
‫ها‬ ‫باتری‬ ‫ی‬ ‫همه‬ ‫همواره‬
‫با‬ ‫و‬ ‫شرکت‬ ‫یک‬ ‫های‬ ‫باتری‬
‫نمایيد‬
.
‫صورت‬ ‫در‬

‫باتری ها‬ ،‫اندازهگب ی‬
‫باتریها‬ ‫است‬ ‫ممکن‬
‫شوند‬
.
‫در‬ ‫باتری‬ ‫شارژ‬ ‫وضعيت‬
(2)
‫شارژی‬ ‫یا‬ ‫قلمی‬ ‫باتریهای‬ ‫شارژ‬
‫باشد‬ ‫می‬
.
‫دی‬ ‫ای‬ ‫ال‬
‫رنگ‬ ‫سبز‬ ‫دائمی‬ ‫چراغ‬
‫ممتد‬ ‫زرد‬ ‫چراغ‬
‫رنگ‬ ‫قرمز‬ ‫دائم‬ ‫چراغ‬
‫نور‬ ‫بدون‬
‫ضعيف‬ ‫صورت‬ ‫در‬
‫کم‬ ‫هم‬ ‫ليزر‬ ‫خطوط‬ ‫روشنایی‬
‫یا‬ ‫خراب‬ ‫قلمی‬ ‫یا‬ ‫شارژی‬ ‫باتری‬
‫با‬ ‫کار‬ ‫طرز‬
‫نحوه‬ ‫و‬ ‫اندازی‬ ‫ر اه‬
‫ب ر ابر‬ ‫در‬ ‫ر ا‬ ‫گب ی‬ ‫اندازه‬ ‫اب ز ار‬

‫اندازه‬
‫دما‬ ‫نوسانات‬ ‫یا‬
‫گيری‬ ‫اندازه‬ ‫ابزار‬
Bosch Power Tools