Inhaltsverzeichnis
Werbung
ČESKY/SLOVENSKO
UPOZORNĚNÍ:
Před montáží výrobku si pečlivě přečtěte všechny instrukce.
Přístroj není určen pro používání osobami (včetně dětí do 8 let) se
sníženými fyzickými, smyslovými a duševními schopnostmi nebo které
nemají dostatek zkušeností nebo znalostí, ledaže by jim jeho použití
mohly zprostředkovat osoby odpovědné za jejich bezpečnost, za dohled
nebo za pokyny týkající se používání přístroje.
Děti musejí být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si s přístrojem
nebudou hrát.
Čištění a údržbu, která má být prováděna uživatelem, nesmějí provádět
děti bez dozoru.
Pečlivě tuto příručku uschovejte a dejte ji k dispozici tomu, kdo bude
hydromasážní vanu používat.
Bezpečnostní opatření:
I když bylo prokázáno, že má hydromasáž příznivé účinky, je třeba brát v
úvahu několik jednoduchých pravidel:
1)
Teplota vody nesmí nikdy přesáhnout 45°C. Je vhodné napouštět
do vany vždy již vodu o vhodné teplotě a vyhnout se tomu, že byste
nejdříve napustili horkou a pak studenou vodu. Nezapomeňte,
že maximální relaxace dosáhnete, když je teplota konstantně
udržována mezi 36 a 37°C.
2)
Trvání koupele nesmí nikdy překročit 20-30 min. Mějte na paměti,
že při vyšší teplotě vody je vhodné snížit maximální dobu trvání
koupele (ideálně 15-20 min při teplotě 36-37°C). Je potřeba mít
na paměti, že z důvodu rozšíření cév způsobeného teplotou vody
dochází obvykle k mírnému poklesu krevního tlaku.
3)
Doporučujeme, aby se lidé s vážným srdečním onemocněním, s
vysokým krevním tlakem a obecně v případě akutního onemocnění
před použitím hydromasážní vany poradili se svým lékařem.
4)
Starší lidé s pohybovými problémy, slabí nebo tělesně postižení
lidé by měli hydromasáž používat opatrně. Za tímto účelem vám
doporučujeme si vyžádat názor lékaře.
5)
Vzhledem k tomu, že hydromasáž vyvolává relaxační účinek, je
vhodné, aby se používala po sportovní činnosti nebo na konci dne
a v každém případě s dostatečným časovým odstupem od jídla.
6)
Při použití hydromasážní vany není vhodné používat prostředky
vytvářející pěnu, protože jejich účinek by se tlakem čerpadla zvýšil.
Mýdlo nebo šampon použijte až na konci hydromasáže.
7)
Chcete-li použít sůl nebo jiné látky s relaxačními, osvěžujícími,
redukčními nebo jinými účinky, ujistěte se, že tyto látky nevytvářejí
PŘEČTĚTE SI POZORNĚ POKYNY
POZORNO PREBERITE NAVODILA
OPOZORILA:
Preden pričnete z montažo proizvoda zelo natančno preberite vsa navodila.
Naprave ne smejo uporabljati osebe (vključno z otroki do 8 let) z
zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi oz. osebe,
ki nimajo dovolj izkušenj in znanja, razen če jih ne nadzoruje usposobljena
oseba, ki jih je tudi seznanila z uporabo naprave.
Poskrbite, da se otroci ne igrajo z napravo.
Naprave ne smejo čistiti oz. vzdrževati nenadzorovani otroci.
Skrbno shranite pričujoči priročnik, ki mora biti na voljo osebam, ki
uporabljajo hidromasažno kad.
Varnostni ukrepi:
Čeprav je dokazano, da ima hidromasaža blagodejne učinke, vam
priporočamo, da upoštevate naslednja preprosta pravila:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
Priklop na električno omrežje:
Proizvajalec zagotavlja, da je naprava skladna z varnostnimi in
zdravstvenimi predpisi, ki so veljavni v trenutku prodaje. Skladnost
zagotavljata tudi oznaka CE in izjava o skladnosti. Vsi artikli in komponente
-8-
Temperatura vode naj ne presega 45°C. Priporočamo vam, da v
kad dolijete že zmešano vodo. Izogibajte se dolivanju najprej vroče
in nato mrzle vode. Največjo sproščenost zagotavlja voda s stalno
temperaturo 36-37°C.
V hidromasažni kadi se zadržujte največ 20-30 min. Če je temperatura
vode visoka, je priporočljivo, da ta čas skrajšate (pri 36-37° približno
15-20 min). Pri tem je treba upoštevati, da zaradi razširitve krvnih
žil, ki jo povzroča temperatura vode, se krvni pritisk po navadi zniža.
Osebam, ki bolehajo za boleznimi srca, hipertenzijo in drugimi
akutnimi boleznimi na splošno svetujemo, naj se posvetujejo z
zdravnikom pred uporabo hidromasažne kadi.
Starejše osebe s težavami pri gibanju, šibke osebe in invalidi
naj hidromasažno kad uporabljajo z dobršno mero pozornosti.
Svetujemo jim, naj se posvetujejo z zdravnikom.
Ker ima hidromasaža blagodejne učinke na telo, je primerno, da se
jo uporablja po zaključku športne dejavnosti oz. ob koncu dneva.
Odsvetuje se uporabo pred ali po obrokih.
V hidromasažni kadi ne uporabljajte snovi, ki povzročajo peno. Milo
oz. šampon uporabljajte le proti koncu hidromasaže.
Pred uporabo soli oz. drugih sproščujočih, poživljajočih ali
shujševalnih snovi preverite, da le-te ne proizvajajo pene in so
popolnoma raztopljene v vodi, preden začne delovati črpalka.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
