ế
ệ
334
| Ti
ng Vi
t
Bộ Chỉ Báo Tình Trạng Pin
Đèn chỉ
ị
ạ
ạ
(2)
th
tr
ng thái n
p
ủ
ặ
ắ
c
a pin ho
c
c quy:
LED
Đèn
ụ
sáng liên t
c màu xanh lá 100
Đèn
ụ
sáng liên t
c màu vàng
Đèn
ụ
đỏ
sáng liên t
c màu
Không có Ánh sáng
ế
ặ
ắ
ế
độ
N
u pin ho
c
c quy y
u,
ị
ả
ậ
b
gi
m ch
m.
ắ
ị
ỏ
ặ
Thay
c quy b
h
ng ho
c pin c
Vận Hành
Bắt Đầu Vận Hành
Bảo vệ dụng cụ đo tránh khỏi ẳm ướt và
không để bức xạ mặt trời chiếu trực tiếp vào.
Không cho dụng cụ đo tiếp xúc với nhiệt độ
khắc nghiệt hoặc dao động nhiệt độ.
để
ế độ
ự độ
nó trong ch
t
ng quá lâu. Hãy cho
điề
ỉ
ệ
độ
ụ
u ch
nh nhi
t
cho d
ệt độ
ớ
ế
nhi
l
n và luôn ti
n hành ki
xác trướ
ệ
ếp (xem „Kiểm tra độ
c khi làm vi
c ti
ủ
ụ
ụ đo",
chính xác c
a d
ng c
Trong trườ
ợ
ở
ạ
ng h
p
tr
ng thái nhi
ệ
độ
đổ
hay nhi
t
thay
i thái quá, s
ụ
ụ đo
ể
ị hư
ỏ
d
ng c
có th
b
h
Tránh va chạm mạnh hoặc làm rơi dụng cụ
đo.
độ
Sau khi có tác
ng m
ụ
ụ đo,
ầ
ế
d
ng c
c
n ti
n hành ki
trướ
ế
ụ
(xem „Kiể
c khi ti
p t
c
ủ
ụ
ụ đo",
c
a d
ng c
Trang 336).
Hãy tắt dụng cụ đo, khi bạn vận chuyển.
ắ
ộ
ậ
ấ
ố
t
t máy, b
ph
n l
y c
t th
ạ
ộ
ậ
ể
ị hư hỏng trong trườ
l
i, b
ph
n này có th
b
ợ
ị
ể
ự
ạ
h
p b
di chuy
n c
c m
nh.
Bật Mở và Tắt
Để bật
ụ
ụ đo, hãy trượ
d
ng c
„ On" (để
ậ
ớ
cơ
trí
v
n hành v
i
ặ
ị trí „
On" (để
ho
c vào v
ấ
ố
ủ
ẩ
ự độ
l
y c
t th
y chu
n t
ng). D
ậ
ứ
ậ
l
p t
c sau khi b
t các tia laser t
Không được chĩa luồng laze vào con người
hay động vật và không được tự chính bạn
nhìn vào luồng laze, ngay cả khi từ một
khoảng cách lớn.
Để tắt
đo
trượ
máy
hãy
t nút b
ắ
ạ
ắ
đượ
Khi t
t, tr
m con l
c
c khóa.
Không cho phép dụng cụ đo đang bật một
cách không kiểm soát và hãy tắt dụng cụ đo
sau khi sử dụng.
Tia Laser có th
ữ
ngườ
nh
ng
i khác.
1 609 92A 5AZ | (16.10.2019)
ể
ị
ạ
ạ
hi
n th
tr
ng thái n
p
Trạng thái nạp
–
75 %
–
75
35 %
–
35
10 %
–
ị
ỏ
Pin b
h
ng
–
ế
H
t pin
ủ
sáng c
a các tia laser
ạ
n ngay.
Không
ụ đo
độ
ng c
khi dao
ng
ểm tra độ
chính
Trang 336).
ệt độ
ực độ
c
ự
ủ
chính xác c
a
ng.
ạ
ừ
nh t
bên ngoài lên
ể
độ
m tra
chính xác
độ
m tra
chính xác
Khi
ủ
ẩn đượ
y chu
c khóa
ng
(16)
ậ
ắ
ị
t nút b
t/ t
t
vào v
ấ
ắ
c
u khóa con l
c)
ậ
ớ
ức năng
v
n hành v
i ch
ụ
ụ đo gửi đi ngay
ng c
ừ
ỗ
ả (1)
các l
x
.
ậ
ắ
(16) ở
ị
Off
t/ t
t
v
trí
.
ể
ế
chi
u vào
ế
vượ
ệ
độ
N
u
t quá nhi
t
cao nh
ụ
ụ
ẽ
ắ
để
ả
ệ đi
d
ng c
s
t
t
b
o v
-
ở
ạ
ụ
ụ đo ở
ạ
tr
l
i, d
ng c
tr
ng thái s
ể
ở
để
ạ
và ta có th
m
máy
ho
ế
ệ
độ
ủ
ụ
ụ đo
N
u nhi
t
c
a d
ng c
ấ
độ
hành cao nh
t cho phép,
ị
ả
ậ
b
gi
m ch
m.
