Português - Mettler Toledo PBD7 Serie Bedienungsanleitung

30403592A Série PBD7 / PBA7
Português/Brasil (Tradução)
Parabéns por escolher a qualidade e a precisão da METTLER TOLEDO. O uso correto do
seu novo equipamento de acordo com este Manual do usuário, bem como calibrações
e manutenção regulares por nossa equipe treinada de fábrica garantem uma operação
precisa e confiável para proteger o seu investimento. Fale conosco sobre um contrato
de serviço personalizado às suas necessidades e orçamento. Outras informações estão
disponíveis em
www.mt.com/service.
Há várias maneiras importantes de garantir que você aumente o desempenho do seu
investimento:
1. Registre seu produto: Nós o convidamos a registrar seu produto em
www.mt.com/productregistration para que possamos falar com você sobre melhorias,
novidades e notificações importantes sobre o produto.
2. Fale com a METTLER TOLEDO para atendimento: O valor de uma medida é
proporcional à sua precisão. Uma balança fora das especificações pode reduzir
a qualidade, os lucros e aumentar os riscos. O atendimento em tempo hábil da
METTLER TOLEDO garantirá a precisão e otimizará o tempo de atividade e vida útil
do equipamento.
– Instalação, configuração, integração e treinamento:
Nossos representantes de atendimento são especialistas treinados de fábrica em
equipamentos de pesagem. Nós garantimos que seu equipamento de pesagem
esteja pronto para produção de maneira econômica e oportuna, e que o pessoal
seja treinado para o êxito.
– Documentação inicial de calibração:
O ambiente de instalação e as exigências de aplicação são específicos para cada
balança industrial, sendo assim, o desempenho deve ser testado e certificado.
Nossos serviços e certificados de calibração documentam a precisão, garantindo
a qualidade da produção e fornecendo o registro de desempenho de um sistema
de qualidade.
– Manutenção periódica de calibração:
Um Contrato de serviço de calibração oferece confiança contínua no seu processo
de pesagem, bem como a comprovação de conformidade com os requisitos.
Oferecemos diversos planos de serviço programados para atender às suas
necessidades e desenvolvidos para caber no seu orçamento.
69