Seite 1
Elan 90 Elektro-Gas-Herd Bedienungsanleitung mit Montageanweisungen Elan 90 Mixte Instructions d’utilisation et d’installation Elan 90 Dual Fuel Gebruiks- en installatiehandleiding U109671 - 02...
Seite 3
Deutsch Français 21 Nederlands 38 Technische Daten Fiche technique Technische gegevens...
Deutsch Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Sie benötigen saubere, frische Luft – genau wie Ihr Kochstellenbrenner Herd. Gasbrennerflammen erzeugen Abgase, Hitze und Feuchtigkeit. Stellen Sie sicher, dass die Küche gut belüftet Die Griddleplatte ist: halten Sie natürliche Belüftungsöffnungen offen oder Das Wok-Gestell sehen Sie eine elektrische Lüftungseinrichtung (z. B. eine Der Gleitgrill Dunstabzughaube) vor, die nach außen entlüftet.
Deutsch Die Griddleplatte Die Griddleplatte passt längs auf den linken Pfannenträger. Sie dient zum direkten Kochen von Speisen. Keine Töpfe oder Pfannen jeder Art darauf stellen. Den Regler weiter eingedrückt halten, so dass Gas in den Die Griddleoberfläche ist teflonbeschichtet und Brenner strömen kann, und die Zündtaste drücken oder das Küchenutensilien aus Metall (z.
Deutsch Der Gleitgrill Der Grillpfannenrost kann umgedreht Vorsicht: Frei zugängliche Teile können heiß sein, wenn werden, um zwei der Grill in Gebrauch ist. Von Kleinkindern fern halten. Grillstellungen zu Vor dem ersten Gebrauch des Grills sollten Sie erhalten. sicherstellen, dass alle Verpackungsmaterialien entfernt Den Grill nicht mehr als ein paar Augenblicke ohne eine worden sind, und dann den Grill einschalten und 30 Grillpfanne darunter eingeschaltet lassen.
Deutsch Grillen mit Heißluft Diese Funktion betätigt das Gebläse, während das obere Element eingeschaltet ist. Sie erzeugt eine gleichmäßigere, weniger starke Hitze als ein konventioneller Grill. Beste Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie die zu grillenden Speisen auf einen Rost über einer Bratform setzen, die kleiner als eine herkömmliche Grillpfanne sein sollte.
Deutsch Die Bräunungs- und Unterhitzefunktionen sind nützliche Wenn Sie den Boden eines Teiggerichts bräunen wollen, Ergänzungen für Ihren Ofen und geben Ihnen die Flexibilität, heizen Sie das Backblech 15 Minuten lang vor, bevor Sie das Speisen perfekt zuzubereiten. Im Laufe der Zeit werden Sie Gericht in die Mitte des Bleches setzen.
Deutsch ist 5,5 kg. Es sollte nur zusammen mit der im Lieferumfang Wenn die Uhr zum ersten Mal angeschlossen wird, blinkt die enthaltenen, genau passenden Fleischschale benutzt werden. Anzeige abwechselnd ( ) und ( Jedes andere Behältnis könnte instabil werden. Zum Einstellen der Uhr auf die Uhrzeit den Wenn das Handyrack in seiner höchsten Position verwendet Zeitschaltuhrknopf gedrückt halten und auf das Uhrsymbol (...
Deutsch AUTO wird angezeigt. Sie wollen zum Zeitschaltuhrknopf auf die vertikale Stellung ( ) , um zur manuellen Kochen zurückkehren. manuellen Zubereitung zurückzukehren. Sie können jede automatische oder Kochzeiteinstellung Automatisches Starten und Stoppen des löschen, indem Sie den Zeitschaltuhrknopf kurz auf das Backofens Uhrsymbol ( ) stellen und ihn dann loslassen.
Deutsch Niemals Lösungsmittel, Bleichsoda, Ätzmittel, biologische Nach einigen Sekunden zeigt Pulver, Bleichmittel, Bleichen auf Chlorbasis, grobe das Display wieder die Uhrzeit. Scheuermittel oder Salz verwenden. Keine unterschiedlichen Die Öfen können nun ganz Reinigungsprodukte mischen. Sie können miteinander mit normal benutzt werden. gesundheitsschädlichen Ergebnissen reagieren.
Deutsch Die Cook & Clean-Abdeckungen funktionieren besser über 200°C. Wenn Sie das meiste Braten und Backen unter dieser Temperatur ausführen, nehmen Sie gelegentlich die Abdeckungen heraus und wischen Sie sie mit einem fuselfreien Tuch und heißer Spülmittellauge ab. Die Abdeckungen sollten dann getrocknet und wieder eingesetzt und der Ofen etwa 1 Stunde lang auf 200°C geheizt werden.
