Ważne Informacje - Hitachi YUTAKI-Serie Bedienungsanleitung

Ważne informacje
2.2 DODATKOWE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
!
N I E B E Z P I E C Z E Ń S T W O
• Nie należy dopuścić do zalania wodą jednostki wewnętrznej ani
zewnętrznej. Kontakt ich podzespołów elektronicznych z wodą
może powodować tragiczne w skutkach porażenie elektryczne.
• Zabrania się dotykania i regulowania urządzeń zabezpieczających,
umieszczonych wewnątrz jednostek wewnętrznych lub zewnętrz-
nych ze względu na ryzyko spowodowania poważnego wypadku.
• Przed otwarciem pokrywy rewizyjnej lub osłony jednostki
wewnętrznej/zewnętrznej należy odłączyć jej zasilanie elektryczne.
• W razie pożaru niezbędne jest odcięcie dopływu zasilania
elektrycznego przy użyciu wyłącznika głównego i ugaszenie
ognia oraz skontaktowanie się z serwisem technicznym.
!
O S T R O Ż N I E
• Nie należy stosować wyrobów aerozolowych, takich jak środki
owadobójcze, produkty lakiernicze, lakiery do włosów i inne łatwopalne
gazy, w odległości wynoszącej w przybliżeniu mniej niż 1 m od instalacji.
3 WAŻNE INFORMACJE
• Dodatkowe informacje o nabytym produkcie znajdują się
na płycie CD-ROM, która została dołączona do jednostki
wewnętrznej. Jeżeli w komplecie brakuje tej płyty lub nie nie
jest możliwe jej odczytanie, prosimy o skontaktowanie się z
przedstawicielem handlowym lub dystrybutorem firmy HITACHI.
• PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO MONTAŻU INSTALACJI,
NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ TREŚCIĄ NINIEJSZEJ
INSTRUKCJI OBSŁUGI ORAZ ZAWARTOŚCIĄ
DOŁĄCZONEJ PŁYTY CD-ROM. Nieprzestrzeganie
prezentowanych tutaj zaleceń, dotyczących montażu,
użytkowania i obsługi urządzeń, grozi ich awarią, włącznie z
potencjalnie niebezpiecznymi usterkami, a nawet zniszczeniem
instalacji.
• Należy upewnić się, że instrukcje montażu i obsługi jednostek
wewnętrznych i zewnętrznych klimatyzatorów zawierają
wszelkie niezbędne zalecenia odnoszące się do prawidłowego
wykonania związanych z instalacją czynności montażowych.
Gdyby tak nie było, prosimy o skontaktowanie się z
dystrybutorem.
• Ze względu na prowadzoną przez firmę HITACHI politykę
nieustannego doskonalenia konstrukcji i parametrów
użytkowych swoich wyrobów, zastrzega sobie ona prawo do
dokonywania zmian wszelkiego rodzaju danych technicznych
bez uprzedniego powiadomienia.
• Firma HITACHI nie jest w stanie przewidzieć wszystkich
okoliczności, które mogą wiązać się z potencjalnym
zagrożeniem.
• Jednostka zewnętrzna nie została zaprojektowana z myślą
o zastosowaniach przemysłowych i jej wykorzystanie jako
pompy ciepła powinno być ograniczone do użytku z serią
YUTAKI. Jeżeli przewidziano inne warunki ich eksploatacji,
prosimy o skontaktowanie się w tej sprawie z przedstawicielem
handlowym lub serwisem technicznym firmy HITACHI.
• Odtwarzanie niniejszej instrukcji obsługi w całości lub części nie
jest dozwolone bez uprzedniej zgody udzielonej na piśmie.
• W razie jakichkolwiek wątpliwości, prosimy o skontaktowanie
258 PMML0372B rev.5 - 01/2021
• Jeżeli dochodzi do częstego zadziałania wyłącznika automatycznego
lub bezpiecznika, należy wyłączyć system i skontaktować się z
serwisem technicznym.
• Użytkownik nie powinien wykonywać samodzielnie żadnych czynności
związanych z obsługą lub kontrolą urządzenia. Ich przeprowadzenie na-
leży powierzyć wykwalifikowanemu personelowi serwisu technicznego.
• Niedopuszczalne jest umieszczanie w części wlotowej lub wylotowej
powietrza jakichkolwiek ciał obcych (gałązek, patyków itp.). Ich
zetknięcie z obracającymi się z dużą prędkością wentylatorami może
być potencjalne niebezpieczne.
• W przypadku wycieku czynnika, istnieje ryzyko wystąpienia trudności w
oddychaniu ze względu na wypieranie tlenu z powietrza.
• Urządzenie może być obsługiwane wyłącznie przez osoby dorosłe,w
pełni władz umysłowych i fizycznych, które wiedzą, jak obchodzić się
z nimi w sposób prawidłowy i bezpieczny, lub zostały w tym zakresie
odpowiednio poinstruowane.
• Nie należy pozwalać dzieciom na zabawę urządzeniem.
?
U WA G A
Zaleca się wietrzenie klimatyzowanego pomieszczenia co 3–4 godziny.
się z dystrybutorem lub serwisem technicznym firmy HITACHI.
• Informacje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi, która stanowi
część podstawowego wyposażenia instalacji pompy ciepła,
dotyczą nabytego urządzenia oraz innych jego modeli.
• Należy koniecznie upewnić się, że treść poszczególnych części
podręcznika odnosi się do posiadanego modelu pompy ciepła.
• Na podstawie kodu danego modelu można sprawdzić
podstawowe dane techniczne dostarczonych urządzeń.
• Powagę istniejącego zagrożenia określają hasła ostrzegawcze
(UWAGA, NIEBEZPIECZEŃSTWO i OSTROŻNIE) wraz z
umieszczonym poniżej i wyjaśniającym ich znaczenie opisem.
• Jednostka zewnętrzna przeznaczona jest wyłącznie do
instalacji powietrzno-wodnych pomp ciepła. Niedozwolone jest
jej stosowanie z jednostkami wewnętrznymi w ramach instalacji
typu powietrze/powietrze.
!
N I E B E Z P I E C Z E Ń S T W O
Naczynie ciśnieniowe i urządzenie ochronne: Pompa ciepła
została wyposażona w naczynie wysokociśnieniowe, spełniające
wymagania dyrektywy w sprawie urządzeń ciśnieniowych (PED).
Zostało ono zgodnie z tą dyrektywą zaprojektowane i odpowiednio
przed dostarczeniem przetestowane. Ponadto, w celu ochrony
urządzenia przed nadmiernym wzrostem ciśnienia, wyposażono
układ chłodniczy w presostat wysokiego ciśnienia, który nie wymaga
dokonywania żadnych czynności regulacyjnych w obrębie instalacji.
Dzięki temu pompa ciepła pozostaje odpowiednio zabezpieczony
na wypadek jego gwałtownego skoku. Wystąpienie jednak skrajnie
wysokiego ciśnienia w obiegu czynnika chłodniczego, włącznie
z naczyniem(ami) wysokociśnieniowym(i), może prowadzić do
poważnych obrażeń, a nawet śmierci, w wyniku rozerwania naczynia.
Niedopuszczalne jest stosowanie w instalacji wyższej od zalecanej
wartości ciśnienia poprzez dokonywanie zmian lub przeróbek w
obrębie presostatu wysokiego ciśnienia.
!
O S T R O Ż N I E
Urządzenie to zostało zaprojektowane z myślą o stosowaniu w
obiektach handlowych i przemyśle lekkim. Ich wykorzystanie w lokalach
mieszkalnych może wywoływać zakłócenia elektromagnetyczne.