Khử Hoạt Chức Năng Tắt Tự Động
ế
ả
120
N
u kho
ng
phút mà không phím nào
ụ đo đượ
ấ
ụ
ụ đo
c
c nh
n, d
ng c
ả
ệ
ặ
ắ
b
o v
pin ho
c
c quy.
Để
ậ
ạ
ụ
ụ đo
b
t l
i d
ng c
sau khi ng
(16)
ể đẩ
ậ
ắ
th
y nút b
t/ t
t
vào v
ụ
ụ đo,
ặ
ấ
d
ng c
ho
c nh
n nút ki
(5)
ặ
ế độ
ộ
ho
c nút ch
b
thu
.
Để
ắ
ế độ
ự độ
ắ
t
t ch
t
ng ng
t, b
(7) (khi đang bậ
ậ
v
n hành laser
ấ
ế
ự độ
ít nh
t 3 giây. N
u t
ng t
ẽ
ấ
để
laser s
nh
p nháy nhanh
Để
ạ
ức năng tắ
kích ho
t ch
t t
đó
ở
ạ
và sau
m
lên l
i.
Khử Hoạt Tín Hiệu Âm Thanh
ở điệ
để
ụ
ụ đo
Sau khi m
n
d
ng c
đượ
ạ
âm thanh luôn
c kích ho
Để
ỏ
ạ
ặ
b
kích ho
t ho
c kích ho
ấn đồ
ờ
ể
ậ
nh
ng th
i nút ki
u v
n hành laser
ế độ
ộ
(5)
ấ
ch
b
thu
và nh
n gi
ả
ự
ệ
C
hai s
cho tín hi
u âm thanh ho
ạ
độ
đượ
không ho
t
ng
c xác nh
ắ
ng
n.
Chế độ hoạt động
ụ
ụ đo
ộ
ứ
D
ng c
có m
t vài ch
c
ạ
ể
ể
đổ
b
n có th
chuy
n
i qua l
ứ
năng
ch
c
này dùng cho:
–
ạ
ộ
ứ
T
o ra m
t m
c laze ngang,
–
ạ
ộ
ặ
ẳ
T
o m
t m
t ph
ng laze n
–
ạ
ặ
ẳ
T
o hai m
t ph
ng laze n
–
ạ
ộ
ứ
T
o ra m
t m
c laze ngang
ọ
laser d
c.
ậ
ụ
ụ đo
ẽ
ạ
Sau khi b
t d
ng c
s
t
Để
ể
ế độ
ngang.
chuy
n ch
ho
(7)
ể
ậ
ki
u v
n hành laser
.
ấ
ả
ế độ
ạ
độ
đề
T
t c
ch
ho
t
ng
u có th
ế độ
ự độ
ằ
Ch
t
ng cân b
ng và v
ắ
l
c.
Chế độ bộ thu
Để
ệ
ớ
ộ
làm vi
c v
i b
thu tia laser
ạ
độ
ậ
ớ
ể
ậ
ho
t
c l
p v
i ki
u v
n hành
thu.
ế độ
ộ
Trong ch
b
thu các tia laser nh
ố
ể
ện đượ
s
cao và có th
phát hi
(29)
laser
.
ấ
40
t cho phép là
° C,
ố
ộ
t laser. Sau khi ngu
i
ẵ
ạt độ
n sàng ho
ng
độ
ở
ạ
t
ng tr
l
i.
ầ
ớ
ệ
độ
ậ
g
n v
i nhi
t
v
n
ủ
sáng c
a các tia laser
ở
ụ
d
ng
ẽ
ự độ
ắ
để
s
t
ng ng
t
ắ
ự độ
ạ
t t
ng, b
n có
Off
ị
ậ
ạ
trí "
" và b
t l
i
ể
ậ
(7)
u v
n hành laser
ạ
ữ
ể
n hãy gi
phím ki
u
ụ
ụ đo) trong
t d
ng c
ắ
ử
ọ
t kh
kích h
at, tia
ậ
xác nh
n.
ự độ
ắ
ụ
ụ đo
ng, t
t d
ng c
ạ
độ
ệ
ho
t
ng, tín hi
u
ặc đị
t theo m
nh.
ạ
ệ
t âm tín hi
u hãy
(7)
và nút
ữ
ấ
a ít nh
t 3 giây.
ạt độ
ng và
ậ
ằ
ế
n b
ng ba ti
ng bíp
năng
ạ
độ
ho
t
ng mà
ạ
ấ
ứ
i b
t c
khi nào, các
ằ
ẳ
đứ
m th
ng
ng,
ằ
ẳ
đứ
m th
ng
ng,
cũng như
ứ
hai m
c
ộ
ứ
o ra m
t m
c laser
ạ
độ
ấ
t
ng, hãy
n nút
ể đượ
ọ
ớ
c ch
n v
i
ới cơ cấ
u khóa con
(29)
ả
đượ
ph
i
c kích
đã
ọ
ế độ
ộ
ch
n ch
b
ấ
ớ
ầ
p nháy v
i t
n
ộ
c cho b
thu tia
Bosch Power Tools