Deutsch Der Backofen backt oder brät nicht gleichmäßig Für gleichmäßiges Bräunen ist die maximal empfohlene Größe eines Backblechs 340 mm mal 340 mm für den Hauptbackofen und 230 mal 320 mm für den hohen Backofen. Wenn Sie größere Lebensmittel braten, sollten Sie diese während des Kochens umdrehen.
Deutsch Die Ofenbeleuchtung funktioniert nicht auf eine gute Belüftung der Küche achten: halten Sie die Belüftungsöffnungen geöffnet oder sehen Sie eine Die Glühlampe ist wahrscheinlich durchgebrannt. Sie können mechanische Lüftungseinrichtung (z. B. eine mechanische eine Ersatzglühlampe (die nicht unter die Garantie fällt) von Dunstabzughaube) vor.
Fett schmilzt zusammen. Name des Geräts und Farbe* Bratgut sollte so trocken wie möglich sein. Frost an Elan 90 Gefriergut oder Feuchtigkeit an frische Lebensmitteln kann zu Überkochen von heißem Fett über den Rand der Pfanne Seriennummer * führen.
Deutsch Wenn Sie danach noch immer Schwierigkeiten haben, Fachleuten installiert werden müssen. Bei unkorrekter wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Installation des Geräts können Garantie- oder Haftungsansprüche nichtig werden und zu Strafverfolgung Bitte beachten führen. Ist der Garantiezeitraum für Ihr Gerät abgelaufen, erhebt Stellen Sie vor der Installation sicher, dass der Herd für Ihre unser Kundendiensttechniker für diesen Besuch ggf.
Deutsch Höheneinstellung Es wird empfohlen, eine Wasserwaage auf einem ArtNo.090-0028 - 90 cooker min spacing GENERIC Einschubblech in einem der Backofen zu benutzen, um zu ���� ���� prüfen, ob er waagerecht steht. ��� ��� ����� ��� Den Herd in seine gewünschte Position stellen und dabei darauf achten, ihn nicht in der Lücke zwischen Kücheneinheiten zu verdrehen, da dies den Herd oder die Einheiten beschädigen könnte.
Deutsch sollte gelöst werden können, damit der Herd zur Reinigung Das Brenneroberteil wieder zusammensetzen und dabei oder Wartung herausgezogen werden kann. sicherstellen, es korrekt auf dem Brennergehäuse zu montieren. Flexibler Gasschlauch Zwischen Gasversorgung und Anschlussschlauch muss ein Elektrischer Anschluss Gasabsperrventil angebracht werden. Der flexible Schlauch Dieses Gerät muss von einem qualifizierten Elektriker gemäß...
Deutsch Flammensymbol drehen. Den Regler eindrücken. Dies lässt Gas zum Gasbrenner strömen. Den Regler weiter eingedrückt halten und die Zündtaste drücken oder das Gas mit einem Streichholz anzünden. Den Regler etwa weitere 10 Sekunden eingedrückt halten. Wenn Sie den Regler loslassen und der Gasbrenner ausgeht, hat die Sicherheitsvorrichtung nicht gehalten.
Deutsch Umstellung auf eine andere Gasart Reparatur - Achtung Diese Umstellung muss von einer Fachkraft ausgeführt werden. Nach der Umstellung muss die Installation den einschlägigen Vorschriften sowie den Anforderungen lokaler Elektrizitätsversorgungsunternehmen entsprechen. Lesen Sie die Anleitung, bevor Sie dieses Gerät umstellen. Korrekte Düsengröße siehe Tabelle an der Rückseite dieser Bei falscher Umstellung des Geräts können Garantie- oder Anleitung.
Schaltplan Schakelschema Schéma de câblage Der im Schaltplan gezeigte Anschluss gilt für eine De in het schakelschema getoonde verbinding is Le raccord indiqué sur le schéma de câblage est pour une alimentation monophasée. Les Phase. Nennwerte sind für 230V 50Hz voor enkele fase, 230V, 50Hz.
Umstellung auf eine andere Gasart Modification en vue de l’utilisation d’un autre gaz Ombouwen voor gebruik met een andere gassoort...
Seite 59
I2E, I2E+, I2H I2ELL I3B/P I3B/P G30/31 20mbar 25mbar 20mbar 29mbar 37mbar 50mbar 30mbar I 2E , I 2E+ , I 2H I 2L I 2ELL I 3+ I 3B/P I 3B/P G30/31 20mbar 25mbar 20mbar 29mbar 50mbar 30mbar 37mbar...