Inhaltsverzeichnis
Werbung
Schwerpunkt
Überschrift 1
DE
Der Schwerpunkt muss so eingestellt
werden, dass der Pilot inklusive Akku
waagerecht oder leicht nach unten
schauend unter dem Schirm hängt.
Sollte der Pilot so hängen, dass er nach
oben schaut, wird der Schirm im Motor-
flug extrem schwer zu kontrollieren sein
und schlimmstenfalls unsteuerbar. Der
Pilot darf also keinesfalls nach oben
schauen.
Wenn alles richtig eingestellt ist, ist das
Modell fertig für den Erstflug. :-)
EN
The centre of gravity must be adjusted
in a way that the pilot, including the
battery, hangs horizontally or slightly
downwards under the glider.
If the pilot hangs in such a way that he
is looking upwards, the glider will be
extremely difficult to control in powered
flight and in the worst case it will be
uncontrollable. The pilot must not look
upwards under any circumstances.
If everything is adjusted correctly, the
model is ready for the maiden flight. :-)
Überschrift 2
Center of gravity
12
19
Werbung
Inhaltsverzeichnis
